Archive:Kdenlive/Manual/Monitor Menu/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 14:21, 11 August 2023

Other languages:

Меню Монитор

With the exception of the Deinterlacer and Interpolation items, it is much more practical to perform the actions on this menu using the associated keyboard shortcuts or the buttons at the bottom of the monitor windows.

Воспроизвести

Воспроизвести Фрагмент

Зациклить Фрагмент

Зациклить выбранный клип

Перейти

Назад

Назад 1 кадр

Назад 1 сек.

Вперед 1 кадр

Вперед 1 сек.

Forward

Установка начала Фрагмента

Установка конца Фрагмента

Переключение монитора в полноэкранный режим

Deinterlacer

Interpolation

Переключение монитора

Вставить Фрагмент в дерево проекта

Вставить Фрагмент на таймлайн

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+<span id="Monitor_Menu"></span>
 === Меню Монитор ===
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 [[Image:Kdenlive Monitor menu.png]]
+</div>
+With the exception of the <menuchoice>Deinterlacer</menuchoice> and <menuchoice>Interpolation</menuchoice> items, it is much more practical to perform the actions on this menu using the associated keyboard shortcuts or the buttons at the bottom of the monitor windows.
+<br clear=all>
+<span id="Play"></span>
 ==== Воспроизвести ====
-==== Воспроизвести участок ====
+<span id="Play_Zone"></span>
+==== Воспроизвести Фрагмент ====
-==== Зациклить участок ====
+<span id="Loop_Zone"></span>
+==== Зациклить Фрагмент ====
+<span id="Loop_selected_clip"></span>
 ==== Зациклить выбранный клип ====
+<span id="Go_To"></span>
 ==== Перейти ====
-==== Перемотка ====
+<span id="Rewind"></span>
+==== Назад ====
-==== Перемотка 1 кадр ====
+<span id="Rewind_1_frame"></span>
+==== Назад 1 кадр ====
-==== Перемотка 1 сек. ====
+<span id="Rewind_1_second"></span>
+==== Назад 1 сек. ====
+<span id="Forward_1_Frame"></span>
 ==== Вперед 1 кадр ====
+<span id="Forward_1_Second"></span>
 ==== Вперед 1 сек. ====
-==== Set Zone In ====
+==== Forward ====
+<span id="Set_Zone_In"></span>
+==== Установка начала Фрагмента ====
+<span id="Set_Zone_Out"></span>
+==== Установка конца Фрагмента ====
+<span id="Switch_monitor_fullscreen"></span>
+==== Переключение монитора в полноэкранный режим ====
-==== Set Zone Out ====
+==== Deinterlacer ====
-==== Switch monitor fullscreen ====
+==== Interpolation ====
-==== Switch monitor ====
+<span id="Switch_monitor"></span>
+==== Переключение монитора ====
-==== Insert zone in project tree ====
+<span id="Insert_zone_in_project_bin"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+==== Вставить Фрагмент в дерево проекта ====
+</div>
-==== Insert zone in timeline ====
+<span id="Insert_zone_in_timeline"></span>
+==== Вставить Фрагмент на таймлайн ====
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline_Menu | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/View_Menu
-| prevtext=Timeline Menu | nexttext=View Menu
+| prevtext=Меню Линии времени | nexttext=Меню Вид
-| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Back to menu
+| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Возврат к оглавлению
 }}
 [[Category:Kdenlive]]
 [[Category:Multimedia]]