Parley/Manual/uk: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 250 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

13 July 2019

5 September 2011

4 September 2011

31 August 2011

19 March 2011

5 February 2011

2 February 2011

29 January 2011

23 January 2011

26 September 2010

10 September 2010

5 September 2010

6 August 2010

5 August 2010

1 August 2010

30 July 2010

  • curprev 11:3211:32, 30 July 2010Yurchor talk contribs 85,509 bytes +1 No edit summary
  • curprev 11:2911:29, 30 July 2010Yurchor talk contribs 85,508 bytes +1 No edit summary
  • curprev 11:2911:29, 30 July 2010Yurchor talk contribs 85,507 bytes +1 No edit summary
  • curprev 11:2911:29, 30 July 2010Yurchor talk contribs 85,506 bytes +1 No edit summary
  • curprev 11:2611:26, 30 July 2010Yurchor talk contribs 85,505 bytes +267 Created page with 'Будь ласка, зауважте, що розробники Parley не є розробниками програм для встановлення у Windows, тому їм ...'
  • curprev 11:2611:26, 30 July 2010Yurchor talk contribs 85,238 bytes +96 Created page with 'Завершіть процедуру встановлення натисканням кнопки '''Далі''', як ви це зазвичай робите з іншим пр...'
  • curprev 11:2511:25, 30 July 2010Yurchor talk contribs 85,142 bytes +155 Created page with 'У вікні вибору пакунків виберіть мови, якими має бути перекладено інтерфейс і довідку до програм...'
  • curprev 11:2511:25, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,987 bytes +117 Created page with 'Виконайте процедуру встановлення, подібно до іншого програмного забезпечення для Windows, — знімки ...'
  • curprev 11:2411:24, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,870 bytes +48 Created page with 'Звантажте програму для встановлення [http://windows.kde.org/download.php тут]'
  • curprev 11:2411:24, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,822 bytes +25 Created page with 'Ось кроки, які вам слід виконати:'
  • curprev 11:2311:23, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,797 bytes +173 Created page with 'Якщо у вашій вправі буде лише ''два варіанти відповідей'', наприклад, ''так/ні'', у розділі '''Вибір з в...'
  • curprev 11:2311:23, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,624 bytes +71 Created page with 'Перейдіть на вкладку '''Додатково'''. Програма покаже вікно, схоже на наведене на знімку нижче.'
  • curprev 11:2211:22, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,553 bytes +297 Created page with 'Зазвичай Parley у режимі вибору з варіантів автоматично пропонує одну правильну і декілька неправи...'
  • curprev 11:2111:21, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,256 bytes +15 Created page with '=====Відповіді «Так/Ні»====='
  • curprev 11:2011:20, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,241 bytes +30 Created page with '=====Автоматичний вибір можливих відповідей====='
  • curprev 11:2011:20, 30 July 2010Yurchor talk contribs 84,211 bytes +245 Created page with 'У нижній лівій частині вікна програми буде показано 7 полів з відомостями щодо якості вашого знан...'
  • curprev 11:1911:19, 30 July 2010Yurchor talk contribs 83,966 bytes +167 Created page with 'Якщо ви бажаєте дізнатися більше про формати файлів, які здатна читати програма Parley, та про форма...'
  • curprev 11:1711:17, 30 July 2010Yurchor talk contribs 83,799 bytes +150 Created page with 'Ви можете вивантажувати власні файли і ділитися ними з іншими користувачами. Скористайтеся кноп...'
  • curprev 11:1511:15, 30 July 2010Yurchor talk contribs 83,649 bytes +120 Created page with '* що слід мати на увазі при використанні довгих питань або відповідей? * як розпочати новий іспит ...'
  • curprev 11:0911:09, 30 July 2010Yurchor talk contribs 83,529 bytes +223 Created page with 'Parley можна встановити разом з іншим [http://edu.kde.org освітнім програмним забезпеченням] у операційних с...'
  • curprev 11:0811:08, 30 July 2010Yurchor talk contribs 83,306 bytes +309 Created page with 'За допомогою панелі '''Параметри перегляду''' ви зможете змінити гарнітуру та розміри шрифту, вико...'
  • curprev 11:0811:08, 30 July 2010Yurchor talk contribs 82,997 bytes +377 Created page with 'За допомогою цього пункту ви можете визначити, чи слід Parley автоматично додавати нові рядки під ча...'
  • curprev 11:0811:08, 30 July 2010Yurchor talk contribs 82,620 bytes +118 Created page with 'Налаштувати вигляд Parley можна за допомогою '''Початкової сторінки''' або вікна редагування. Відкрий...'
  • curprev 11:0711:07, 30 July 2010Yurchor talk contribs 82,502 bytes +169 Created page with 'Цю вправу було створено для третього класу італійської початкової школи. У цій вправі учням слід ...'
  • curprev 11:0611:06, 30 July 2010Yurchor talk contribs 82,333 bytes +238 Created page with 'У цьому розділі буде описано створення файла словника з зображеннями і звуковими даними. На друг...'
  • curprev 11:0611:06, 30 July 2010Yurchor talk contribs 82,095 bytes +139 Created page with 'У цьому розділі ми обговоримо створення файлів нових словників, які може бути призначено не лише ...'
  • curprev 11:0611:06, 30 July 2010Yurchor talk contribs 81,956 bytes +108 Created page with 'Щоб ввести форми дієвідмін, накажіть програмі показати панель дієвідмін. Зробити це можна за доп...'
  • curprev 11:0511:05, 30 July 2010Yurchor talk contribs 81,848 bytes +158 Created page with 'Щоб ввести форми ступенів порівняння, накажіть програмі показати панель ступенів порівняння. Зр...'
  • curprev 11:0511:05, 30 July 2010Yurchor talk contribs 81,690 bytes +193 Created page with 'Для початку накажіть програмі показати панель зображень за допомогою пункту '''Зображення''' меню ...'
  • curprev 11:0411:04, 30 July 2010Yurchor talk contribs 81,497 bytes +154 Created page with 'Визначення синонімів є доволі складним завданням, отже результат може бути не зовсім таким, як ви...'
  • curprev 11:0411:04, 30 July 2010Yurchor talk contribs 81,343 bytes +323 Created page with 'Якщо ви бажаєте замінити питання, позначте його запис і почніть вводити нові дані. Якщо вам потрі...'
  • curprev 11:0411:04, 30 July 2010Yurchor talk contribs 81,020 bytes +510 Created page with 'Щоб додати нові слова, скористайтеся кнопкою '''Додати новий запис''' панелі інструментів. Після на...'
  • curprev 11:0311:03, 30 July 2010Yurchor talk contribs 80,510 bytes +27 Created page with '=== Додавання нового словника ==='
  • curprev 11:0211:02, 30 July 2010Yurchor talk contribs 80,483 bytes +112 Created page with 'У Parley передбачено можливість прив’язки кожного зі слів до частин мови. Приклад: іменник, дієслов...'
  • curprev 11:0211:02, 30 July 2010Yurchor talk contribs 80,371 bytes +261 Created page with 'Parley завжди показуватиме питання з поточного позначеного уроку. Ви також можете наказати програм...'
  • curprev 11:0111:01, 30 July 2010Yurchor talk contribs 80,110 bytes +392 Created page with 'Якщо урок є занадто великим, варто розділити його на менші модулі. Навряд чи варто створювати уро...'
  • curprev 11:0011:00, 30 July 2010Yurchor talk contribs 79,718 bytes +341 Created page with 'Щоб змінити назву уроку, наведіть вказівник миші на пункт уроку і двічі клацніть лівою кнопкою ми...'
  • curprev 11:0011:00, 30 July 2010Yurchor talk contribs 79,377 bytes +96 Created page with 'Додавання нового уроку: позначте пункт збірки, до якої належатиме ваш урок, наприклад, '''Мої уроки...'
  • curprev 11:0011:00, 30 July 2010Yurchor talk contribs 79,281 bytes +121 Created page with 'У лівій частині вікна буде наведено список можливих уроків. Якщо ви розпочинаєте створення нової...'
  • curprev 10:5910:59, 30 July 2010Yurchor talk contribs 79,160 bytes +180 Created page with 'Щоб допомогти Parley у роботі, налаштуйте деякі з параметрів граматики. Для відкриття відповідного ...'
  • curprev 10:5910:59, 30 July 2010Yurchor talk contribs 78,980 bytes +274 Created page with 'Залежно від мети навчальних сеансів, можна використовувати різні набори колонок словника, які бу...'
  • curprev 10:5810:58, 30 July 2010Yurchor talk contribs 78,706 bytes +264 Created page with 'Введення метаданих, зокрема назви збірки та даних про те, як з вами зв’язатися, є важливим, якщо в...'
  • curprev 10:5710:57, 30 July 2010Yurchor talk contribs 78,442 bytes +226 Created page with 'Перш ніж розпочинати користуватися збіркою словників або створювати власну збірку, варто ознайо...'
  • curprev 10:5710:57, 30 July 2010Yurchor talk contribs 78,216 bytes +115 Created page with 'Щоб розпочати вправу на дієвідміни, виберіть режим '''Дієвідміни''' і вкажіть часи, для яких викону...'
  • curprev 10:5610:56, 30 July 2010Yurchor talk contribs 78,101 bytes +67 Created page with 'Після вибору режиму вправляння '''Роди іменників''' натисніть кнопку '''Почати вправу'''.'
  • curprev 10:5610:56, 30 July 2010Yurchor talk contribs 78,034 bytes +132 Created page with 'За допомогою Parley ви також можете вивчати граматику, зокрема роди іменників, ступені порівняння п...'
  • curprev 10:5610:56, 30 July 2010Yurchor talk contribs 77,902 bytes +145 Created page with 'Після завершення сеансу вправляння буде показано резюме. На великій панелі, розташованій у верхн...'
  • curprev 10:5610:56, 30 July 2010Yurchor talk contribs 77,757 bytes +207 Created page with 'Ви можете відкинути всі попередні результати вправляння (вилучити оцінки), тобто відновити почат...'
  • curprev 10:5510:55, 30 July 2010Yurchor talk contribs 77,550 bytes +210 Created page with 'Після того, як відповідь буде показано, праворуч ви побачите велику піктограму, яка позначатиме т...'
  • curprev 10:5410:54, 30 July 2010Yurchor talk contribs 77,340 bytes +221 Created page with 'Якщо ви вибрали варіант вправи '''Письмовий''', для виконання вправи вам слід буде вводити правильн...'
  • curprev 10:5310:53, 30 July 2010Yurchor talk contribs 77,119 bytes +199 Created page with 'У режимі '''Вибір з варіантів''' програма показуватиме вам декілька потенційних відповідей, лише о...'
  • curprev 10:5310:53, 30 July 2010Yurchor talk contribs 76,920 bytes +164 Created page with ''''Переставлені літери''' — спосіб вправляння, за якого програма починає вам допомагати негайно: в...'
  • curprev 10:5310:53, 30 July 2010Yurchor talk contribs 76,756 bytes +396 Created page with 'Після вмикання режиму вправи '''Навчальна картка''' і натискання кнопки '''Почати вправу''' буде пока...'
  • curprev 10:5210:52, 30 July 2010Yurchor talk contribs 76,360 bytes +20 Created page with '====Навчальні картки===='
  • curprev 10:5210:52, 30 July 2010Yurchor talk contribs 76,340 bytes +75 Created page with 'Додаткові параметри налаштування вправи можна визначити на сторінці додаткових параметрів.'
  • curprev 10:5210:52, 30 July 2010Yurchor talk contribs 76,265 bytes +64 Created page with 'Порогові значення є ще одним способом обмеження діапазону вправляння.'
  • curprev 10:5110:51, 30 July 2010Yurchor talk contribs 76,201 bytes +288 Created page with 'Якщо ви плануєте вправлятися з вашим словником регулярно, вам варто увімкнути функціональну мож...'
  • curprev 10:5010:50, 30 July 2010Yurchor talk contribs 75,913 bytes +87 Created page with 'За допомогою '''Додаткових параметрів вправляння''' ви можете виконати точніше налаштування проце...'
  • curprev 10:5010:50, 30 July 2010Yurchor talk contribs 75,826 bytes +220 Created page with 'Перш ніж буде розпочато вправу, програма відкриє сторінку налаштування вправи. На цій сторінці п...'
  • curprev 10:4910:49, 30 July 2010Yurchor talk contribs 75,606 bytes +175 Created page with 'Щоб розпочати вправу, вам слід вибрати документ після запуску Parley. Якщо документ вже відкрито у в...'
  • curprev 10:4910:49, 30 July 2010Yurchor talk contribs 75,431 bytes +46 Created page with 'Припустімо, вашу збірку вже збережено на жорсткому диску.'
  • curprev 10:4910:49, 30 July 2010Yurchor talk contribs 75,385 bytes +204 Created page with 'Після першого запуску Parley ви побачите '''Початкову сторінку'''. На початку '''Початкова сторінка''' б...'
  • curprev 10:4810:48, 30 July 2010Yurchor talk contribs 75,181 bytes +448 Created page with 'Parley — це програма для роботи над словниковим запасом. Вона допоможе закріпити у вашій пам’яті но...'
  • curprev 10:4510:45, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,733 bytes +24 Created page with 'Авторами цього підручника є Sabine Eller, Daniel Laidig і Frederik Gladhorn.'
  • curprev 10:4510:45, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,709 bytes +27 Created page with '== Робота зі скриптами =='
  • curprev 10:4510:45, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,682 bytes +14 Created page with '==Формат файлів =='
  • curprev 10:4410:44, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,668 bytes +235 Created page with 'Якщо ваші спроби зазнають невдачі, можете скористатися напряму [http://kde-files.org/?xcontentmode=687 kde-files.org]. Як...'
  • curprev 10:4410:44, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,433 bytes +37 Created page with '== Вивантаження і оприлюднення збірок =='
  • curprev 10:4310:43, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,396 bytes +46 Created page with '== Використання Parley для підготовки до іспитів =='
  • curprev 10:4310:43, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,350 bytes +45 Created page with '= Нотатки для досвідчених користувачів ='
  • curprev 10:4210:42, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,305 bytes 0 Created page with '= Parley у Windows ='
  • curprev 10:4210:42, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,305 bytes +27 Created page with '=== Вкладка «Перегляд» ==='
  • curprev 10:4210:42, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,278 bytes +25 Created page with '==== Панель «Редагування» ===='
  • curprev 10:4110:41, 30 July 2010Yurchor talk contribs 74,253 bytes +268 Created page with 'Іноді виникає потреба у імпортуванні і/або експортуванні текстових даних у форматі CSV. Важливим у...'
  • curprev 10:4110:41, 30 July 2010Yurchor talk contribs 73,985 bytes +458 Created page with 'Пункт '''Завжди після запуску завантажувати останню відкриту збірку''' призначено для автоматично...'
  • curprev 10:4110:41, 30 July 2010Yurchor talk contribs 73,527 bytes +33 Created page with '==== Панель «Відкрити/Зберегти» ===='
  • curprev 10:4010:40, 30 July 2010Yurchor talk contribs 73,494 bytes +48 Created page with 'На вкладці '''Загальні''' наведено пункти, що стосуються поведінки Parley.'
  • curprev 10:4010:40, 30 July 2010Yurchor talk contribs 73,446 bytes +24 Created page with '=== Вкладка «Загальні» ==='
(newest | oldest) View (newer 250 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)