Archive:Kdenlive/Manual/Useful Information/Surround Sound/uk: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

11 August 2023

23 September 2022

11 August 2019

  • curprev 07:2907:29, 11 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 24,041 bytes +228‎ Created page with "«Center» і «LFE» є тепер стереодоріжками, але нам це не потрібно. Виправити помилку можна за допомог..."
  • curprev 07:2707:27, 11 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 23,813 bytes +168‎ Created page with "Оскільки типово у проєкті лише дві звукові доріжки, слід додати ще дві за допомогою пункту меню..."
  • curprev 07:1007:10, 11 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 23,645 bytes +244‎ Created page with "Для кожної доріжки має бути показано діалогове вікно «Редагувати метадані». Можна просто натис..."
  • curprev 07:0807:08, 11 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 23,401 bytes +438‎ Created page with "Після виконання усієї цієї складної роботи експортування чотирьох доріжок до окремих файлів з..."
  • curprev 07:0407:04, 11 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 22,963 bytes +135‎ Created page with "Далі, ці чотири доріжки має бути перейменовано на «Front», «Center», «LFE» та «Surround», починаючи згори, з..."
  • curprev 06:4706:47, 11 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 22,828 bytes +164‎ Created page with "Тепер, слід перетворити доріжки 1+2 та 5+6 у стереодоріжки за допомогою пункту <menuchoice>Створити сте..."

10 August 2019

  • curprev 17:5917:59, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 22,664 bytes +110‎ Created page with "Далі, слід згрупувати чотири звукових доріжки із відеокліпом, позначивши їх усі і вибравши пунк..."
  • curprev 17:4617:46, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 22,554 bytes +110‎ Created page with "Оскільки відео і звук було оброблено окремо, дані слід змікшувати до одного файла, який містити..."
  • curprev 17:4417:44, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 22,444 bytes +153‎ Created page with "Тепер окремі звукові доріжки, які оброблено '''Kdenlive''' слід «об'єднати» до одного багатоканальног..."
  • curprev 17:4317:43, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 22,291 bytes +96‎ Created page with "{{Note_(uk)|На жаль, монодоріжки Center.wav та LFE.wav буде записано як стереодоріжки. Здається, уникнути цьо..."
  • curprev 17:4217:42, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 22,195 bytes +125‎ Created page with "Далі, кожну з чотирьох звукових доріжок об'ємного звуку, Front.wav, Center.wav, LFE.wav та Surround.wav має бути обр..."
  • curprev 17:3317:33, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 22,070 bytes +72‎ Created page with "Спочатку слід обробити відео без звуку. Зробити це просто: обробіть проєкт у звичайний спосіб, а..."
  • curprev 17:2117:21, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 21,998 bytes +251‎ Created page with "{{Note_(uk)|При мікшуванні звукових файлів та файлів відео до одного файла потоки даних просто копію..."
  • curprev 17:1917:19, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 21,747 bytes +220‎ Created page with "Припускаємо, що відеодоріжку було оброблено до файла «Video.mkv», а об'ємний звук було експортовано..."
  • curprev 17:1817:18, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 21,527 bytes +117‎ Created page with "Має бути відкрито діалогове вікно '''Додаткові параметри мікшування'''. Слід встановити кількіст..."
  • curprev 17:1717:17, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 21,410 bytes +111‎ Created page with "Оскільки програма не вміє обробляти проєкти із звуковими доріжками із об'ємним звуком, доведет..."
  • curprev 17:1317:13, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 21,299 bytes +110‎ Created page with "Створені файли звукових даних тепер можна додати до проєкту '''Kdenlive''' за допомогою пункту меню <me..."
  • curprev 17:1117:11, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 21,189 bytes +214‎ Created page with "Спочатку, Audacity слід налаштувати так, щоб програма не завжди експортувала файли звукових даних у..."
  • curprev 17:0917:09, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 20,975 bytes +308‎ Created page with "{{Note_(uk)|LFE (низькочастотні ефекти) часто називають «каналом сабвуфера», що не зовсім правильно. Н..."
  • curprev 17:0817:08, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 20,667 bytes +90‎ Created page with "Далі, видобутий файл звукових даних WAV можна відкрити в '''Audacity'''. Програма має показати усі 6 кана..."
  • curprev 17:0717:07, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 20,577 bytes +191‎ Created page with "Першим кроком є видобування звукової доріжки з відеокліпу. Зробити це можна за допомогою пункт..."
  • curprev 16:1016:10, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 20,386 bytes +142‎ Created page with "Кліп можна редагувати і застосовувати (звукові) ефекти. Здається, що все чудово, але під час обро..."
  • curprev 16:0916:09, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 20,244 bytes +181‎ Created page with "При додаванні до проєкту кліпу, у якому міститься більше двох каналів звукових даних, '''Kdenlive''' с..."
  • curprev 15:5515:55, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 20,063 bytes +137‎ Created page with "Результатом обробки має бути відео у форматі MKV, у якому міститиметься звукова доріжка із об'ємн..."
  • curprev 15:5415:54, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 19,926 bytes +221‎ Created page with "Припускаємо, що відеодоріжку було оброблено до файла «Video.mkv», а об'ємний звук було експортовано..."
  • curprev 15:5215:52, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 19,705 bytes +251‎ Created page with "{{Note_(uk)|При мікшуванні звукових файлів та файлів відео до одного файла потоки даних просто копію..."
  • curprev 15:4815:48, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 19,454 bytes +118‎ Created page with "Останнім кроком є додавання звукової доріжки із об'ємним звуком до відеодоріжки. Ми припускаєм..."
  • curprev 15:0315:03, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 19,336 bytes +88‎ Created page with "Результатом експортування має бути файл *.ac3, який можна відтворити, наприклад, у '''VLC''' або '''Прог..."
  • curprev 14:3314:33, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 19,248 bytes +123‎ Created page with "Має бути відкрито діалогове вікно «Додаткові параметри мікшування». Слід встановити кількість..."
  • curprev 14:2214:22, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 19,125 bytes +224‎ Created page with "Перш ніж експортувати дані, Audacity слід налаштувати так, щоб програма змогла експортувати багато..."
  • curprev 14:0614:06, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 18,901 bytes +123‎ Created page with "Далі, слід експортувати проєкт до мультиканального файла звукових даних об'ємного звуку 5.1. У на..."
  • curprev 14:0514:05, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 18,778 bytes 0‎ No edit summary
  • curprev 14:0514:05, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 18,778 bytes +196‎ Created page with "Лишилося дорівняти тривалість доріжки об'ємного звуку до тривалості відеодоріжки, до якої має..."
  • curprev 09:5509:55, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 18,582 bytes +371‎ Created page with "Щоб зробити це, можна просто здублювати доріжку «Music» за допомогою позначення цієї доріжки із н..."
  • curprev 08:0608:06, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 18,211 bytes +366‎ Created page with "Стереодоріжку «Field» тепер можна пов'язати із лівим і правим передніми каналами, «Voice» — із центр..."
  • curprev 08:0108:01, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 17,845 bytes +308‎ Created page with "{{Note_(uk)|LFE (низькочастотні ефекти) часто називають «каналом сабвуфера», що не зовсім правильно. Н..."
  • curprev 06:4806:48, 10 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 17,537 bytes +322‎ Created page with "Якщо, як у нашому прикладі, якусь із частин записаного матеріалу з відеокліпу слід використати..."

9 August 2019

  • curprev 16:4816:48, 9 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 17,215 bytes +117‎ Created page with "Тепер проєкт '''Kdenlive''' має бути готовим до звичайного редагування, зокрема вирізання клпів та до..."
  • curprev 16:4816:48, 9 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 17,098 bytes +122‎ Created page with "Ідея тепер полягає у тому, щоб розділити об'ємний звук на чотири окремих (стерео/моно) звукових ф..."
  • curprev 16:4616:46, 9 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 16,976 bytes +186‎ Created page with "{{Note_(uk)|Створення технічно ідеального об'ємного звуку є саме складною справою. Його опис не є пре..."
  • curprev 16:4116:41, 9 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 16,790 bytes +169‎ Created page with "Тепер можна скористатися ефектом «Еквалайзер…» для обрізання частот понад приблизно 100 Гц з до..."
  • curprev 16:3516:35, 9 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 16,621 bytes +74‎ Created page with "{{Note_(uk)|Ширші можливості, зокрема об'ємне панорамування (тобто рух звуку ззаду вперед), є недосту..."
  • curprev 16:3416:34, 9 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 16,547 bytes +206‎ Created page with "У цьому підручнику описано один із можливих обхідних маневрів з використанням '''Audacity''' для ство..."
  • curprev 16:1616:16, 9 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 16,341 bytes +405‎ Created page with "На момент написання цього підручника у '''Kdenlive''' було передбачено підтримку обробки проєктів, у..."

3 August 2019

  • curprev 17:5917:59, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,936 bytes +109‎ Created page with "У результаті має бути створено відео у форматі MKV, який міститиме звукову доріжку із об'ємним зв..."
  • curprev 17:5817:58, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,827 bytes +103‎ Created page with "У результаті експортування має бути створено файл *.ac3, який можна відтворити, наприклад, '''VLC''' а..."
  • curprev 17:5717:57, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,724 bytes +30‎ Created page with "Врешті, у проєкті Audacity має з'явитися чотири доріжки:"
  • curprev 17:5617:56, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,694 bytes +119‎ Created page with "* Імпортуйте «Front.wav», «Center.wav», «LFE.wav» та «Surround.wav» (саме у цьому порядку!) за допомогою пункту меню..."
  • curprev 17:5517:55, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,575 bytes +69‎ Created page with "* Не забудьте позначити пункт «Експортувати звукові дані»"
  • curprev 17:5517:55, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,506 bytes +22‎ Created page with "* Виберіть профіль «WAV 48000 кГц»"
  • curprev 17:5417:54, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,484 bytes +34‎ Created page with "* Виберіть «Лише звук» як «Призначення»"
  • curprev 17:5417:54, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,450 bytes +63‎ Created page with "За допомогою наведених нижче кроків можна вручну обійти цю проблему."
  • curprev 17:5317:53, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,387 bytes +46‎ Created page with "====Редагування наявних даних об'ємного звуку===="
  • curprev 17:5317:53, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,341 bytes +86‎ Created page with "Проєкт тепер можна експортувати до файла звукових даних у форматі об'ємного звуку 5.1:"
  • curprev 17:5217:52, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,255 bytes +29‎ Created page with "Проєкт Audacity після цього має виглядати десь так:"
  • curprev 17:5217:52, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,226 bytes +161‎ Created page with "У новому проєкті Audacity їх можна імпортувати у вказаному вище порядку за допомогою пункту меню <me..."
  • curprev 17:4917:49, 3 August 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 15,065 bytes +108‎ Created page with "{{Note_(uk)|Kdenlive використовує ffmpeg, а у (k)ubuntu ffmpeg вважається застарілим і використовується avconv. Отже, у..."

24 July 2019

23 July 2019

19 July 2019

17 July 2019

30 June 2019

27 June 2019

  • curprev 19:0519:05, 27 June 2019‎ Yurchor talk contribs‎ 12,909 bytes +12,909‎ Created page with "{{Prevnext2 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Shortcuts | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Tips_Tricks | prevtext=..."
Retrieved from "https://userbase.kde.org/Archive:Kdenlive/Manual/Useful_Information/Surround_Sound/uk"