Archive:Kdenlive/Manual/Windows Issues/da: Difference between revisions

Revision as of 08:34, 8 August 2019

Other languages:

Windows-problemer

Den aktuelle udgave af Kdenlive til Windows® (juli 2019, version 19.04.2-6) har et par problemer, som kan omgås. Formålet med denne wikiside er et dokumentere disse problemer og hvordan man omgår dem.

Første gang Kdenlive bruges

Dette problem skulle være løst i Windows version 19.04.2-6. For at opsætte kdenliverc korrekt skal du starte kdenlive to gange (start -> luk ned -> start). Begynd så dit arbejde.

Drivere til Intel grafikkort

De nyeste driverversioner x.6890 og x.6912 fører til en ødelagt GUI for Kdenlive. Nedgradér til version x.6709, som løser dette problem.

Tidslinje: højrekliksmenuen lukker umiddelbart efter at museknappen slippes

Brug ikke stilen Fusion.

Gå til Indstillinger → Stil → vælg Standard eller Windows.

Ikoner mangler

Gå til: Indstillinger → fjern tjekmærke ved Gennemtving Breeze-ikontema. Kdenlive genstarter og du skulle se ikonerne.

Kan ikke åbne projkter lavet med tidligere versioner, tidslinjen springer tilbage, kan ikke importere klip

Tast Win + R (Windows-tasten og R-tasten samtidigt) og skriv appdata. Gå til local og omdøb her kdenliverc til kdenlive.old. Start Kdenlive -> gør ingenting -> luk Kdenlive -> og genstart Kdenlive igen.

Hvis du stadig har problemer, så slet proxy-klip og andre cachede data ved at gå til menuen Projekt → Projektindstillinger → Cache-data → hvor du kan slette data.

Hvis du stadig har problemer, så prøv Enhver kritisk fejl.

Windows 10: tidslinjen hakker eller Kdenlive hænger.

Du har sandsynligvis fået en større Win 10-opdatering (dvs. 1809). I så fald skal du opdatere alle drivere til lyd og video.

Intel-drivere kan opdateres med dette program: https://downloadcenter.intel.com/en/download/28425/Intel-Driver-Support-Assistant.

"Klippet er ugyldigt, det vil blive fjernet"

Denne fejl kan optræde, hvis du geninstallerer Kdenlive fra grunden (se herover). Bare luk og genstart Kdenlive, så skulle problemet være løst.

Dete kan også være et problem enten med filen kdenliverc (se Kan ikke åbne projekter) eller du kan have et mismatch i mappen "local" (se Enhver kritisk fejl).

Enhver kritisk fejl

Dette beskriver hvordan man (gen)installerer på Windows® fra grunden af.

Slet først din normale Kdenlive-mappe (som indeholder programmet)

Tilgå mappen Appdata (Win + R og skriv så APPDATA med store bogstaver). Gå til local og find mappen kdenlive.

Note

Hvis du har gemt effekter og klip i dit bibliotek, så lav en backup at mappen library.

Når du så har lavet backup af mappen library, så slet mappen kdenlive.

Geninstaller den seneste version af Kdenlive fra download siden

JPG-filer vises som hvide billeder efter rendering

Dette problem skulle være løst i Windows-version 19.04.0. Hvis ikke, så konvertér JPG til PNG; så renderes de korrekt.

Problem med Afspil/Pause

Dette problem er løst i Windows-version 18.08.2 (30, okt. 2018). Hent den aktuelle version fra downloadsiden.

Qt renderingsnedbrud

Når man skifetr fra kdenlive til windows → 18.04/18.08 optræder der et Qt renderingsnedbrud. For at sørge for, at dette ikke indtræffer skal du redigere filen kdenliverc i mappen appdata/local. For at tilgå den skal du taste Win + R (Windows-tasten og R-tasten samtidigt) og skrive appdata. Gå til local og i denne omdøb kdenliverc til kdenliverc.old.

Kdenlive kan ikke slettes, kører proces ved nedlukning

Dette problem er løst i Windows-version 18.12.1. Hent den aktuelle version fra downloadsiden.

Hvis du vil geninstallere Kdenlive eller køre Kdenlive igen, så får du måske beskeden "Filen eller mappen er åben i et andet program". Windows® vil så ikke lade dig slette Kdenlive eller køre det igen.

For at løse dette problem skal du afslutte den kørende proces. tast Ctrl + Shift + Esc og hold dem nede og udvid opgavehåndteringen ved at klikke alle detaljer. Find så kdenlive.exe & dbus-daemon.exe og klik End task ved dem begge.

Eller download File:Kdenlive-kill.zip. Pak det ud og dobbeltklik på batch-filen, som afslutter alle kørende Kdenlive-processer.

Kdenlive kan ikke afinstalleres

Hvis afinstallationen ikke virker, så kan du slette mappen: C:\Program Files\kdenlive. Du skal manuelt slette Kdenlive-mappen i startmenuen.

Kdenlive bryder ned eller grøn skærm

Hent alle de nyeste opdateringer til Windows®. Opdatér herefter driverne til dit grafikkort, dit lydkort og din printer. Nogle sammenbrud kan skyldes inkompatibilitet af grafikkort eller lydkort med de nyeste opdateringer til Windows®10 (18.09-opdateringen). Efter at du har opdateret driverne genstarter du computeren og prøver igen vec at starte kdenlive.exe.

Hvis dette ikke løser problemet, så skift din standardprinter til “Microsoft XPS Document Writer” og prøv igen at starte Kdenlive.

Slet filen kdenliverc som beskrevet under Qt renderingsnedbrud.

Sørg for at sætte procestråden til 1: Ctrl+Shift+, (comma) → Environment → Processing thread → sæt til 1

Generelle problemer

Den aktuelle version af Kdenlive (november 2018, version 18.08.3) har et par problemer, som kan omgås.

Audio Pops and Ticks in Render

Hvis dette problem optræder, så sørg for at lydfiler er: 16-bit PCM WAV.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-== Windows Issues ==
+== Windows-problemer ==
-The current '''Kdenlive''' on Windows® (April 2019, version 19.04.0) has a few issues that have workarounds. The purpose of this wiki page is to document these issues and their workarounds.
+Den aktuelle udgave af '''Kdenlive''' til Windows® (juli 2019, version 19.04.2-6) har et par problemer, som kan omgås. Formålet med denne wikiside er et dokumentere disse problemer og hvordan man omgår dem.
-===Timeline: right-click menu close immediately after releasing mouse button===
+=== Første gang Kdenlive bruges ===
-Don’t use the style <menuchoice>Fusion</menuchoice>.
+Dette problem skulle være løst i Windows version 19.04.2-6. For at opsætte <tt>kdenliverc</tt> korrekt skal du starte kdenlive to gange (start -> luk ned -> start). Begynd så dit arbejde.
-Go to: <menuchoice>Settings</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Style</menuchoice> &rarr; choose <menuchoice>Default</menuchoice> or <menuchoice>Windows</menuchoice>.
+=== Drivere til Intel grafikkort ===
-===Icons are missing===
+De nyeste driverversioner x.6890 og x.6912 fører til en ødelagt GUI for Kdenlive. Nedgradér til version [https://downloadcenter.intel.com/download/28731/Intel-Graphics-Windows-10-DCH-Drivers x.6709], som løser dette problem.
-Go to: <menuchoice>settings</menuchoice> &rarr; untick <menuchoice>force breeze icon theme</menuchoice>. Kdenlive restarts and you should see the icons.
+=== Tidslinje: højrekliksmenuen lukker umiddelbart efter at museknappen slippes ===
-===Cannot open projects made with previous version, timeline snaps back, cannot import clip===
+Brug ikke stilen <menuchoice>Fusion</menuchoice>.
-Press <keycap>Win + R</keycap> (<keycap>Windows</keycap> key and <keycap>R</keycap> key simultaneously) and type '''appdata'''. Go to <tt>local</tt> and within it rename <tt>kdenliverc</tt> to <tt>kdenliverc.old</tt>. Restart Kdenlive.
+Gå til <menuchoice>Indstillinger</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Stil</menuchoice> &rarr; vælg <menuchoice>Standard</menuchoice> eller <menuchoice>Windows</menuchoice>.
-If you have still problems delete proxy clips and other cached data by going to <menuchoice>Project</menuchoice> menu &rarr; <menuchoice>Project Setting</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Cache Data</menuchoice> tab &rarr; there you can delete cached data.
+=== Ikoner mangler ===
-If you have still problems try [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows_Issues#Any_critical_bug|Any critical bug]].
+Gå til: <menuchoice>Indstillinger</menuchoice> &rarr; fjern tjekmærke ved  <menuchoice>Gennemtving Breeze-ikontema</menuchoice>. Kdenlive genstarter og du skulle se ikonerne.
+<span id="Cannot open projects made with previous version"></span>
+=== Kan ikke åbne projkter lavet med tidligere versioner, tidslinjen springer tilbage, kan ikke importere klip ===
-=== Windows 10: timeline stuttering or Kdenlive hangs.  ===
+Tast <keycap>Win + R</keycap> (<keycap>Windows</keycap>-tasten og <keycap>R</keycap>-tasten samtidigt) og skriv '''appdata'''. Gå til <tt>local</tt> og omdøb her <tt>kdenliverc</tt> til <tt>kdenlive.old</tt>. Start Kdenlive -> gør ingenting -> luk Kdenlive -> og genstart Kdenlive igen.
-Most probably you got a major Win10 update (i.e 1809). If so you have to update all drivers for audio and video.
+Hvis du stadig har problemer, så slet proxy-klip og andre cachede data ved at gå til menuen <menuchoice>Projekt</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Projektindstillinger</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Cache-data</menuchoice> &rarr; hvor du kan slette data.
-Intel driver can be updated with this updater: https://downloadcenter.intel.com/en/download/28425/Intel-Driver-Support-Assistant.
+Hvis du stadig har problemer, så prøv [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows_Issues#Any_critical_bug|Enhver kritisk fejl]].
-=== "Clip is invalid, will be removed" ===
+=== Windows 10: tidslinjen hakker eller Kdenlive hænger. ===
-This bug can appear if you do a clean reinstall of '''Kdenlive''' (see above). Simply close and open '''Kdenlive''' once, and it should be fixed.
+Du har sandsynligvis fået en større Win 10-opdatering (dvs. 1809). I så fald skal du opdatere alle drivere til lyd og video.
+Intel-drivere kan opdateres med dette program: https://downloadcenter.intel.com/en/download/28425/Intel-Driver-Support-Assistant.
-Additionally this can be a problem either with the <tt>kdenliverc</tt> file (see here [[Special:myLanguae/Kdenlive/Manual/Windows_Issues#Cannot_open_projects_made_with_previous_version,_timeline_snaps_back,_cannot_import_clip|Cannot open projects]]) or you have some mismatch in the "local" folder (see here [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows_Issues#Any_critical_bug|Any critical bug]]).
+=== "Klippet er ugyldigt, det vil blive fjernet" ===
-=== Any critical bug ===
+Denne fejl kan optræde, hvis du geninstallerer '''Kdenlive''' fra grunden (se herover). Bare luk og genstart '''Kdenlive''', så skulle problemet være løst.
-This describes the process of doing a clean install on Windows®.
+Dete kan også være et problem enten med filen <tt>kdenliverc</tt> (se [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows_Issues#Cannot_open_projects_made_with_previous_version|Kan ikke åbne projekter]]) eller du kan have et mismatch i mappen "local" (se [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows_Issues#Any_critical_bug|Enhver kritisk fejl]]).
+<span id="Any critical bug"></span>
+=== Enhver kritisk fejl ===
-Firstly, delete your normal '''Kdenlive''' folder (containing the application)
+Dette beskriver hvordan man (gen)installerer på Windows® fra grunden af.
-Access the '''Appdata''' folder (<keycap>Win + R</keycap> and then type '''APPDATA''' in full caps). Go to <tt>local</tt> and search for folder <tt>kdenlive</tt>.
+Slet først din normale '''Kdenlive'''-mappe (som indeholder programmet)
-{{Note|If you have any saved effects or clips stored in your library, make a backup of the library folder.}}
+Tilgå mappen '''Appdata''' (<keycap>Win + R</keycap> og skriv så '''APPDATA''' med store bogstaver). Gå til <tt>local</tt> og find mappen <tt>kdenlive</tt>.
-Then once you have backup up your library folder, delete the <tt>kdenlive</tt> folder.
+{{Note/da|Hvis du har gemt effekter og klip i dit bibliotek, så lav en backup at mappen library.}}
-Reinstall the latest version of '''Kdenlive''' from the [https://kdenlive.org/en/download download page]
+Når du så har lavet backup af mappen library, så slet mappen <tt>kdenlive</tt>.
-=== JPG files appear as white picture after rendering ===
+Geninstaller den seneste version af '''Kdenlive''' fra  [https://kdenlive.org/en/download download siden]
-This issue should be solved with Windows version 19.04.0. If not convert the JPG to PNG and it renders correctly.
+=== JPG-filer vises som hvide billeder efter rendering ===
-=== Play/Pause Issue ===
+Dette problem skulle være løst i Windows-version 19.04.0. Hvis ikke, så konvertér JPG til PNG; så renderes de korrekt.
-This issue is solved with Windows version 18.08.2 (30. Oct 2018). Get the current version from the [https://kdenlive.org/en/download download page].
+=== Problem med Afspil/Pause ===
-=== Qt rendering crash ===
+Dette problem er løst i Windows-version 18.08.2 (30, okt. 2018). Hent den aktuelle version fra [https://kdenlive.org/en/download downloadsiden].
+<span id="Qt rendering crash"></span>
+=== Qt renderingsnedbrud ===
-When switching from kdenlive for windows 17.12 &rarr; 18.04/18.08, a Qt rendering crash appears. To make sure this doesn't happen, you need to edit the <tt>kdenliverc</tt> file in the <tt>appdata</tt>. To access your appdata, press <keycap>Win + R</keycap> (<keycap>Windows</keycap> key and <keycap>R</keycap> key simultaneously) and type '''appdata'''. Go to <tt>local</tt> and within it rename <tt>kdenliverc</tt> to <tt>kdenliverc.old</tt>.
+Når man skifetr fra kdenlive til windows &rarr; 18.04/18.08 optræder der et Qt renderingsnedbrud. For at sørge for, at dette ikke indtræffer skal du redigere filen <tt>kdenliverc</tt> i mappen <tt>appdata/local</tt>. For at tilgå den skal du taste <keycap>Win + R</keycap> (<keycap>Windows</keycap>-tasten og <keycap>R</keycap>-tasten samtidigt) og skrive '''appdata'''. Gå til <tt>local</tt> og i denne omdøb <tt>kdenliverc</tt> til <tt>kdenliverc.old</tt>.
-=== Kdenlive cannot be deleted, running process on exit ===
+=== Kdenlive kan ikke slettes, kører proces ved nedlukning ===
-This issue is solved with Windows version 18.12.1. Get the current version from the [https://kdenlive.org/en/download download page].
+Dette problem er løst i Windows-version 18.12.1. Hent den aktuelle version fra [https://kdenlive.org/en/download downloadsiden].
-If you want to reinstall '''Kdenlive''' or re-run '''Kdenlive''', it may tell you "The file or folder is open in another program". Windows® then won't let you delete or re-run '''Kdenlive'''.
+Hvis du vil geninstallere '''Kdenlive''' eller køre '''Kdenlive''' igen, så får du måske beskeden "Filen eller mappen er åben i et andet program". Windows® vil så ikke lade dig slette '''Kdenlive''' eller køre det igen.
-To fix this you have to kill the running process: press and hold <keycap>Ctrl + Shift + Esc</keycap> & expand the task manager by clicking <menuchoice>all details</menuchoice>. Then find <tt>kdenlive.exe</tt> & <tt>dbus-daemon.exe</tt>, and click <menuchoice>End task</menuchoice> for both of them.
+For at løse dette problem skal du afslutte den kørende proces. tast <keycap>Ctrl + Shift + Esc</keycap> og hold dem nede og udvid opgavehåndteringen ved at klikke <menuchoice>alle detaljer</menuchoice>. Find så <tt>kdenlive.exe</tt> & <tt>dbus-daemon.exe</tt> og klik <menuchoice>End task</menuchoice> ved dem begge.
-Or download the [[file:Kdenlive-kill.zip]]. Unpack it and just double-click the batch file which kills all running '''Kdenlive''' processes.
+Eller download [[file:Kdenlive-kill.zip]]. Pak det ud og dobbeltklik på batch-filen, som afslutter alle kørende '''Kdenlive'''-processer.
-=== Kdenlive cannot be uninstalled ===
+=== Kdenlive kan ikke afinstalleres ===
-If the uninstaller doesn't work you can delete following folder: {{Path|C:\Program Files\kdenlive}}.
+Hvis afinstallationen ikke virker, så kan du slette mappen: {{Path|C:\Program Files\kdenlive}}.
-You have to manually delete in the start menu the Kdenlive folder.
+Du skal manuelt slette Kdenlive-mappen i startmenuen.
-=== Kdenlive crash or green Monitor ===
+=== Kdenlive bryder ned eller grøn skærm ===
-Get all newest Windows® updates. Afterwards, update your graphic card driver and your sound card driver and your printer driver.
+Hent alle de nyeste opdateringer til Windows®. Opdatér herefter driverne til dit grafikkort, dit lydkort og din printer. Nogle sammenbrud kan skyldes inkompatibilitet af grafikkort eller lydkort med de nyeste opdateringer til  Windows®10 (18.09-opdateringen). Efter at du har opdateret driverne genstarter du computeren og prøver igen vec at starte <tt>kdenlive.exe</tt>.
-Some crashes could occur of incompatibility of the graphics card and sound card with the newest Windows®10 updates (18.09 update).
-After you have updated the drivers re-start the computer and try again by starting <tt>kdenlive.exe</tt>.
-If this is not solving the problem switch your standard printer to “Microsoft XPS Document Writer” and try again to start Kdenlive.
+Hvis dette ikke løser problemet, så skift din standardprinter til “Microsoft XPS Document Writer” og prøv igen at starte Kdenlive.
-Delete the <tt>kdenliverc</tt> file as descript here under [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows_Issues#Qt_rendering_crash|Qt rendering crash]].
+Slet filen <tt>kdenliverc</tt> som beskrevet under [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows_Issues#Qt_rendering_crash|Qt renderingsnedbrud]].
-Make sure you set processing thread to 1: <keycap>Ctrl+Shift+, (comma)</keycap> &rarr; <menuchoice>Environment</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Processing thread</menuchoice> &rarr; set to 1
+Sørg for at sætte procestråden til 1: <keycap>Ctrl+Shift+, (comma)</keycap> &rarr; <menuchoice>Environment</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Processing thread</menuchoice> &rarr; sæt til 1
-== General Issues ==
+== Generelle problemer ==
-The current '''Kdenlive''' version (November 2018, version 18.08.3) has a few issues that have workarounds.
+Den aktuelle version af '''Kdenlive''' (november 2018, version 18.08.3)  har et par problemer, som kan omgås.
 === Audio Pops and Ticks in Render ===
-If this problem appears make sure the audio file is: 16-bit PCM WAV.
+Hvis dette problem optræder, så sørg for at lydfiler er: 16-bit PCM WAV.
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Tutorials | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files
-| prevtext=Tutorials | nexttext=Projects and Files
+| prevtext=Vejledninger | nexttext=Projekter og filhåndtering
-| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Back to menu
+| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Indholdsfortegnelse
 }}
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Vejledning/da]]
-[[Category:Kdenlive]]
+[[Category:Kdenlive/da]]