Kdenlive/Manual/QuickStart/uk: Revision history

26 November 2011

• curprev 15:0815:08, 26 November 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 25,187 bytes +112‎ Updating to match new version of source page

23 June 2011

• curprev 10:3110:31, 23 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 25,075 bytes +871‎ Created page with "thumb|left|200px|Діалогове вікно обробки До завершення роботи над проектом залиш..."
• curprev 10:2410:24, 23 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 24,204 bytes +671‎ Created page with "Розміри звукового кліпу на лінійці запису можна змінювати у спосіб, подібний до способу зміни ро..."
• curprev 10:1910:19, 23 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 23,533 bytes +210‎ Created page with "thumb|left|400px|Приглушення звуку Оскільки у кліпах не передбачено звукового су..."
• curprev 10:1710:17, 23 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 23,323 bytes +452‎ Created page with "thumb|left|400px|Ключові кадри для ефектів Після натискання піктограми <menuchoice>кл..."
• curprev 10:0110:01, 23 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 22,871 bytes +283‎ Created page with "thumb|left|400px|Список ефектів Розфарбувати кліп з піаніно можна додаванням до..."
• curprev 09:5609:56, 23 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 22,588 bytes +489‎ Created page with "<br style="clear: both;"/> thumb|left|Позначка переходу Тепер, коли кліпи перекривають..."

22 June 2011

• curprev 16:2516:25, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 22,099 bytes +225‎ Created page with "thumb|left|400px Давайте додамо останній кліп, кліп з піаніно (Piano) і знову заст..."
• curprev 16:2016:20, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 21,874 bytes +440‎ Created page with "thumb|left|Перекриття кліпів Щоб додати ''перехід'' між їжею (кліп Spoon) та грою..."
• curprev 13:2613:26, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 21,434 bytes +258‎ Created page with "thumb|left|400px|Стос ефектів з пунктом виправлення RGB Щоб надати зображенню те..."
• curprev 13:2413:24, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 21,176 bytes +114‎ Created page with "thumb|left|352px Після додавання ефекту його назву буде показано на кліпі ліній..."
• curprev 12:0512:05, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 21,062 bytes +76‎ Created page with "thumb|left|200px|Поступ обробки За декілька секунд обробку буде завершено, як і р..."
• curprev 12:0312:03, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 20,986 bytes +562‎ Created page with "thumb|left|Позначка зміни розміру Після їжі час погратися, у нас ще є кліп з ..."
• curprev 09:2309:23, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 20,424 bytes +771‎ Created page with "thumb|left|Курсор лінійки запису Отриманий попередній результат вже можна ..."
• curprev 09:1809:18, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 19,653 bytes +439‎ Created page with "thumb|left|400px|Перші кліпи на лінійці запису Оскільки нам знадобиться столо..."
• curprev 08:4408:44, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 19,214 bytes +714‎ Created page with "thumb|left|400px|Збереження проекту Kdenlive Виконаємо збереження нашої роботи за ..."
• curprev 08:3108:31, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 18,500 bytes +627‎ Created page with "thumb|left|400px|Вікно Kdenlive 0.8 з тестовими файлами Після завантаження кліпів вік..."
• curprev 07:2907:29, 22 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 17,873 bytes +443‎ Created page with "thumb|left|200px|Ієрархія каталогів Kdenlive Спочатку слід створити (порожню) те..."

21 June 2011

• curprev 12:2012:20, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 17,430 bytes +163‎ Created page with "Визначення переходів між ключовими кадрами є найважчою частиною цього підручника. Якщо ви впора..."
• curprev 12:1912:19, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 17,267 bytes +257‎ Created page with "Після пересування курсора лінійки запису на початок проекту і відтворення запису (за допомогою н..."
• curprev 12:1612:16, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 17,010 bytes +136‎ Created page with "Переконайтеся, що у списку стосу ефектів позначено останній ключовий кадр. Після цього можна зал..."
• curprev 12:1512:15, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 16,874 bytes +350‎ Created page with "Для деяких ефектів, зокрема використаного у нашому прикладі, можна визначати ключові кадри. Такі ..."
• curprev 12:0812:08, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 16,524 bytes +566‎ Created page with "Ефекти також можна додати за допомогою кнопки <menuchoice>Додати новий ефект</menuchoice> (у рамці на зображ..."
• curprev 11:4711:47, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 15,958 bytes +307‎ Created page with "Значення параметрів у віджеті стосу ефектів можна змінювати за допомогою повзунка (клацання кол..."
• curprev 11:4411:44, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 15,651 bytes +102‎ Created page with "За допомогою переходів розмивання можна створити враження переходу першого кліпу у другий."
• curprev 11:4411:44, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 15,549 bytes +323‎ Created page with "Збільшити масштаб можна бо за допомогою <menuchoice>повзунка масштабу</menuchoice> у нижній частині вікна '''..."
• curprev 11:4111:41, 21 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 15,226 bytes +495‎ Created page with "Тепер перейдемо до самого редагування. Кліпи проекту поєднуються у остаточний результат на ліні..."

17 June 2011

• curprev 15:4115:41, 17 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 14,731 bytes −42‎ No edit summary
• curprev 15:4015:40, 17 June 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,773 bytes +42‎ Updating to match new version of source page
• curprev 13:0313:03, 17 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 14,731 bytes +480‎ Created page with "Тепер, коли проект готовий, почнемо додавати до нього нові кліпи (тобто ті кліпи, які ви раніше зва..."
• curprev 12:5912:59, 17 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 14,251 bytes −46‎ No edit summary
• curprev 12:5912:59, 17 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 14,297 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 12:5812:58, 17 June 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,337 bytes +84‎ Updating to match new version of source page
• curprev 12:0712:07, 17 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 14,253 bytes +434‎ Created page with "Виберіть раніше створену теку проекту (<code>quickstart-tutorial/</code>) і відповідний профіль проекту. Згадані..."
• curprev 12:0212:02, 17 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,819 bytes −29‎ No edit summary
• curprev 12:0112:01, 17 June 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,848 bytes +42‎ Updating to match new version of source page

16 June 2011

• curprev 11:0911:09, 16 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,806 bytes +232‎ Created page with "На наведеному зображенні показано пропоновану структуру каталогів: кожному проекту відведено в..."

10 June 2011

• curprev 16:1516:15, 10 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,574 bytes +42‎ Created page with "thumb|left|400px|Дерево проекту: додавання відеокліпів."

9 June 2011

• curprev 17:0217:02, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,532 bytes +17‎ Created page with "Category:Підручники/uk Category:Kdenlive/uk"
• curprev 17:0217:02, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,515 bytes +56‎ Created page with "{{Prevnext2 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Installation | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Tutorials | prevtext=Встановлення | nexttext=М..."
• curprev 17:0017:00, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,459 bytes +18‎ Created page with "<br style="clear: both;"/> == Посилання та нотатки == <references/>"
• curprev 17:0017:00, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,441 bytes +5‎ Created page with "== Обробка =="
• curprev 17:0017:00, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,436 bytes +7‎ Created page with "=== Музика ==="
• curprev 16:5916:59, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,429 bytes +5‎ Created page with "=== Ефекти ==="
• curprev 16:5716:57, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,424 bytes +19‎ Created page with "== Лінійка запису =="
• curprev 16:5616:56, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,405 bytes +19‎ Created page with "== Додавання кліпів =="
• curprev 16:5416:54, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,386 bytes +113‎ Created page with "thumb|left|200px|Діалогове вікно створення проекту Запустіть '''Kdenlive''' і створ..."
• curprev 16:5216:52, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,273 bytes +168‎ Created page with "(Надалі у цьому підручнику ми припускатимемо, що ви використовуєте надані зразки відео, але ви мо..."
• curprev 16:3916:39, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,105 bytes +11‎ Created page with "== Створення проекту =="
• curprev 16:3916:39, 9 June 2011‎ Yurchor talk contribs‎ 13,094 bytes +13,094‎ Created page with "Kdenlive/Підручник/Підручник початкового рівня"