Difference between revisions of "Kdenlive/Manual/Useful Information/FAQ/uk"

Jump to: navigation, search
(Created page with "Часто причиною цього є суміш різних джерел звуку у проєкті. Проблеми можуть виникнути зі звуков...")
(Created page with "Щоб виправити це...<br /> <br />Якщо джерелом ваших звукових даних є відеофайл, спробуйте видобути зв...")
Line 8: Line 8:
 
Часто причиною цього є суміш різних джерел звуку у проєкті. Проблеми можуть виникнути зі звуковими даними зі змінною бітовою швидкістю (як простих звукових даних у форматі MP3, так і відео зі звуковою доріжкою).
 
Часто причиною цього є суміш різних джерел звуку у проєкті. Проблеми можуть виникнути зі звуковими даними зі змінною бітовою швидкістю (як простих звукових даних у форматі MP3, так і відео зі звуковою доріжкою).
  
To fix ...<br />
+
Щоб виправити це...<br />
<br>If your audio source is from a video file try extracting the audio from you video sources and transcoding the audio to WAV format. If you use the [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Extract_Audio |Extract Audio]] feature of Kdenlive to do this it will write a .wav file for you.
+
<br />Якщо джерелом ваших звукових даних є відеофайл, спробуйте видобути звукові дані з вашого відеофайла і перекодувати звукові дані до формату WAV. Якщо ви скористаєтеся можливістю [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Extract_Audio|видобування звукових даних]] '''Kdenlive''' запише дані до файла .wav.
 
<br />
 
<br />
If you have a pure audio source try transcoding that to WAV.
+
Якщо ви маєте справу з простим джерелом звукових даних, спробуйте перекодувати дані до формату WAV.
 
<br />
 
<br />
  lame --decode file.mp3 file.wav
+
  lame --decode файл.mp3 файл.wav
  
  

Revision as of 12:53, 18 July 2019

Other languages:
English • ‎dansk • ‎français • ‎русский • ‎українська

Які компоненти використано у Kdenlive?

По суті, Kdenlive є обгорткою до melt — програми, яка використовує бібліотеку для обробки відео MLT. Бібліотека MLT використовує програми з проєкту FFMPEG. Kdenlive записує файли XML sh.mlt із кодом точок редагування і переходів, а потім викликає /usr/bin/kdenlive_render і /usr/bin/melt для обробки відеоданих.

Як виправити проблеми із синхронізацією звуку?

Часто причиною цього є суміш різних джерел звуку у проєкті. Проблеми можуть виникнути зі звуковими даними зі змінною бітовою швидкістю (як простих звукових даних у форматі MP3, так і відео зі звуковою доріжкою).

Щоб виправити це...

Якщо джерелом ваших звукових даних є відеофайл, спробуйте видобути звукові дані з вашого відеофайла і перекодувати звукові дані до формату WAV. Якщо ви скористаєтеся можливістю видобування звукових даних Kdenlive запише дані до файла .wav.
Якщо ви маєте справу з простим джерелом звукових даних, спробуйте перекодувати дані до формату WAV.

lame --decode файл.mp3 файл.wav



Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.