Revision history of "Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/uk"

Jump to: navigation, search

Diff selection: Mark the radio boxes of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • (cur | prev) 15:05, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (25,680 bytes) (+248). . (Created page with "''Авто'' означає, що у обробленому файлі буде використано параметри сканування, які було визначе...")
  • (cur | prev) 15:04, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (25,432 bytes) (+172). . (Created page with "За допомогою цього пункту можна керувати параметром сканування кадрів у обробленому файлі. Ва...")
  • (cur | prev) 15:01, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (25,260 bytes) (+524). . (Created page with "Визначає значення параметра ''Потоки кодування'', який буде передано melt. При кодуванні з викорис...")
  • (cur | prev) 14:58, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (24,736 bytes) (+111). . (Created page with "Тут для визначення ділянки проєкту, яку буде оброблено, використовуються Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Tim...")
  • (cur | prev) 14:56, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (24,625 bytes) (+382). . (Created page with "Обробка без позначення пункту ''Експортувати звук'' призведе до створення файла без звукової до...")
  • (cur | prev) 14:54, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (24,243 bytes) (+372). . (Created page with "Дані FFprobe щодо файла, створено у результаті обробки проєкту без звукової доріжки із позначенням...")
  • (cur | prev) 14:51, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (23,871 bytes) (+337). . (Created page with "Дані FFprobe щодо файла, створено на основі проєкту без звукової доріжки з позначенням пункту ''Екс...")
  • (cur | prev) 14:49, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (23,534 bytes) (+373). . (Created page with "У цьому випадку, якщо буде виконано обробку з позначенням пункту ''Експортувати звук (автоматич...")
  • (cur | prev) 14:45, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (23,161 bytes) (+202). . (Created page with "Відмінність у поведінці між позначенням варіанта ''Експортувати звук'' і ''Експортувати звук (ав...")
  • (cur | prev) 14:42, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (22,959 bytes) (+60). . (Created page with "Незалежно від того, як виглядає пункт ''Експортувати звук (автоматично)'' у вашому випадку, якщо й...")
  • (cur | prev) 14:41, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (22,899 bytes) (-9)
  • (cur | prev) 14:41, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (22,908 bytes) (+160). . (Created page with "Ще більше заплутує справу те, що пункт «Експортувати звук (автоматично)» може виглядати по-різн...")
  • (cur | prev) 14:38, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (22,748 bytes) (+156). . (Created page with "Це незвичайний пункт. Замість звичайного перемикача «увімкнено/вимкнено», пункт <menuchoice>Експорт...")
  • (cur | prev) 14:36, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (22,592 bytes) (+111). . (Created page with "У версії 0.9.4 '''Kdenlive''' є вада: до метаданих не записується заголовок повністю — лише його частина...")
  • (cur | prev) 14:35, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (22,481 bytes) (+183). . (Created page with "За допомогою цього пункту можна додати накладку із часовим відліком або кількістю кадрів на об...")
  • (cur | prev) 14:33, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (22,298 bytes) (+185). . (Created page with "Якщо ви виберете варіант <menuchoice>Позначена ділянка</menuchoice> у нижній частині діалогового вікна об...")
  • (cur | prev) 14:29, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (22,113 bytes) (+372). . (Created page with "Крім того, після надсилання завдання з обробки для проєкту і його появи у списку '''Черга завдань...")
  • (cur | prev) 14:21, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (21,741 bytes) (+253). . (Created page with "Якщо ви маєте багато завдань з обробки, ви можете скористатися '''Kdenlive''' з метою створити скрипти...")
  • (cur | prev) 13:58, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (21,488 bytes) (+140). . (Created page with "У версіях >=0.9.5 діалогове вікно '''Зберегти профіль''' було удосконалено (див. нижче). Уможливлено н...")
  • (cur | prev) 13:46, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (21,348 bytes) (+240). . (Created page with "Буде відкрито діалогове вікно '''Зберегти профіль''' (показане на наведеному вище знімку вікна), р...")
  • (cur | prev) 13:28, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (21,108 bytes) (+496). . (Created page with "За допомогою пункту <menuchoice>Створити файл розділу на основі напрямних</menuchoice> можна увімкнути ст...")
  • (cur | prev) 13:23, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (20,612 bytes) (+494). . (Created page with "Зауважте, що під час обробки файлову систему DVD створено не буде. Програма лише створить сумісні...")
  • (cur | prev) 12:27, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (20,118 bytes) (+440). . (Created page with "Засіб обробки у форматі DVD створює файли, які сумісні із програмним забезпеченням для створення...")
  • (cur | prev) 11:46, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (19,678 bytes) (+481). . (Created page with "File:Kdenlive Render dialog cbr 0.9.10.png |frame|left|Діалогове вікно обробки файлів із сталою бітовою швидкістю — в...")
  • (cur | prev) 11:42, 5 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (19,197 bytes) (+1,062). . (Created page with "File:Kdenlive Render dialog vbr 0.9.10.png |frame|left|Діалогове вікно обробки файлів зі змінною бітовою швидкістю — в...")
  • (cur | prev) 17:16, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (18,135 bytes) (+23). . (Created page with "У випадках, коли є звукова доріжка... File:Kdenlive Video plus Audio in seperate tracks.png")
  • (cur | prev) 17:15, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (18,112 bytes) (+61). . (Created page with "У версії 0.9.6 для Linux вам слід двічі клацнути на області даних у полі метаданих, щоб ввести якісь н...")
  • (cur | prev) 17:14, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (18,051 bytes) (+160). . (Created page with "===== Експортувати метадані ===== Позначте цей пункт, щоб метадані, які було введено за допомогою вк...")
  • (cur | prev) 16:03, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,891 bytes) (+126). . (Created page with "«Експортувати звук», якщо не позначено, означає, що програмі не слід записувати звукову доріжку...")
  • (cur | prev) 16:03, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,765 bytes) (+198). . (Created page with "«Експортувати звук», якщо позначено, означає, що програма має записати звукову доріжку до оброб...")
  • (cur | prev) 16:02, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,567 bytes) (+157). . (Created page with "«Експортувати звук (автоматично)» означає, що програма має виявити звукову доріжку і записати ї...")
  • (cur | prev) 16:01, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,410 bytes) (+63). . (Created page with "А це метадані результату (оброблено із позначенням пункту <menuchoice>Експортувати метадані</menuchoice>)....")
  • (cur | prev) 15:44, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,347 bytes) (+40). . (Created page with "На цьому зображенні показано метадані проєкту: File:Kdenlive project settings metadata_uk.png")
  • (cur | prev) 11:09, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,307 bytes) (+16). . (Created page with "===== Потоки кодування =====")
  • (cur | prev) 11:09, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,291 bytes) (+36). . (Created page with "Отже, на що впливають ці три параметри?")
  • (cur | prev) 11:08, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,255 bytes) (+186). . (Created page with "Приклад: обробка 1 хвилини 55 секунд матеріалу з розміром кадру 720 x 576, закодованого у H.264 і знятог...")
  • (cur | prev) 11:06, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (17,069 bytes) (+106). . (Created page with "У версії 0.9.10 '''Kdenlive''' діалогове вікно було значно змінено, оскільки у ньому було реалізовано виб...")
  • (cur | prev) 11:04, 4 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,963 bytes) (+256). . (Created page with "На наведених нижче знімках показано діалогове вікно обробки, якщо вибрано категорію <menuchoice>При...")
  • (cur | prev) 18:42, 3 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,707 bytes) (+85). . (Created page with "На наведеному вище знімку вікна зображено діалогове вікно '''Зберегти профіль''' у версіях '''Kdenlive...")
  • (cur | prev) 18:41, 3 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,622 bytes) (+132). . (Created page with "Параметри профілю обробки є параметрами ''melt''. Пояснення щодо їхнього призначення можна знайти...")
  • (cur | prev) 18:39, 3 August 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,490 bytes) (+256). . (Created page with "File:Kdenlive DVD rendering.png")
  • (cur | prev) 13:44, 24 July 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,234 bytes) (-40)
  • (cur | prev) 13:44, 24 July 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,274 bytes) (-40)
  • (cur | prev) 08:23, 24 July 2019FuzzyBot (talk | contribs). . (16,314 bytes) (+80). . (Updating to match new version of source page)
  • (cur | prev) 09:01, 20 July 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,234 bytes) (+31). . (Created page with "===== Спадний список сканування =====")
  • (cur | prev) 09:00, 20 July 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,203 bytes) (+44). . (Created page with "===== Пункт експортування звукових даних=====")
  • (cur | prev) 09:00, 20 July 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,159 bytes) (+17). . (Created page with "===== Накладка обробки =====")
  • (cur | prev) 08:59, 20 July 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,142 bytes) (+59). . (Created page with "===== Обробка з використанням параметра позначеної ділянки =====")
  • (cur | prev) 08:59, 20 July 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,083 bytes) (+60). . (Created page with "===== Обробка з використанням параметра напрямної ділянки =====")
  • (cur | prev) 08:58, 20 July 2019Yurchor (talk | contribs). . (16,023 bytes) (+43). . (Created page with "Див. також Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render/Render_Profile_Parameters|Параметри профілів обробки — як їх чита...")
(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)