KRename/es: Difference between revisions

Latest revision as of 14:29, 6 September 2020

Other languages:

Lokalize

Una aplicación para cambiar nombres de archivos por lotes.

Description

KRename is a tool to rename files easily.

Features

Rename large numbers of files

Rename files, by simply adding a sequence of numbers or changing case

Plugins can be used to rename files using metadata from images, movies, music and more

Usage

Starting in the Files tab, Add the files to be renamed.

- If a file is not wanted, click Remove
- Click Remove All to start over

In the Destination tab, choose the action to be performed on the files

- Rename the files, leaving them in the original folder
- Copy the files to another folder, renaming them. The original files are left untouched
- Move the files to another folder, renaming them
- Create symbolic links in another folder. The links use the naming method requested, the original files untouched

The plugins tab lists the plugins available

- Available plugins are listed in the box on the left. Choosing a plugin displays the tags that are available when renaming files

Filename

- Choose the naming scheme to use when renaming files
  - For Prefix and Suffix, choose Number or Date to add each to the beginning or end of the filename. A custom string may be entered in the box next to the drop-down list
  - Choose an option for the Filename or Extension. Using Custom allows the use of the tags provided by plugins
  - If using numbers, choose a starting and ending range
- The box at the bottom is a preview of the renamed file

Click Finish to perform the renaming operation

Autor

Dominik Seichter <domseichter AT web.de>

Original author: Dominik Seichter <domseichter AT web.de>

Current maintainer: Heiko Becker <heirecka at exherbo dot org>

Enlaces externos

Application information

Git repo

Bug tracker

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered
-|[[Image:KRename.png|48px|left|Lokalize]]||&nbsp;||'''Una aplicación para cambiar nombres de archivos por lotes.'''
+|[[Image:KRename.png|48px|left|Lokalize]]||&nbsp;||<div class="mw-translate-fuzzy">
+'''Una aplicación para cambiar nombres de archivos por lotes.'''
+</div>
 |}
-__TOC__
+[[Image:krename-start.png]]
-'''KRename''' is KDE's swiss army knife to rename files.
-It uses plugins to make use of meta data, allows you to change cases, add numbers and many more.
+=== Description ===
-Renaming of thousand files in one run is no problem.
+'''KRename''' is a tool to rename files easily.
-== Screenshots ==
+=== Features ===
-{|class="tablecenter" style="border:1px solid darkgray;"
+* Rename large numbers of files
-|[[Image:Krename1.png|thumb|350px|center|
-Choosing options in the <menuchoice>Filename</menuchoice> screen]]
+* Rename files, by simply adding a sequence of numbers or changing case
-|}
+* Plugins can be used to rename files using metadata from images, movies, music and more
+=== Usage ===
+* Starting in the Files tab, '''Add''' the files to be renamed.
+[[Image:krename-1.png]]
+** If a file is not wanted, click '''Remove'''
+** Click '''Remove All''' to start over
+* In the Destination tab, choose the action to be performed on the files
+[[Image:krename-2.png]]
+** Rename the files, leaving them in the original folder
+** Copy the files to another folder, renaming them. The original files are left untouched
+** Move the files to another folder, renaming them
+** Create symbolic links in another folder. The links use the naming method requested, the original files untouched
+* The plugins tab lists the plugins available
+[[Image:krename-3.png]]
+** Available plugins are listed in the box on the left. Choosing a plugin displays the tags that are available when renaming files
+* Filename
+[[Image:krename-4.png]]
+** Choose the naming scheme to use when renaming files
+*** For '''Prefix''' and '''Suffix''', choose Number or Date to add each to the beginning or end of the filename. A custom string may be entered in the box next to the drop-down list
+*** Choose an option for the '''Filename''' or '''Extension'''. Using '''Custom''' allows the use of the tags provided by plugins
+*** If using numbers, choose a starting and ending range
+** The box at the bottom is a preview of the renamed file
+* Click '''Finish''' to perform the renaming operation
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+== Autor ==
+Dominik Seichter <domseichter AT web.de>
+</div>
+* Original author: Dominik Seichter <domseichter AT web.de>
-{|class="tablecenter" style="border:1px solid darkgray;"
+* Current maintainer: Heiko Becker <heirecka at exherbo dot org>
-|[[Image:Krename2.png|thumb|350px|center|
-Maybe you need short snappy names to add to your web page]]
-|}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+== Enlaces externos ==
+* [http://www.krename.net/ Página principal]
+* [http://www.kde.org.uk/apps/krename/ Artículo con descripción y una entrevista]
+* [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/krename-users Lista de correo (inglés y alemán)]
+* [http://www.krename.net/Documentation.17.0.html Documentación]
+</div>
-{|class="tablecenter" style="border:1px solid darkgray;"
+* [https://kde.org/applications/en/utilities/org.kde.krename Application information]
-|[[Image:Krename3.png|thumb|350px|center|
-Perhaps the subject of the snapshots is important]]
-|}
-== Author ==
+* [https://invent.kde.org/utilities/krename Git repo]
-Dominik Seichter <domseichter AT web.de>
-== External links ==
+* [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=krename&format=guided Bug tracker]
-* [http://www.krename.net/ Homepage]
-* [http://www.kde.org.uk/apps/krename/ Article with description and an interview]
-* [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/krename-users Mailinglist (english and german)]
-* [http://www.krename.net/Documentation.17.0.html Documentation]
-[[Category:Utilities]]
+[[Category:Utilidades/es]]
-[[Category:File Management]]
+[[Category:Administración de Archivos/es]]