Difference between revisions of "Plasma/Tasks/uk"

Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Note_(uk)|1=Деякі програми не показують графічного інтерфейсу після запуску. Тому такі програми не м...")
(Created page with "=== Налаштування ===")
Line 24: Line 24:
 
{{Note_(uk)|1=Деякі програми не показують графічного інтерфейсу після запуску. Тому такі програми не матимуть пунктів на панелі '''Керування задачами'''. Замість такого пункту буде показано піктограму у [[Special:myLanguage/Plasma/SystemTray|системному лотку]].}}
 
{{Note_(uk)|1=Деякі програми не показують графічного інтерфейсу після запуску. Тому такі програми не матимуть пунктів на панелі '''Керування задачами'''. Замість такого пункту буде показано піктограму у [[Special:myLanguage/Plasma/SystemTray|системному лотку]].}}
  
=== Configuration ===
+
=== Налаштування ===
  
 
[[Image:Task-manager-settings.png|thumb|512px|center|Configuration dialog for Task Manager.]]
 
[[Image:Task-manager-settings.png|thumb|512px|center|Configuration dialog for Task Manager.]]

Revision as of 18:21, 7 February 2011

Other languages:
English • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎italiano • ‎polski • ‎русский • ‎українська

Віджет керування задачами Плазми

Віджет керування задачами на панелі. Показано пункти трьох програм.

Віджет Керування задачами спрощує доступ до вікон запущених програм. Віджет розташовано у середній частині основної панелі середовища. Якщо вікно програми розташувалося за іншими вікнами або його було мінімізовано, ви можете перенести вікно на передній план для введення в нього даних наведенням вказівника миші на відповідний пункт віджета Керування задачами з наступним клацанням лівою кнопкою миші.

Віджет керування задачами

Керування задачами є віджетом, тобто ви можете розташувати його будь-де. Наприклад, ви можете додати нову панель у верхній частині екрана і розташувати на ній віджет Керування задачами або можете пересунути віджет на стільницю. Ви навіть можете використовувати декілька копій віджета у різних місцях сільниці.

Після відкриття будь-якого вікна програми на панель Керування задачами буде додано новий пункт з піктограмою програми та назвою вікна, яке було відкрито.

Якщо ви наведете вказівник миші на пункт активного вікна і клацнете лівою кнопкою миші, вікно буде мінімізовано. Якщо у списку ще залишилися немінімізовані вікна, активним стане найвище з вікон у списку. Якщо ви наведете вказівник миші на пункт мінімізованого вікна і клацнете лівою кнопкою миші, відповідне вікно буде показано над іншими вікнами, крім того, це вікно стане активним. Якщо ви наведете вказівник миші на пункт вікна, розташованого під іншими вікнами, і клацнете лівою кнопкою миші, відповідне вікно буде показано над іншими вікнами, крім того, це вікно стане активним.

Крім того, ви можете навести вказівник миші на пункт вікна і клацнути правою кнопкою миші, щоб відкрити контекстне меню пункту. За допомогою цього меню ви, наприклад, можете вказати віртуальні стільниці, на яких буде показано вікно, а також закрити вікно.

На панелі керування задачами показано багато вікон, зокрема групу з трьох вікон Dolphin.

Якщо відкрито багато вікон, ви можете згрупувати їх пункти. Після групування у правій частині пункту з’явиться невеличка стрілочка з кількістю вікон у групі. Натискання такого пункту призведе до показу списку пунктів окремих вікон. Кожним з пунктів такого списку можна скористатися у такий же спосіб, що і звичайним пунктом Керування задачами. За допомогою контекстного меню пункту ви зможете закрити одразу всі вікна у групі.

Крім того, вікна можна активувати утримуванням натиснутою клавіші Alt з одночасним натисканням клавіші Tab один або декілька разів. Таким чином, ви зможете переглянути всі вікна: показані і мінімізовані.

Note-box-icon.png
Зауваження
Деякі програми не показують графічного інтерфейсу після запуску. Тому такі програми не матимуть пунктів на панелі Керування задачами. Замість такого пункту буде показано піктограму у системному лотку.


Налаштування

Configuration dialog for Task Manager.
Warning.png
Needs Improvement
This section needs improvements: Please help us to cleanup confusing sections and fix sections which contain a todo
Something about configuration is needed

Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.