Okular/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Розробку програми було розпочато у межах проекту Google Summer of Code. [http://developer.kde.org/summerofcode/okular.html Опис пр...")
(Created page with "У Okular поєднано чудові функціональні можливості KPDF і гнучкість у підтримці документів у різних ...")
Line 15: Line 15:
Розробку програми було розпочато у межах проекту Google Summer of Code. [http://developer.kde.org/summerofcode/okular.html Опис проекту] можна знайти у куточку розробника KDE.
Розробку програми було розпочато у межах проекту Google Summer of Code. [http://developer.kde.org/summerofcode/okular.html Опис проекту] можна знайти у куточку розробника KDE.


Okular combines the excellent functionalities of [[KPDF]] with the versatility of supporting different kind of documents, like PDF, Postscript, DjVu, CHM, and others.
У Okular поєднано чудові функціональні можливості [[KPDF]] і гнучкість у підтримці документів у різних форматах, зокрема PDF, Postscript, DjVu, CHM тощо.


The [http://okular.kde.org/formats.php document format handlers page] has a chart describing in more detail the supported formats and the features supported in each of them.
The [http://okular.kde.org/formats.php document format handlers page] has a chart describing in more detail the supported formats and the features supported in each of them.

Revision as of 17:36, 7 October 2010

What is Okular?

Okular — це універсальний переглядач документів для KDE 4.

Найсвіжішим стабільним випуском Okular є випуск 0.10, ця версія програми входить до модуля kdegraphics KDE 4.4.

Ви можете спостерігати за розробкою програми за допомогою її домашньої сторінки.


Історія програми

Розробку програми було розпочато у межах проекту Google Summer of Code. Опис проекту можна знайти у куточку розробника KDE.

У Okular поєднано чудові функціональні можливості KPDF і гнучкість у підтримці документів у різних форматах, зокрема PDF, Postscript, DjVu, CHM тощо.

The document format handlers page has a chart describing in more detail the supported formats and the features supported in each of them.


Annotating in Okular


As well as supporting many formats, Okular offers such features as text selection, annotation, extraction of files embedded within a document, and many other surprises. Screenshots of Okular in action can be seen here.

You can talk to developers and other users on IRC, irc.freenode.org, channel #okular.

If you are interested in contributing to Okular, please contact the team. Programmers and non-coders alike are welcome.


Hints and Tips

In this forum topic a user stated that Okular could not print PDFs. The problem was traced to a corrupt ~/.cups/lpoptions. Renaming this file allows Okular to rebuild it, after which he had no more problem printing PDFs.