Kontact/el: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    (Created page with "Όλα τα παρακάτω προγράμματα συνιστούν τον Kontact: * Akregator - Διαβάστε τις αγαπημέν...")
    (Updating to match new version of source page)
    (43 intermediate revisions by 2 users not shown)
    Line 3: Line 3:


    {|style="text-align:center"
    {|style="text-align:center"
    |[[Image:Kontact_presentation_small.jpg|thumb|265px]]|| '''Ο Kontact είναι ο προσωπικός διαχειριστής πληροφοριών του KDE.'''
    |[[Image:Kontact_presentation_small.jpg|thumb|265px]]||'''Kontact''' is the integrated Personal Information Manager of KDE, but can be used with other systems as well.
    It supports email, address books, calendars, tasks, news feeds and much more.'''
    |}
    |}
    The Kontact suite is the powerful PIM solution of KDE. It lets you handle email, agenda, contacts and other 'personal' data together in one place by delivering innovations to help you manage your communications more easily, organize your work faster and work together more closely, resulting in more productivity and efficiency in digital collaboration.


    Η σουίτα Kontact είναι ο πανίσχυρος προσωπικός διαχειριστής πληροφοριών (PIM) του KDE. Ο Kontact σας επιτρέπει να χειριστείτε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, τις επαφές και άλλα 'προσωπικά' δεδομένα και όλα αυτά από ένα και μόνο σημείο. Διαχωρίζοντας το σύστημα υποστήριξης PIM και τα τις διεπαφές, κατέστη δυνατή η υλοποίηση του Kontact Touch και του Kontact Desktop. Επίσης, δόθηκε η δυνατότητα για εύκολη δημιουργία περαιτέρω διεπαφών.
    Documentation for Kontact is [https://docs.kde.org/stable/en/kdepim/kontact/index.html also available].


    Ο KDE Kontact αποτελείται από το σύστημα υποστήριξης Kontact PIM και τις γραφικές εφαρμογές που συνδέονται στο σύστημα υποστήριξης. Ειδικοί 'πράκτορες (agents)' -ας πούμε ένας πράκτορας για το facebook- αναλαμβάνουν να λάβουν τα νέα δεδομένα και να τα συγχωνεύσουν με το υπάρχον σύνολο δεδομένων (για παράδειγμα με τις επαφές και τα νέα). Λόγω της ξεκάθαρης υποδομής, είναι εύκολη η δυνατότητα δημιουργίας νέων πρακτόρων.
    == Συστατικά ==
     
    Ο Kontact υποστηρίζει διάφορους εξυπηρετητές groupware. Όταν χρησιμοποιείτε αυτούς τους εξυπηρετητές, η ομάδα εργασίας σας έχει πρόσβαση σε χαρακτηριστικά όπως κοινόχρηστους φακέλους ηλεκτρονικής αλληλογραφίας, λίστες ομαδικών εργασιών, κοινόχρηστο ημερολόγιο, κεντρικά βιβλία διευθύνσεων και προγραμματισμό συναντήσεων.


    Εν συντομία: Ο KDE Kontact φέρνει μια σειρά καινοτομιών για να σας βοηθήσει να διαχειριστείτε τις επικοινωνίες σας ευκολότερα, να οργανώσετε τη δουλειά σας γρηγορότερα και να δουλέψετε σε πιο στενή επαφή, με αποτέλεσμα μεγαλύτερη παραγωγικότητα και αποδοτικότητα στις ψηφιακές σας συνεργασίες.
    KDE Kontact supports various groupware servers. When using these servers your workgroup has access to features like shared email folders, group task lists, calendar sharing, central address books and meeting scheduling.


    == Συστατικά ==
    Kontact consists of the Kontact PIM back end and the graphical applications connecting to the back end. Special 'agents' (say a facebook agent) are employed to get new data in and merge it in the existing data set (for example contacts, news). Due to the clean infrastructure new agents are easy to develop.


    Όλα τα παρακάτω προγράμματα συνιστούν τον Kontact:  
    Όλα τα παρακάτω προγράμματα συνιστούν τον Kontact:  
    Line 27: Line 27:
    * [[Special:myLanguage/Summary|Summary]] - Προβολής σύνοψης του Kontact
    * [[Special:myLanguage/Summary|Summary]] - Προβολής σύνοψης του Kontact


    == See also ==
    ==Πού θα βρείτε βοήθεια==
     
    * [[Special:myLanguage/Kontact/SMS|Kontact SMS]]
    :  How to send SMS using Kontact
    * [[Special:myLanguage/Kontact_Touch|Kontact Touch]]
    :  Port to touch screen devices (like mobile handsets or tablets) (currently maemo/Windows Mobile/MeeGo)
     
    == Working with Google Data ==
     
    * [[Special:myLanguage/Working_with_GMail|Working with GMail]] - Read your GMail in KMail
    * [[Special:myLanguage/Working_with_Google_Calendar|Working with Google Calendar]] - Integrate Google Calendar with KOrganizer.
     
    * [[Special:myLanguage/Working_with_Google_Contacts|Working with Google Contacts]] - Allow Google Contacts to synchronize with Kontact
     
    ==Where to get help==
     
    There is a mailing list at
     
    * '''kdepim-users''' - for users of the KDE PIM applications (Kontact, KAddressBook, KMail, KOrganizer, KNode, ...) [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kdepim-users subscribe to kdepim-users] [http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&r=1&w=2 archive of kdepim-users]. A team of developers and users aim to give answers as quickly as possible
     
    and for urgent help, an IRC channel on Freenode
     
    *for users and developers of Kontact - #kontact
     
    ===Akonadi and KAddressBook===
    If you have problems concerning '''Akonadi''' and the new '''KAddressBook''', there are pages dedicated to these issues
    *[[Special:myLanguage/Akonadi|Akonadi]]
    *[[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|Akonadi's troubleshooting page]]
    *[[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]]
    *[[Special:myLanguage/Akonadi_and_AddressBook|Akonadi and your AddressBook]]
     
    == FAQ, Hints and Tips  ==
     
    === Migrating your setup to a new distro  ===
     
    In KMail, right click on your Inbox and choose Properties. Go the Maintenance Tab. Have a look at the Location. It has either .kde4 or .kde in the path.
     
    Substitute the appropriate path below.
     
    You need the following config files:
    *.kde4/share/config/emaildefaults
    *.kde4/share/config/emailidentities
    *.kde4/share/config/kmail.eventsrc
    *.kde4/share/config/kmailrc
    *.kde4/share/config/kaddressbookrc
    *.kde4/share/config/kresources/contact
    *.kde4/share/config/korgacrc
    *.kde4/share/config/korganizerrc
    *.kde4/share/config/knotesrc
    *.kde4/share/config/mailtransports
     
    And the following directories:
    *.kde4/share/apps/kmail
    *.kde4/share/apps/kabc
    *.kde4/share/apps/korganizer
    *.kde4/share/apps/knotes
     
    If you use Akregator within Kontact, you will also need:
    *.kde4/share/config/akregator.eventsrc
    *.kde4/share/config/akregatorrc
     
    And the whole .kde4/share/apps/akregator directory.
     
    Of course the simplest way is just to keep your whole home directory.
     
    Just a word of warning. If the directory naming is different between Desktops or between the two versions of your distro, this will not work as there are references to the directories within the config files. This means that if the files were in a .kde directory, you cannot just put them in a .kde4 directory without editing the references within the config files.
     
    === Hiding the Kontact Sidebar ===
     
    On small screens, you may wish to reclaim the space used by the Kontact sidebar. You can replace it with an (editable) toolbar:
     
    #<menuchoice>Settings->Toolbars->Navigator [x]</menuchoice>
    #Drag the left panel closed using the splitter between it and the main panel, job done.
     
    === Enabling SOCKS support in KMail and KNode ===


    Unlike KDE 3, KDE 4 does not have built-in SOCKS support yet. However, it is still possible and relatively simple to make KMail and KNode use a SOCKS proxy, by using [http://proxychains.sf.net proxychains] or other similar tools like [http://tsocks.sourceforge.net/ tsocks] or  [http://www.inet.no/dante/doc/socksify.1.html socksify]. Assuming that proxychains is correctly installed and configured, all you need to do is to open a terminal (e.g. Konsole) and type:
    Υπάρχει η παρακάτω λίστα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
    {{Input|1=proxychains kdeinit4}}


    You don't even need to restart KMail/KNode! (You need to type the above command every time you start a new KDE session though).
    * '''kdepim-users''' - για χρήστες των εφαρμογών KDE PIM (Kontact, KAddressBook, KMail, KOrganizer, KNode, ...) [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kdepim-users εγγραφείτε στην kdepim-users] [http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&r=1&w=2 αρχείο της kdepim-users]. Μια ομάδα προγραμματιστών και χρηστών θα σας απαντήσει το γρηγορότερο δυνατόν


    και για επείγουσα βοήθεια, στο κανάλι IRC στο Freenode


    *για χρήστες και προγραμματιστές του Kontact - #kontact


    [[Category:Office]]
    [[Category:Γραφείο/el]]

    Revision as of 10:20, 25 July 2017


    Kontact is the integrated Personal Information Manager of KDE, but can be used with other systems as well.

    It supports email, address books, calendars, tasks, news feeds and much more.

    The Kontact suite is the powerful PIM solution of KDE. It lets you handle email, agenda, contacts and other 'personal' data together in one place by delivering innovations to help you manage your communications more easily, organize your work faster and work together more closely, resulting in more productivity and efficiency in digital collaboration.

    Documentation for Kontact is also available.

    Συστατικά

    KDE Kontact supports various groupware servers. When using these servers your workgroup has access to features like shared email folders, group task lists, calendar sharing, central address books and meeting scheduling.

    Kontact consists of the Kontact PIM back end and the graphical applications connecting to the back end. Special 'agents' (say a facebook agent) are employed to get new data in and merge it in the existing data set (for example contacts, news). Due to the clean infrastructure new agents are easy to develop.

    Όλα τα παρακάτω προγράμματα συνιστούν τον Kontact:

    • Akregator - Διαβάστε τις αγαπημένες σας τροφοδοσίες
    • KAddressBook - Διαχειριστείτε τις επαφές σας
    • KJots - Οργανώστε τις ιδέες σας σε ένα σημειωματάριο
    • KMail - Πρόγραμμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
    • KNode - Διαβάστε μηνύματα usenet
    • KNotes - Κολλήστε σημειώσεις στην επιφάνεια εργασίας σας
    • KOrganizer - Ημερολόγιο και προγραμματισμός, χρονικό
    • KTimeTracker - Μετρήστε το χρόνο που ξοδεύετε σε κάθε εργασία
    • Summary - Προβολής σύνοψης του Kontact

    Πού θα βρείτε βοήθεια

    Υπάρχει η παρακάτω λίστα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

    και για επείγουσα βοήθεια, στο κανάλι IRC στο Freenode

    • για χρήστες και προγραμματιστές του Kontact - #kontact