Archive:Kdenlive/Manual/Clip Menu/ru: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>


<span class="mw-translate-fuzzy">
=== Меню Клип ===
== Меню Клип ==
</span>


Функции управляемые из этого меню влияют на клип, который выбран на Линии времени.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Функции управляемые из этого меню влияют на клип, который выбран на Монтажном столе. В отличии от функций [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|Меню Проект]] которые влияют на клипы выбранные в дереве проекта.
</div>


[[File:Kdenlive Clip menu.png]]
[[File:Kdenlive Clip menu.png]]


<span class="mw-translate-fuzzy">
==== Пункт меню - Маркеры ====
=== Пункт меню - Маркеры ===
</span>


Контекстное меню позволяет <menuchoice>Добавить</menuchoice>, <menuchoice>Изменить</menuchoice> and <menuchoice>Удалить</menuchoice> [[Kdenlive/Manual/Clip Menu/Markers|Маркеры]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
Контекстное меню позволяет <menuchoice>Добавить</menuchoice>, <menuchoice>Изменить</menuchoice> и <menuchoice>Удалить</menuchoice> [[Kdenlive/Manual/Clip Menu/Markers|Маркеры]]
</div>


<span class="mw-translate-fuzzy">
==== Автоматический переход ====
=== Автоматический переход ===
</span>


Этот пункт меню позволяет сделать выбранный переход  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions#Automatic_Transitions|Автоматическим переходом]] .
Этот пункт меню позволяет сделать выбранный переход  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions#Automatic_Transitions|Автоматическим переходом]] .


<span class="mw-translate-fuzzy">
==== Other Items ====
=== Разделить аудио ===
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
The other menu items which appear when in the Clip menu are also available from the [[Special:myLanguage/ Kdenlive/Manual/Projects and Files/Project Tree|Project Bin - Right-Click Menu]].
Выбор этого пункта переносит звуковую часть клипа на аудиотрек Линии времени. При этом видео и аудиодорожки останутся сгруппированы вместе.  Эта группировка может быть удалена  пунктом меню <menuchoice>Линия времени ->[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Grouping#Removing_Clip_Grouping|Разгруппировать клипы]]</menuchoice> .
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Extract Audio|Extract Audio]]
=== Только звук ===
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Transcode|Transcode]]
</span>
# <menuchoice>Clip Jobs</menuchoice>
 
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Stabilize|Stabilize]]
Заставляет '''Kdenlive''' использовать только звуковую часть клипа.
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/AutomaticSceneSplit|Automatic Scene Split]]
 
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Duplicate Clip with speed change|Duplicate Clip with speed change]]
<span class="mw-translate-fuzzy">
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Clip in Timeline|Clip in Timeline]]
=== Только Видео ===
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Locate Clip|Locate Clip]]
</span>
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Reload Clip|Reload Clip]]
 
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Duplicate Clip|Duplicate Clip]]
Заставляет '''Kdenlive''' использовать только видеочасть клипа.
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Proxy_clips|Proxy Clip]]
 
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Clip_Properties|Clip Properties]]
<span class="mw-translate-fuzzy">
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Edit Clip|Edit Clip]]
===Звук и видео ===
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Rename Clip|Rename]]
</span>
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Delete Clip|Delete Clip]]
 
Позволяет '''Kdenlive''' использовать обе части (аудио и видео) выбранного клипа.


{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline_Menu
| prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Tool_Menu | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline_Menu
| prevtext=Меню Проект | nexttext=Меню Линия времени
| prevtext=Меню Инструментов | nexttext=Меню Линия времени
| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Вернуться к оглавлению
| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Вернуться к оглавлению
}}
}}


[[Category:Kdenlive]]
[[Category:Kdenlive]]

Revision as of 11:15, 1 August 2019

Меню Клип

Функции управляемые из этого меню влияют на клип, который выбран на Монтажном столе. В отличии от функций Меню Проект которые влияют на клипы выбранные в дереве проекта.

Пункт меню - Маркеры

Контекстное меню позволяет Добавить, Изменить и Удалить Маркеры

Автоматический переход

Этот пункт меню позволяет сделать выбранный переход Автоматическим переходом .

Other Items

The other menu items which appear when in the Clip menu are also available from the Project Bin - Right-Click Menu.

  1. Extract Audio
  2. Transcode
  3. Clip Jobs
    1. Stabilize
    2. Automatic Scene Split
    3. Duplicate Clip with speed change
  4. Clip in Timeline
  5. Locate Clip
  6. Reload Clip
  7. Duplicate Clip
  8. Proxy Clip
  9. Clip Properties
  10. Edit Clip
  11. Rename
  12. Delete Clip