Kdenlive/Manual/Installation/da: Difference between revisions

Revision as of 13:42, 2 October 2011

Other languages:

Installation

Installation af binære pakker

Multimediepakker gøres tilgængelige i mange alternative arkiver, ofte på grund af begrænsninger i retten til at distribuere codecs på grund af patenter i nogle lande (for øjeblikket især USA).

I en perfekt verden ville pakkebyggere bidrage til officielle distributioner og de der laver multimedieindhold ville holde sig til frie codecs for at udbrede brugen af dem over hele verden ... Så prøv at holde dig til, hvad din distribution leverer.

Debian, Ubuntu og afledede distributioner

Debian-projektet leverer pakker med Kdenlive fra "squeeze"-udgaven (6.0), men for at drage nytte af de seneste opdateringer og fejlrettelser, så kan du overveje at opgradere til en "testing"-udgave eller endda "sid".

Ubuntu leverer også Kdenlive siden "gutsy" (7.10), men af tilsvarende grunde er det at foretrække at opgradere til den seneste udgave.

I begge tilfælde skulle et simpelt apt-get install kdenlive virke.

Fedora, RedHat og afledede distributioner

RPM-pakker vedligeholdes endnu ikke i den officielle gren, så du må bruge det uofficielle arkiv RPM Fusion. Følg sidens anbefalinger for at gøre arkivet tilgængeligt og slut af med yum install kdenlive.

Gentoo, Arch, BSD-oversættelser

Er dit system up-to-date, så findes der scripts til bygning; kør henholdsvis emerge kdenlive, pacman -S kdenlive eller pkg_add kdenlive, etc.

Installation fra kildekoden

Hvis du vil teste den senest indsendte kode eller dine egne ændringer, så skal du selv bygge Kdenlive (og nok også MLT).

Du kan bruge din distributions pakkebygnings-procedure og således bruge dens system til at håndtere software til at installere, opgradere og fjerne de binære filer og data og i sidste enden lade andre bruge din version (og endda bidrage til vedligeholdeles af pakken - se mere i din distributions manual).

If you prefer you can build & install Kdenlive to a local area (preferably not /usr, but rather /usr/local or $HOME/my_local_builds/kdenlive-last-release or similar). It is then recommanded to use the build script ^[1]

↑ on distributions older than Debian 6 or Ubuntu 10.04 and derivatives, you need to set ENABLE_SWFDEC=0 in the config variables of the script

[1] stributions older than Debian 6 or Ubuntu 10.04 and derivatives, you need to set ENABLE_SWFDEC=0 in the config variables of the script

[1]

@@ Line 29: / Line 29: @@
 Hvis du vil teste den senest indsendte kode eller dine egne ændringer, så skal du selv bygge '''Kdenlive''' (og nok også '''MLT''').
-You can use your distribution's package building procedure to use its software management system to install/upgrade/remove the binaries and data, and eventually share your builds (and even contribute to package maintainance - refer to the respective distribution manual).
+Du kan bruge din distributions pakkebygnings-procedure og således bruge dens system til at håndtere software til at installere, opgradere og fjerne de binære filer og data og i sidste enden lade andre bruge din version (og endda bidrage til vedligeholdeles af pakken - se mere i din distributions manual).
 If you prefer you can build & install '''Kdenlive''' to a local area (preferably not <tt>/usr</tt>, but rather <tt>/usr/local</tt> or <tt>$HOME/my_local_builds/kdenlive-last-release</tt> or similar).