KRuler/uk: Difference between revisions

Revision as of 14:06, 20 September 2010

Other languages:

За допомогою KRuler ви можете точно визначити відстань між об’єктами на екрані.

KRuler показує на екрані лінійку для виміру відстаней у пікселях. Позиція 0 буде початковою (просто перетягніть її куди треба). У верхній лівій частині лінійки буде показано точну відстань до вашого курсора.

The context menu allows you to

Change the length of the ruler
Change the orientation of the ruler
Change the color and font of the ruler

In addition, under the pixel count KRuler will tell you the hex value of the color immediately under the circle at the end of the arrow pointer.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |[[Image:Krulerview.png|thumb|250px]]||&nbsp;||'''За допомогою KRuler ви можете точно визначити відстань між об’єктами на екрані.'''
 |}
-'''KRuler''' displays on screen a ruler measuring pixels.  Position the 0 to your starting point (simple drag it), and read off (top left of the ruler) the precise pixel count to your cursor.
+'''KRuler''' показує на екрані лінійку для виміру відстаней у пікселях. Позиція 0 буде початковою (просто перетягніть її куди треба). У верхній лівій частині лінійки буде показано точну відстань до вашого курсора.
 The context menu allows you to