KRuler/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 11:05, 17 January 2021

Other languages:

O KRuler diz exatamente onde seus objetos estão em relação um ao outro

O KRuler exibe na tela uma régua medindo pixels. Posicione o 0 no seu ponto inicial (simplesmente arraste-o) e leia a contagem precisa de pixels no cursor. Para alterar o comprimento da régua, basta arrastar os lados.

O menu de contexto permite que você

Gire e altere a Escala da régua
Ajuste a Opacidade
Configure a cor e a fonte da régua

Bring up the configuration dialog by selecting Configure KDE Screen Ruler...

In the configuration dialog you can configure the color and font of the ruler. In the Advanced group you can also decide, if the ruler should be Always on Top.

Para mais informações, você pode ler o manual.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |[[Image:Krulerview.png|thumb|250px]]||&nbsp;||'''O KRuler diz exatamente onde seus objetos estão em relação um ao outro'''
 |}
-'''KRuler''' displays on screen a ruler measuring pixels.  Position the 0 to your starting point (simple drag it), and read off the precise pixel count to your cursor. To change the length of the ruler just drag the sides.
+O '''KRuler''' exibe na tela uma régua medindo pixels. Posicione o 0 no seu ponto inicial (simplesmente arraste-o) e leia a contagem precisa de pixels no cursor. Para alterar o comprimento da régua, basta arrastar os lados.
-The context menu allows you to
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-* <menuchoice>Rotate</menuchoice> and change the <menuchoice>Scale</menuchoice> of the ruler
+O menu de contexto permite que você
-* Adjust the <menuchoice>Opacity</menuchoice>
+* <menuchoice>Gire</menuchoice> e altere a <menuchoice>Escala</menuchoice> da régua
-* Configure the <menuchoice>color</menuchoice> and <menuchoice>font</menuchoice> of the ruler
+* Ajuste a <menuchoice>Opacidade</menuchoice>
+* Configure a <menuchoice>cor</menuchoice> e a <menuchoice>fonte</menuchoice> da régua
+</div>
+* Bring up the configuration dialog by selecting <menuchoice>Configure KDE Screen Ruler...</menuchoice>
-For more information you can read the [https://docs.kde.org/stable5/en/kdegraphics/kruler/index.html manual].
+In the configuration dialog you can configure the color and font of the ruler. In the <menuchoice>Advanced</menuchoice> group you can also decide, if the ruler should be <menuchoice>Always on Top</menuchoice>.
-[[Category:Graphics]]
-[[Category:Utilities]]
+Para mais informações, você pode ler o [https://docs.kde.org/stable5/pt_BR/kdegraphics/kruler/index.html manual].
+[[Category:Gráficos/pt-br]]
+[[Category:Utilitários/pt-br]]