KRuler/uk: Difference between revisions

Revision as of 18:51, 5 September 2017

Other languages:

За допомогою KRuler ви можете точно визначити відстань між об’єктами на екрані.

KRuler показує на екрані лінійку для виміру відстаней у пікселях. Позиція 0 буде початковою (просто перетягніть її куди треба). У верхній лівій частині лінійки буде показано точну відстань у пікселях до вашого вказівника. Щоб змінити довжину лінійки, перетягніть один з її країв.

За допомогою контекстного меню ви можете

обернути і змінити масштаб лінійки
скоригувати значення непрозорості
налаштувати колір і шрифт лінійки.

Із докладнішим описом можна ознайомитися за допомогою підручника.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |[[Image:Krulerview.png|thumb|250px]]||&nbsp;||'''За допомогою KRuler ви можете точно визначити відстань між об’єктами на екрані.'''
 |}
-'''KRuler''' displays on screen a ruler measuring pixels.  Position the 0 to your starting point (simple drag it), and read off (top left of the ruler) the precise pixel count to your cursor.
+'''KRuler''' показує на екрані лінійку для виміру відстаней у пікселях. Позиція 0 буде початковою (просто перетягніть її куди треба). У верхній лівій частині лінійки буде показано точну відстань у пікселях до вашого вказівника. Щоб змінити довжину лінійки, перетягніть один з її країв.
-The context menu allows you to
+За допомогою контекстного меню ви можете
-* Change the <menuchoice>length</menuchoice> of the ruler
+* <menuchoice>обернути</menuchoice> і <menuchoice>змінити масштаб</menuchoice> лінійки
-* Change the <menuchoice>orientation</menuchoice> of the ruler
+* скоригувати значення <menuchoice>непрозорості</menuchoice>
-* Change the <menuchoice>color</menuchoice> and <menuchoice>font</menuchoice> of the ruler
+* налаштувати <menuchoice>колір</menuchoice> і <menuchoice>шрифт</menuchoice> лінійки.
-In addition, under the ''pixel count'' '''KRuler''' will tell you the ''hex value'' of the color immediately under the circle at the end of the arrow pointer.
+Із докладнішим описом можна ознайомитися за допомогою [https://docs.kde.org/stable5/uk/kdegraphics/kruler/index.html підручника].
-[[Category:Graphics]]
+[[Category:Графіка/uk]]
-[[Category:Utilities]]
+[[Category:Інструменти/uk]]