Kdenlive/Manual/Transitions/Composite/ru: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    (Created page with "Переход Композитный служит для объединения двух клипов на разных видеодорожках в один. Этот пе...")
    No edit summary
     
    (35 intermediate revisions by 2 users not shown)
    Line 5: Line 5:
    Переход Композитный служит для объединения двух клипов на разных видеодорожках в один. Этот переход используется в сочетании с данными альфа-канала, содержащихся в эффектах [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation#General_Information_about_Alpha_Manipulation|Обработки альфа-канала]] или с использованием [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite#Tutorial_3_-_Video_Masks|Файла вытеснения]]. Данные альфа-канала указывают, каким образом будут скомпанованы два клипа на разных видеодорожках. Пока вы не определите некоторые данные альфа-канала, используя эффект [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation#General_Information_about_Alpha_Manipulation|Обработки альфа-канала]] или Файл вытеснения, изменения в настройках перехода Композитный не будут иметь видимого эффекта.
    Переход Композитный служит для объединения двух клипов на разных видеодорожках в один. Этот переход используется в сочетании с данными альфа-канала, содержащихся в эффектах [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation#General_Information_about_Alpha_Manipulation|Обработки альфа-канала]] или с использованием [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite#Tutorial_3_-_Video_Masks|Файла вытеснения]]. Данные альфа-канала указывают, каким образом будут скомпанованы два клипа на разных видеодорожках. Пока вы не определите некоторые данные альфа-канала, используя эффект [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation#General_Information_about_Alpha_Manipulation|Обработки альфа-канала]] или Файл вытеснения, изменения в настройках перехода Композитный не будут иметь видимого эффекта.


    Note: Some of the Composite transition functionality can also be supplied by the [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Affine|Affine]] transition. The Affine transition also does not suffer from the "green tinge" bug reported by some. (Mantis #[http://www.kdenlive.org/mantis/view.php?id=2759 2759])
    Примечание: недостатками перехода Композитный являются потеря яркости и неточный контроль настройки положения. По сравнению с аффинным, композитный переход не поддерживает вращение и наклоны, но он намного быстрее, хотя и за счёт потери яркости.


    [[File:Composite transition showing alpha channel operation options.png|400px|left]]
    ==== Операции альфа-канала ====


    Alpha operation options are ''Over'', ''And'', ''Or'' and ''Xor''
    [[File:Composite transition showing alpha channel operation options_ru.png|400px|left]]
    <br style="clear: both;"/>


    [[File:Over alpha operation.png|300px|left]]
    Операции Альфа-канала ''НАД'', ''И'', ''ИЛИ'' и ''Исключающее ИЛИ''  
    ''Over'' Operation produces this (after you deal with the messed up preview - see [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite#Hint_for_previewing_the_alpha_manipulation_effects| hint]]  below).
    <br style="clear: both;"/>
    <br style="clear: both;"/>


    [[File:Xor alpha operation.png|300px|left]]
    Операция '''НАД'''
     
    # Клип с данными об альфа-канале находится на верхней дорожке: выбранный цвет приобретает прозрачность.
    ''Xor'' Operation produces this (after you deal with the messed up preview - see  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite#Hint_for_previewing_the_alpha_manipulation_effects| hint]] below).
    # Клип с данными об альфа-канале находится на нижней дорожке: мы видим только верхний клип.
    <br style="clear: both;"/><br />
     
    I am not sure I understand what the ''And'' and ''Or'' Alpha operations do.


    ==== Hint for previewing the alpha manipulation effects ====
    [[File:alpha_operation_Over.png]]


    The preview in the Project Monitor goes all strange when you select the Composite transition in the timeline or the Video 1 track in the timeline. (This is fixed on mantis #[http://www.kdenlive.org/mantis/view.php?id=2990 2990]  [http://quickgit.kde.org/?p=kdenlive.git&a=commit&h=e692395e685251de32144abfdf85b6c57319c41b 24 Feb 2013])
    Операция '''И'''
    # Клип с данными об альфа-канале находится на верхней дорожке: Выбранный цвет приобретает прозрачность.
    # Клип с данными об альфа-канале находится на нижней дорожке: Всё в изображении приобретает прозрачность, кроме выбранного цвета.


    [[File:Weird preview look.png|400px|left]]
    [[File:alpha_operation_And.png]]


    What the Project Monitor looks like when you have just selected the Composite transition in the timeline. This is not what the rendered video will look like.
    Операция '''ИЛИ''' очищает какие-либо данные об альфа-канале


    To get a look at what the video will render as, you need to click Video 1 and then Video 2 in the timeline.
    [[File:alpha_operation_Or.png]]
    <br style="clear: both;"/>


    [[File:Two tracks composite transition with alpha info.png|400px|left]]
    Операция '''Исключающее ИЛИ'''
    # Клип с данными об альфа-канале находится на верхней дорожке: Всё в изображении приобретает прозрачность, кроме выбранного цвета.
    # Клип с данными об альфа-канале находится на нижней дорожке: Выбранный цвет приобретает прозрачность.


    What the preview looks like once you select Video 2 in the timeline. This is what the rendered file will look like
    [[File:alpha_operation_Xor.png]]
    <br style="clear: both;"/>
    <br />


    ==== Tutorial 1 ====
    ==== Урок 1 ====


    See this [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation/Blue_Screen#Tutorial_2|tutorial]] that describes how to use:  
    См. [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation/Blue_Screen#Tutorial_2|страницу]] в которой описывается использование:  


    * Alpha Manipution -> [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation/Blue_Screen|Blue Screen]]
    * Обработка альфа-канала -> [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation/Blue_Screen|Хромакей]]


    * [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation/Rotoscoping|rotoscoping]]
    * [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation/Rotoscoping|Ротоскопирование]]


    * Composite Transition.  
    * Переход Композитный.  


    * Crop and Transform -> [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop_and_transform/Pan_and_Zoom|Pan and Zoom effect]]
    * Обрезка и Трансформация -> [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop_and_transform/Pan_and_Zoom|эффект Размер и Расположение]]


    * Enhancement -> [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement/Sharpen|Sharpen Effect]]
    * Улучшение -> [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement/Sharpen|эффект Чёткость]]


    * Alpha Manipulation -> [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation/Alpha_operations|Alpha Operations]]
    * Обработка альфа-канала -> [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha_manipulation/Alpha_operations|Операции с Альфа]]


    ==== Tutorial 2 - composite transition and Blue Screen ====
    ==== Урок 2 - переход Композитный и Хромакей ====


    Tutorial  showing how to use the "Blue screen" function, composite transition and [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects#Using_Keyframes_in_effects|Keyframes]] to animate one image moving over another in the '''Kdenlive''' video editor.
    Видеоролик, в котором показано, как использовать эффект «Хромакей» в сочетании с переходом Композитный по [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects#Using_Keyframes_in_effects|ключевым кадрам]] для создания простой анимации, с одним изображением перемещающимся над другим, в видеоредакторе «Kdenlive».


    {{#ev:youtube|M8hC5FbIzdE}}
    {{#ev:youtube|M8hC5FbIzdE}}


    ==== Tutorial 3 - Video Masks ====
    ==== Урок 3 - Каше ====


    This tutorial uses the Composite transition and a custom video mask (a.k.a. a Wipe File or [http://en.wikipedia.org/wiki/Matte_%28filmmaking%29 ''matte'']) to create an effect where you can make it appear that one video is playing on the screen of a still of a computer monitor.
    В этом видеоролике используется переход Композитный в сочетании с каше (др. названия файл вытеснения или [https://ru.wikipedia.org/wiki/Маска_(фото) ''маска'']), для создания эффекта, (позже вы сможете сделать что-то похожее) воспроизведения видеоролика на экране неподвижного монитора или телевизора.


    The mask/matte is created with '''GIMP'''.
    Маска/каше создаётся при помощи '''GIMP'''.


    Save your mattes to <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/lumas</tt>.
    По умолчанию каше расположены по адресу <tt>/usr/share/kdenlive/lumas</tt>.


    It would appear that you need to stop and restart '''Kdenlive''' in order for it to pick up new matte/wipe files saved in the above directory.
    Если вы сохранили, в выше указанном каталоге, собственные файлы вытеснения/каше, перезапустите '''Kdenlive''', чтобы он их прочитал во время повторного запуска.


    There appears to be a defect in this functionality which means that when the composite is on 100% Opacity, the wipe file does not work. You need to change it to 99% to make the effect kick in.
    У этой функции иногда возникает дефект — если непрозрачность установлена на 100%, файл вытеснения может не работать. Для того чтобы эффект заработал, просто измените непрозрачность на 99%.


    {{#ev:youtube|FIpnGlRY27U}}
    {{#ev:youtube|FIpnGlRY27U}}
    Line 78: Line 74:
    [[File:Composite transition with wipe file.png|left]]
    [[File:Composite transition with wipe file.png|left]]


    Screenshot of Composite transition using a custom wipe file to mask out a section of video - as described in Tutorial 3.
    Снимок экрана: переход Композитный с использованием пользовательского файла вытеснения для маскировки фрагмента видео — как описано в рассматриваемом видеоролике.
    <br style="clear: both;"/>
    <br style="clear: both;"/>
    <br />
    <br />




    Aspirational goal - a compositing experiment made using detonation films free sample effects.
    Желаемая цель - эксперимент с комопзитингом, выполненный с использованием детонационной пленки с эффектами свободного образца.


    {{#ev:youtube|vo-xntF1bns}}
    '''Предупреждение''': видео ниже может быть неуместным для некоторых пользователей.{{#ev:youtube|vo-xntF1bns}}


    {{Prevnext2
    {{Prevnext2

    Latest revision as of 20:36, 19 November 2020

    Other languages:

    Переход Композитный

    Переход Композитный служит для объединения двух клипов на разных видеодорожках в один. Этот переход используется в сочетании с данными альфа-канала, содержащихся в эффектах Обработки альфа-канала или с использованием Файла вытеснения. Данные альфа-канала указывают, каким образом будут скомпанованы два клипа на разных видеодорожках. Пока вы не определите некоторые данные альфа-канала, используя эффект Обработки альфа-канала или Файл вытеснения, изменения в настройках перехода Композитный не будут иметь видимого эффекта.

    Примечание: недостатками перехода Композитный являются потеря яркости и неточный контроль настройки положения. По сравнению с аффинным, композитный переход не поддерживает вращение и наклоны, но он намного быстрее, хотя и за счёт потери яркости.

    Операции альфа-канала

    Операции Альфа-канала НАД, И, ИЛИ и Исключающее ИЛИ

    Операция НАД

    1. Клип с данными об альфа-канале находится на верхней дорожке: выбранный цвет приобретает прозрачность.
    2. Клип с данными об альфа-канале находится на нижней дорожке: мы видим только верхний клип.

    Операция И

    1. Клип с данными об альфа-канале находится на верхней дорожке: Выбранный цвет приобретает прозрачность.
    2. Клип с данными об альфа-канале находится на нижней дорожке: Всё в изображении приобретает прозрачность, кроме выбранного цвета.

    Операция ИЛИ очищает какие-либо данные об альфа-канале

    Операция Исключающее ИЛИ

    1. Клип с данными об альфа-канале находится на верхней дорожке: Всё в изображении приобретает прозрачность, кроме выбранного цвета.
    2. Клип с данными об альфа-канале находится на нижней дорожке: Выбранный цвет приобретает прозрачность.

    Урок 1

    См. страницу в которой описывается использование:

    • Переход Композитный.

    Урок 2 - переход Композитный и Хромакей

    Видеоролик, в котором показано, как использовать эффект «Хромакей» в сочетании с переходом Композитный по ключевым кадрам для создания простой анимации, с одним изображением перемещающимся над другим, в видеоредакторе «Kdenlive».

    Урок 3 - Каше

    В этом видеоролике используется переход Композитный в сочетании с каше (др. названия файл вытеснения или маска), для создания эффекта, (позже вы сможете сделать что-то похожее) воспроизведения видеоролика на экране неподвижного монитора или телевизора.

    Маска/каше создаётся при помощи GIMP.

    По умолчанию каше расположены по адресу /usr/share/kdenlive/lumas.

    Если вы сохранили, в выше указанном каталоге, собственные файлы вытеснения/каше, перезапустите Kdenlive, чтобы он их прочитал во время повторного запуска.

    У этой функции иногда возникает дефект — если непрозрачность установлена на 100%, файл вытеснения может не работать. Для того чтобы эффект заработал, просто измените непрозрачность на 99%.

    Снимок экрана: переход Композитный с использованием пользовательского файла вытеснения для маскировки фрагмента видео — как описано в рассматриваемом видеоролике.


    Желаемая цель - эксперимент с комопзитингом, выполненный с использованием детонационной пленки с эффектами свободного образца.

    Предупреждение: видео ниже может быть неуместным для некоторых пользователей.