Krita/es: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    (Updating to match new version of source page)
    (Updating to match new version of source page)
    Line 10: Line 10:
    |}
    |}


    == Krita Manual == <!--T:7-->
    == Manual de Krita 2 (Proyecto) ==


    <!--T:8-->
    '''Krita''' necesita un nuevo manual ya que el de la versión 1.6 está desactualizado. Por favor, haz un esfuerzo revisando el borrador del [[User:Boudewijn/Krita/Manual| manual de Krita 2]] y ayúdanos con el nuevo contenido.
    '''Krita''' Questions? Want to dig deeper? Read the [[Krita/Manual|Krita 2 Manual]] !


    == Introducción ==
    == Introducción ==

    Revision as of 15:14, 6 August 2015


    Krita 2.4 mostrando el anillo de acceso rápido mediante clic derecho -- Ilustración de Tyson Tan
    Krita Logo (as of 2.4)
    Krita Logo (as of 2.4)
    Krita, la aplicación de dibujo y pintura digital de KDE

    Diseñado para el dibujo digital, arte conceptual, cómics y creación de texturas e inspirado en las herramientas de dibujo tradicionales. Dotado de numerosas características, Krita es un programa rico en funcionalidades y con una interfaz de usuario flexible y ergonómica.

    Visita la página web oficial de krita para estar al tanto de las últimas novedades: Krita.org

    Manual de Krita 2 (Proyecto)

    Krita necesita un nuevo manual ya que el de la versión 1.6 está desactualizado. Por favor, haz un esfuerzo revisando el borrador del manual de Krita 2 y ayúdanos con el nuevo contenido.

    Introducción

    Krita es una aplicación multiplataforma libre para pintura digital, edición de imagen, arte conceptual, cómics y creación de texturas. Está pensada basándose en las formas existentes de pintura reales y sus líneas de trabajo, pero también posee funciones como capas, filtros, dibujo vectorial, tipografía y un soporte integrado de gestión del color. Krita es una aplicación de KDE basada en la plataforma Calligra.

    Funcionalidades

    • Diseño orientado al dibujo y pintura digital

    • Acceso rápido con el botón derecho a la rueda de selector e histórico de colores y pinceles favoritos

    • Sistema de pinceles altamente flexible

    • Capas con varias opciones tales como multiplicar, superponer y control de la opacidad

    • Creación de capas vectoriales con objetos complejos y textos editables

    • Función de autoguardado

    • Barra de herramientas configurable, atajos de teclado y paneles reordenables

    • Amplio soporte de formatos, incluyendo archivos de GIMP y de Photoshop

    • Sistema de gestión de color integrado: soporta la conversión del espacio de color a RGB, CMYK, L*a*b, etc.

    • Extensible a través de OpenShiva, Python o scripts de Ruby
    • Programa multiplataforma con soporte en varias distribuciones GNU/Linux, FreeBSD, Microsoft Windows y Mac OSX

    Interfaz

    Krita posee una interfaz flexible y amigable. Los usuarios pueden editar con libertad la barra de herramientas, los atajos de teclado y las opciones especificas de las herramientas con los paneles reordenables. El clic derecho del ratón activa rápidamente la rueda de selección de color, historial de color y sets de pinceles favoritos; ofreciendo una cómoda y envolvente experiencia de usuario. Además, y dependiendo de las diferentes tareas, puedes guardar y cargar tu propio espacio de trabajo.

    Barras de herramientas

    Krita permite a los usuarios personalizar las barras de herramientas fácilmente mediante un click derecho. Hay dos barras en Krita: "Documentos" y "pinceles y demás". Es posible añadir o quitar funciones de las barras, cambiar la posición del texto y el tamaño y orden de iconos. Los textos del botón se pueden cambiar o superponer asignando los iconos que se deseen para ellos (con el espacio de trabajo KDE plasma instalado).

    Atajos de teclado

    Los atajos de teclado son fácilmente modificables en Krita, pudiendo asignar un atajo principal y otro alternativo para un solo comando. También puedes buscar en el listado de funciones mientras personalizas las barras de herramientas, saltando un aviso en el caso de que se estén usando comandos conflictivos.

    Krita lets you set up shortcuts that both speed your own workflow, emulate another software package or, perhaps, both.

    Dockers

    Los dockers son paneles de herramientas que pueden ponerse donde quieras y cambiar el tamaño de los mismos. Puedes agrupar varios dockers en un espacio común y navegar entre ellos mediante pestañas. Haciendo clic derecho en el área de título de cualquier panel, podrás añadir o quitar paneles de una completa lista de una manera muy sencilla. Puedes plegar un docker cuando no lo estés utilizando para ahorrar espacio en pantalla.

    Paletas

    Existen dos tipos de paletas en Krita: la paleta tradicional para los presets de colores (la cual es un docker) y la paleta no tan tradicional para un acceso rápido al selector de color, historial de color y pinceles favoritos. Se puede acceder a esta paleta mediante el clic derecho en cualquier zona del lienzo, evitando interrupciones durante el cambio de colores o de herramientas y proporcionando una mejor experiencia de usuario. Puedes añadir nuevos pinceles favoritos a la paleta haciendo clic en el botón de la barra de herramientas Save to Palette.

    Sistema de pinceles

    Krita tiene un potente y ajustable sistema de pinceles inspirado en varias herramientas de dibujo del mundo real. En los ajustes de pincel podemos encontrar diferentes herramientas agrupadas por separado: cada una de ellas tiene decenas de opciones específicas que permite a los artistas ajustarlos al máximo. En el área derecha de la ventana de ajuste del pincel hay un espacio donde poder probarlo, puedes asignarle un fondo y un gradiente haciendo clic en los iconos que hay debajo de él.

    Durante el uso del pincel, puedes cambiar su tamaño mediante Shift y arrastrar horizontalmente el pincel en el lienzo. Con Ctrl puedes cambiar temporalmente al selector de color. Con el botón central del ratón se puede mover el lienzo, click derecho para el acceso rápido a la paleta. En la barra de herramientas de los pinceles puedes encontrar los sliders de opacidad, flujo y tamaño, solo dos pueden mostrarse al mismo tiempo, pero clickando en el botón más en la derecha puedes cambiar de slider.

    Pinceles estables

    1. Pinceles de pixel (normales)
    2. Pinceles smudge
    3. Pinceles de duplicado
    4. Pinceles de filtro
    5. Pinceles peludos
    6. Pinceles de eclosión

    Pinceles experimentales

    1. Pinceles de tiza
    2. Pinceles color smudge
    3. Pinceles de curva
    4. Pinceles de deformación
    5. Pinceles dinamicos
    6. Pinceles experimentales
    7. Pinceles grid
    8. Pinceles de grano
    9. Pinceles sketch
    10. Pinceles de spray


    Formatos de archivo soportados

    Krita puede abrir directamente los siguientes tipos de archivo, sin embargo, solamente podrá guardar en los formatos de archivo nativos. Usa la opción Exportar para guardar los formatos que no están soportados de manera nativa. Dependiendo de tu sistema operativo y entorno de trabajo, algunos formatos de archivo pueden no estar soportados.

    Formatos soportados de manera nativa

    1. Documento de Krita (.kra)
    2. Imagen de OpenRaster Archiving (.ora)
    3. Imagen PPM
    4. Imagen PGM
    5. Imagen PBM
    6. Imagen PNG
    7. Imagen JPEG
    8. Imagen de Windows BMP
    9. Imagen XPM
    10. Imagen XMB
    11. Imagen TIFF
    12. Imagen EXR

    Importar y exportar

    1. Dibujo Open Document
    2. Imagen de Photoshop (.psd)
    3. Imagen de GIMP (.xcr)
    4. Documento PDF
    5. Imagen GIF
    6. Imagen raw Nikon NEF
    7. Imagen raw Canon CR2
    8. Imagen raw Sony SR2
    9. Imagen raw Canon CRW
    10. Imagen raw Pentax PEF
    11. Imagen raw Sigma X3F
    12. Imagen raw Kodak KDC
    13. Imagen raw Minolta MRW
    14. Imagen raw Sony ARW
    15. Imagen raw Kodak K25
    16. Imagen raw Kodak DCR
    17. Imagen raw Olympus ORF
    18. Imagen raw Panasonic
    19. Imagen raw2 Panasonic
    20. Imagen raw Fuji RAF
    21. Imagen raw Sony SRF
    22. Negativo Adove DNG
    23. Imagen SVG
    24. Imagen comprimida SVG
    25. Imagen WMF
    26. Imagen Wordperfect / Drawperfect
    27. Dibujo de Karbon14
    28. EPS
    29. Documento PS

    Obtener Krita

    Puedes descargar Krita como parte de Calligra Suite.

    Más información

    Consejos, trucos y tutoriales

    Tutoriales en UserBase


    Video tutoriales

    Comics con el DVD tutorial de Krita