Kdenlive/Manual/Timeline Menu/Tracks: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Updating information about operations with tracks, adding translations.)
(Marked this version for translation)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
<translate>
<translate>


==== Tracks ====</translate>
==== Tracks ==== <!--T:1--></translate>
<translate>
<translate>
[[File:Timeline_menu_tracks.png|left|Timeline Menu Tracks]]</translate>
<!--T:2-->
[[File:Timeline_menu_tracks.png|frame|center|Timeline Menu Tracks]]</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:3-->
The submenu for inserting/deleting tracks can also be displayed by right-clicking the track title (anywhere except the track name).</translate>
The submenu for inserting/deleting tracks can also be displayed by right-clicking the track title (anywhere except the track name).</translate>
<translate>
<br clear=all>
<br clear=all>


===== Master effects =====</translate>
<translate>
<translate>
===== Master effects ===== <!--T:4--></translate>
<translate>
<!--T:5-->
Let user quickly apply audio or video effects to all tracks. This can be useful if you want one or more effects to be applied throughout the video.</translate>
Let user quickly apply audio or video effects to all tracks. This can be useful if you want one or more effects to be applied throughout the video.</translate>
<br clear=all>
<translate>
<translate>
 
===== Insert Track ===== <!--T:6--></translate>
===== Insert Track =====</translate>
<translate>
<translate>
[[File:Dialog_insert_track.png|left|Dialog-Kdenlive Insert Track]]</translate>
<!--T:7-->
[[File:Dialog_insert_track.png|frame|left|Dialog-Kdenlive Insert Track]]</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:8-->
Displays a dialog which lets you choose which type of track to insert and where &mdash; before or after a specified existing track.</translate>
Displays a dialog which lets you choose which type of track to insert and where &mdash; before or after a specified existing track.</translate>
<translate>
<br clear=all>
<br clear=all>


===== Delete Track =====</translate>
<translate>
<translate>
[[File:Dialog_delete_track.png|left|Dialog-Kdenlive Delete Track]]</translate>
===== Delete Track ===== <!--T:9--></translate>
<translate>
<!--T:10-->
[[File:Dialog_delete_track.png|frame|left|Dialog-Kdenlive Delete Track]]</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:11-->
Displays a dialog which lets you choose which track to delete.</translate>
Displays a dialog which lets you choose which track to delete.</translate>
<translate>
<br clear=all>
<br clear=all>


===== Select All in Current Track =====</translate>
<translate>
<translate>
===== Select All in Current Track ===== <!--T:12--></translate>
<translate>
<!--T:13-->
Selects all clips in the current track.</translate>
Selects all clips in the current track.</translate>
<translate>
<translate>


===== Select All =====</translate>
===== Select All ===== <!--T:14--></translate>
<translate>
<translate>
<!--T:15-->
Selects all clips in all tracks.</translate>
Selects all clips in all tracks.</translate>
<translate>
<translate>


===== Deselect =====</translate>
===== Deselect ===== <!--T:16--></translate>
<translate>
<translate>
<!--T:17-->
Cancels the selection.</translate>
Cancels the selection.</translate>
<translate>
<translate>


===== Toggle Track Lock =====</translate>
===== Toggle Track Lock ===== <!--T:18--></translate>
<translate>
<translate>
<!--T:19-->
Disables or allows editing on the selected track.</translate>
Disables or allows editing on the selected track.</translate>
<translate>
<translate>


===== Toggle All Track Lock =====</translate>
===== Toggle All Track Lock ===== <!--T:20--></translate>
<translate>
<translate>
<!--T:21-->
Disables or allows editing on all tracks.</translate>
Disables or allows editing on all tracks.</translate>
<translate>
<translate>


===== Toggle Track Target =====</translate>
===== Toggle Track Target ===== <!--T:22--></translate>
<translate>
<translate>
<!--T:23-->
Click to toggle track as target. Target tracks will receive the inserted clips.</translate>
Click to toggle track as target. Target tracks will receive the inserted clips.</translate>
<translate>
<translate>


===== Toggle Track Аctive =====</translate>
===== Toggle Track Аctive ===== <!--T:24--></translate>
<translate>
<translate>
Click to make track active/inactive. Active tracks will react to editing operations.
<!--T:25-->
«Клип»]]</translate>
Click to make track active/inactive. Active tracks will react to editing operations.</translate>
<translate>
<translate>




<!--T:26-->
{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline_Menu  
| prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline_Menu  

Latest revision as of 10:43, 2 March 2020

Other languages:

Tracks

Timeline Menu Tracks

The submenu for inserting/deleting tracks can also be displayed by right-clicking the track title (anywhere except the track name).

Master effects

Let user quickly apply audio or video effects to all tracks. This can be useful if you want one or more effects to be applied throughout the video.

Insert Track
Dialog-Kdenlive Insert Track

Displays a dialog which lets you choose which type of track to insert and where — before or after a specified existing track.

Delete Track
Dialog-Kdenlive Delete Track

Displays a dialog which lets you choose which track to delete.

Select All in Current Track

Selects all clips in the current track.

Select All

Selects all clips in all tracks.

Deselect

Cancels the selection.

Toggle Track Lock

Disables or allows editing on the selected track.

Toggle All Track Lock

Disables or allows editing on all tracks.

Toggle Track Target

Click to toggle track as target. Target tracks will receive the inserted clips.

Toggle Track Аctive

Click to make track active/inactive. Active tracks will react to editing operations.