Kdenlive/Manual/Installation/uk: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
Скриптами збирання можна користуватися у сучасних системах, отже достатньо віддати команду <code>emerge kdenlive</code>, або <code>pacman -S kdenlive</code>, або <code>pkg_add kdenlive</code> тощо. | Скриптами збирання можна користуватися у сучасних системах, отже достатньо віддати команду <code>emerge kdenlive</code>, або <code>pacman -S kdenlive</code>, або <code>pkg_add kdenlive</code> тощо. | ||
==== Windows ==== | |||
There is no native Windows version of '''Kdenlive''' yet. However, you can use some virtualized [[Special:myLanguage/What_is_a_distribution|Linux distribution]] to run '''Kdenlive''' on '''Windows'''. Some advices can be found on [http://www.kdenlive.org/forum/kdenlive-windows this page]. | |||
==== MacOS ==== | |||
'''Kdenlive''' and '''MLT''' can compile and run under Mac OS X. Packages are available from the [http://www.macports.org/ MacPorts] project. | |||
MacPorts is a source-based system - there is not a binary app bundle for Kdenlive. Therefore, '''Kdenlive''' and all of its numerous dependencies including multimedia libraries, KDE, and Qt must be compiled. This can take a long time and much disk space! Furthermore, it is not unusual for something not to build correctly; it is definitely not something for the novice, impatient, or "faint of heart." | |||
For more details see [http://www.kdenlive.org/user-manual/downloading-and-installing-kdenlive/pre-compiled-packages/mac-os-x-packages-macports this] | |||
=== Встановлення з початкових кодів === | === Встановлення з початкових кодів === | ||
Revision as of 09:25, 10 June 2012
Встановлення
Встановлення готових пакунків
Пакунки мультимедійних програм можна встановити з альтернативних сховищ, часто через те, що правила дистрибутивів обмежують поширення кодеків через патентні обмеження у деяких країнах (в основному США).
Все було б чудово в уявному світі, якби ті, хто збирає пакунки, могли надсилати пакунки до офіційних сховищ, а редактори мультимедійних даних користувалися лише вільними кодеками для поширення їхнього використання у всьому світі 
... Отже спробуємо дотримуватися тих пакунків, які поширюються дистрибутивами.
Debian, Ubuntu та похідні дистрибутиви
Пакунки Kdenlive є частиною проекту Debian з випуску "squeeze" (6.0), але щоб скористатися найсвіжішими оновленнями та виправленнями вад, вам варто оновити програму до випуску з "testing" або навіть "sid".
В Ubuntu Kdenlive можна встановити з випуску "gutsy" (7.10), але з тих самих причин, варто оновитися до найсвіжішого випуску.
У обох випадках для встановлення програми достатньо віддати команду apt-get install kdenlive.
Fedora, RedHat та похідні дистрибутиви
RPM ще не є частиною основного сховища, отже вам доведеться скористатися неофіційним сховищем RPM Fusion. Виконайте настанови сайта щодо налаштовування сховища і віддайте команду yum install kdenlive
Gentoo, Arch, порти BSD
Скриптами збирання можна користуватися у сучасних системах, отже достатньо віддати команду emerge kdenlive, або pacman -S kdenlive, або pkg_add kdenlive тощо.
Windows
There is no native Windows version of Kdenlive yet. However, you can use some virtualized Linux distribution to run Kdenlive on Windows. Some advices can be found on this page.
MacOS
Kdenlive and MLT can compile and run under Mac OS X. Packages are available from the MacPorts project.
MacPorts is a source-based system - there is not a binary app bundle for Kdenlive. Therefore, Kdenlive and all of its numerous dependencies including multimedia libraries, KDE, and Qt must be compiled. This can take a long time and much disk space! Furthermore, it is not unusual for something not to build correctly; it is definitely not something for the novice, impatient, or "faint of heart."
For more details see this
Встановлення з початкових кодів
Якщо вам хочеться потестувати найсвіжіший код або власні латки до нього, вам варто зібрати Kdenlive (а також MLT) власноруч.
Ви можете скористатися процедурою збирання пакунків для вашого дистрибутива, щоб скористатися його системою керування пакунками для встановлення, оновлення або вилучення бінарних файлів і даних, а потім оприлюдніть ваші збірки (або навіть візьміть участь у супроводі пакунків — зверніться до відповідного підручника з дистрибутива).
Якщо хочете, можете зібрати і встановити Kdenlive у локальну теку (не варто встановлювати до /usr, краще зробити це до /usr/local або $HOME/my_local_builds/kdenlive-last-release тощо). Рекомендуємо вам скористатися для збирання скриптом збирання [1]
- ↑ У дистрибутивах, старіших за Debian 6 або Ubuntu 10.04 та похідних дистрибутивах, вам слід встановити
ENABLE_SWFDEC=0у змінних налаштовування скрипту.