User contributions for Siebrand
10 June 2010
- 00:4300:43, 10 June 2010 diff hist +12 Getting Help/nl Created page with '{|style="text-align:right" |'''Terug naar de welkomstpagina'''||150px||text-align="right"|'''Terug naar de [[An_introduction_...'
- 00:4300:43, 10 June 2010 diff hist +213 N Translations:Getting Help/3/nl Created page with '{|style="text-align:right" |'''Terug naar de welkomstpagina'''||150px||text-align="right"|'''Terug naar de [[An_introduction_...' current
- 00:4200:42, 10 June 2010 diff hist +1,831 N Getting Help/nl Created page with 'Category:Aan de slag'
- 00:4200:42, 10 June 2010 diff hist +24 N Translations:Getting Help/4/nl Created page with 'Category:Aan de slag'
- 00:4100:41, 10 June 2010 diff hist −42 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:4000:40, 10 June 2010 diff hist +4 Akonadi/nl Created page with 'U kunt natuurlijk met Kontact als uw adresboeken beheren, maar als u bijvoorbeeld een back-upsysteem in gebruik hebt, wilt u weten waar uw gegevens zijn en hoe deze worden behand...'
- 00:4000:40, 10 June 2010 diff hist +271 N Translations:Akonadi/5/nl Created page with 'U kunt natuurlijk met Kontact als uw adresboeken beheren, maar als u bijvoorbeeld een back-upsysteem in gebruik hebt, wilt u weten waar uw gegevens zijn en hoe deze worden behand...'
- 00:3900:39, 10 June 2010 diff hist +27 Akonadi/nl Created page with 'Als u problemen hebt met het aan de praat krijgen van Akonadi, ga dan alstublieft naar de pagina '''Problemen oplossen'''.'
- 00:3900:39, 10 June 2010 diff hist +157 N Translations:Akonadi/7/nl Created page with 'Als u problemen hebt met het aan de praat krijgen van Akonadi, ga dan alstublieft naar de pagina '''Problemen oplossen'''.'
- 00:3800:38, 10 June 2010 diff hist +5 Akonadi/nl Created page with 'Voor hulp bij het herkend krijgen van adresboeken, zie '''KAddressBook'''.'
- 00:3800:38, 10 June 2010 diff hist +98 N Translations:Akonadi/8/nl Created page with 'Voor hulp bij het herkend krijgen van adresboeken, zie '''KAddressBook'''.'
- 00:3700:37, 10 June 2010 diff hist +1 Akonadi/nl Created page with 'Category:Systeem'
- 00:3700:37, 10 June 2010 diff hist +20 N Translations:Akonadi/9/nl Created page with 'Category:Systeem'
- 00:3700:37, 10 June 2010 diff hist +6 Akonadi/nl Created page with '==Problemen oplossen en veel voorkomende problemen=='
- 00:3700:37, 10 June 2010 diff hist +52 N Translations:Akonadi/6/nl Created page with '==Problemen oplossen en veel voorkomende problemen==' current
- 00:3700:37, 10 June 2010 diff hist −5 Akonadi/nl Created page with '===De structuur begrijpen==='
- 00:3700:37, 10 June 2010 diff hist +28 N Translations:Akonadi/4/nl Created page with '===De structuur begrijpen===' current
- 00:3600:36, 10 June 2010 diff hist −1 Akonadi/nl No edit summary
- 00:3600:36, 10 June 2010 diff hist −1 Translations:Akonadi/3/nl No edit summary
- 00:3600:36, 10 June 2010 diff hist −39 Akonadi/nl No edit summary
- 00:3600:36, 10 June 2010 diff hist −39 Translations:Akonadi/2/nl No edit summary
- 00:2800:28, 10 June 2010 diff hist −40 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:2800:28, 10 June 2010 diff hist +2 Translations:An introduction to KDE/10/nl No edit summary
- 00:2700:27, 10 June 2010 diff hist +3 An introduction to KDE some fixes for consistency
- 00:2500:25, 10 June 2010 diff hist −9 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:2500:25, 10 June 2010 diff hist −9 Translations:An introduction to KDE/9/nl No edit summary current
- 00:2500:25, 10 June 2010 diff hist −20 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:2500:25, 10 June 2010 diff hist −20 Translations:An introduction to KDE/8/nl No edit summary current
- 00:2000:20, 10 June 2010 diff hist +1 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:2000:20, 10 June 2010 diff hist +1 Translations:An introduction to KDE/7/nl No edit summary current
- 00:2000:20, 10 June 2010 diff hist +4 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:2000:20, 10 June 2010 diff hist +4 Translations:An introduction to KDE/5/nl No edit summary current
- 00:2000:20, 10 June 2010 diff hist +2 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:2000:20, 10 June 2010 diff hist +2 Translations:An introduction to KDE/3/nl No edit summary current
- 00:1900:19, 10 June 2010 diff hist −13 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:1900:19, 10 June 2010 diff hist −13 Translations:An introduction to KDE/2/nl No edit summary current
- 00:1700:17, 10 June 2010 diff hist −4 An introduction to KDE/nl No edit summary
- 00:1700:17, 10 June 2010 diff hist −4 Translations:An introduction to KDE/1/nl No edit summary current
8 June 2010
- 23:3023:30, 8 June 2010 diff hist −42 Kopete/de No edit summary
- 23:3023:30, 8 June 2010 diff hist −42 Kopete/de No edit summary
- 23:3023:30, 8 June 2010 diff hist −42 Kopete/de No edit summary
- 23:2923:29, 8 June 2010 diff hist −42 Kopete/nl No edit summary
- 23:2923:29, 8 June 2010 diff hist −42 Kopete/nl No edit summary
- 23:2823:28, 8 June 2010 diff hist −42 Kopete/nl No edit summary
- 23:2823:28, 8 June 2010 diff hist −3 Kopete remove colons in headers
- 23:2723:27, 8 June 2010 diff hist +15 Kopete/nl Created page with '===Schermafbeeldingen van gebruikers==='
- 23:2723:27, 8 June 2010 diff hist +39 N Translations:Kopete/8/nl Created page with '===Schermafbeeldingen van gebruikers===' current
- 23:2723:27, 8 June 2010 diff hist +3 Kopete/nl Created page with '==Protocolondersteuning=='
- 23:2723:27, 8 June 2010 diff hist +25 N Translations:Kopete/12/nl Created page with '==Protocolondersteuning==' current
- 23:2723:27, 8 June 2010 diff hist +7 Kopete/nl Created page with '==Schermafbeeldingen=='
- 23:2723:27, 8 June 2010 diff hist +22 N Translations:Kopete/5/nl Created page with '==Schermafbeeldingen==' current
- 23:2623:26, 8 June 2010 diff hist +12 Kopete/nl Created page with '==Basisinstellingen=='
- 23:2623:26, 8 June 2010 diff hist +21 N Translations:Kopete/10/nl Created page with '==Basisinstellingen==' current
- 23:2623:26, 8 June 2010 diff hist 0 Kopete/nl Created page with '== Aanpassen =='
- 23:2623:26, 8 June 2010 diff hist +15 N Translations:Kopete/17/nl Created page with '== Aanpassen ==' current
- 23:2623:26, 8 June 2010 diff hist +8 Kopete/nl Created page with '''Verwijzingen nodig voor elk van deze - waarvan sommige niet bestaan op kde.wiki.org'
- 23:2623:26, 8 June 2010 diff hist +85 N Translations:Kopete/14/nl Created page with '''Verwijzingen nodig voor elk van deze - waarvan sommige niet bestaan op kde.wiki.org' current
- 23:2623:26, 8 June 2010 diff hist 0 Kopete/nl Created page with '==Plug-ins=='
- 23:2623:26, 8 June 2010 diff hist +12 N Translations:Kopete/15/nl Created page with '==Plug-ins==' current
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist +5 Kopete/nl Created page with '::*[http://kopete.kde.org Thuispagina voor Kopete]'
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist +50 N Translations:Kopete/27/nl Created page with '::*[http://kopete.kde.org Thuispagina voor Kopete]' current
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist +5 Kopete/nl Created page with '::*[http://docs.kde.org/development/en/kdenetwork/kopete/ Handboek voor Kopete]'
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist +79 N Translations:Kopete/26/nl Created page with '::*[http://docs.kde.org/development/en/kdenetwork/kopete/ Handboek voor Kopete]' current
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist +45 N Translations:Kopete/25/nl Created page with '::*[http://kopete.kde.org/faq.php Kopete FAQ]'
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist 0 Kopete/nl Created page with '=== Documentatie==='
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist +19 N Translations:Kopete/24/nl Created page with '=== Documentatie===' current
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist +9 Kopete/nl Created page with '::* Bekijk [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete foutmeldingen] of voer een nieuwe foutmelding in.'
- 23:2523:25, 8 June 2010 diff hist +108 N Translations:Kopete/31/nl Created page with '::* Bekijk [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete foutmeldingen] of voer een nieuwe foutmelding in.'
- 23:2423:24, 8 June 2010 diff hist +8 Kopete/nl Created page with 'Auteursrecht (c) Auteur(s), 2002-2009 beschikbaar onder LGPL (libkopete) en GPL (protocollen, plug-ins, ...)'
- 23:2423:24, 8 June 2010 diff hist +108 N Translations:Kopete/33/nl Created page with 'Auteursrecht (c) Auteur(s), 2002-2009 beschikbaar onder LGPL (libkopete) en GPL (protocollen, plug-ins, ...)' current
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist +5 Kopete/nl Created page with '==Auteursrechten en licentie=='
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist +30 N Translations:Kopete/32/nl Created page with '==Auteursrechten en licentie==' current
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist +39 N Translations:Kopete/34/nl Created page with 'Category:Internet Category:KDE3'
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist +3,774 N Kopete/nl Created page with '== Beschrijving =='
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist +18 N Translations:Kopete/2/nl Created page with '== Beschrijving ==' current
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist +1 Nepomuk/nl Created page with 'Category:Systeem'
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist +20 N Translations:Nepomuk/32/nl Created page with 'Category:Systeem'
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist −1 Nepomuk/nl Created page with '== Delen en privacy =='
- 23:2323:23, 8 June 2010 diff hist +22 N Translations:Nepomuk/29/nl Created page with '== Delen en privacy ==' current
- 23:2223:22, 8 June 2010 diff hist −1 Nepomuk/nl Created page with 'Ga wanneer u klaar bent terug naar een andere activiteit, en opnieuw passen alle applicaties hun gedrag aan op wat u aan het doen bent.'
- 23:2223:22, 8 June 2010 diff hist +135 N Translations:Nepomuk/25/nl Created page with 'Ga wanneer u klaar bent terug naar een andere activiteit, en opnieuw passen alle applicaties hun gedrag aan op wat u aan het doen bent.' current
- 23:2123:21, 8 June 2010 diff hist 0 Nepomuk/nl Created page with 'Het zou leuk zijn als alles een beetje beter te ordenen is, niet?'
- 23:2123:21, 8 June 2010 diff hist +65 N Translations:Nepomuk/21/nl Created page with 'Het zou leuk zijn als alles een beetje beter te ordenen is, niet?' current
- 23:2123:21, 8 June 2010 diff hist +2 Nepomuk/nl Created page with '=== Verbindingen ==='
- 23:2123:21, 8 June 2010 diff hist +20 N Translations:Nepomuk/12/nl Created page with '=== Verbindingen ===' current
- 23:2123:21, 8 June 2010 diff hist +5 Nepomuk/nl Created page with '== Voorbeelden =='
- 23:2123:21, 8 June 2010 diff hist +17 N Translations:Nepomuk/10/nl Created page with '== Voorbeelden ==' current
- 23:2123:21, 8 June 2010 diff hist +2 Nepomuk/nl Created page with '==Functionaliteiten=='
- 23:2123:21, 8 June 2010 diff hist +21 N Translations:Nepomuk/6/nl Created page with '==Functionaliteiten==' current
- 23:2023:20, 8 June 2010 diff hist +34 Nepomuk/nl Created page with 'Zoals in de Woordenlijst wordt aangegeven, gaat Nepomuk over het classificeren, de organisatie en presentatie van gegevens. Het is geen toepassing, maar een ...'
- 23:2023:20, 8 June 2010 diff hist +247 N Translations:Nepomuk/4/nl Created page with 'Zoals in de Woordenlijst wordt aangegeven, gaat Nepomuk over het classificeren, de organisatie en presentatie van gegevens. Het is geen toepassing, maar een ...'
- 23:1923:19, 8 June 2010 diff hist −3 Nepomuk/nl Created page with '== Korte uitleg =='
- 23:1923:19, 8 June 2010 diff hist +18 N Translations:Nepomuk/3/nl Created page with '== Korte uitleg ==' current
- 23:1923:19, 8 June 2010 diff hist +53 Nepomuk/nl Created page with 'Het doel van deze pagina is niet ieder detail van de technologie van Nepomuk duidelijk te maken, maar een kort overzicht met voorbeelden te geven en de visie erachter te delen. D...'
- 23:1923:19, 8 June 2010 diff hist +255 N Translations:Nepomuk/2/nl Created page with 'Het doel van deze pagina is niet ieder detail van de technologie van Nepomuk duidelijk te maken, maar een kort overzicht met voorbeelden te geven en de visie erachter te delen. D...' current
- 23:1823:18, 8 June 2010 diff hist +7,631 N Nepomuk/nl Created page with '=Nepomuk='
- 23:1823:18, 8 June 2010 diff hist +9 N Translations:Nepomuk/1/nl Created page with '=Nepomuk=' current
- 23:1623:16, 8 June 2010 diff hist −6 Akonadi and AddressBook/nl Created page with 'Dat is de voorkeursbron voor uw lokale contacten die wijzen naar $HOME/.local/share/contacts.'
- 23:1623:16, 8 June 2010 diff hist +93 N Translations:Akonadi and AddressBook/16/nl Created page with 'Dat is de voorkeursbron voor uw lokale contacten die wijzen naar $HOME/.local/share/contacts.'
- 23:1623:16, 8 June 2010 diff hist +2 Akonadi and AddressBook/nl Created page with 'Dat is de oude compatibiliteitsbrug die mogelijk is aangemaakt door het migratieprogramma. Verwijder deze!'
- 23:1623:16, 8 June 2010 diff hist +106 N Translations:Akonadi and AddressBook/12/nl Created page with 'Dat is de oude compatibiliteitsbrug die mogelijk is aangemaakt door het migratieprogramma. Verwijder deze!'
- 23:1523:15, 8 June 2010 diff hist +5 Akonadi and AddressBook/nl Created page with 'Persoonlijke contacten - Offline'
- 23:1523:15, 8 June 2010 diff hist +32 N Translations:Akonadi and AddressBook/15/nl Created page with 'Persoonlijke contacten - Offline'
- 23:1523:15, 8 June 2010 diff hist +1 Akonadi and AddressBook/nl Created page with 'Dit kan "Offline" aangeven als u er gebruik van maakt. Dit is een fout in de weergave en deze kan genegeerd worden.'
- 23:1523:15, 8 June 2010 diff hist +115 N Translations:Akonadi and AddressBook/17/nl Created page with 'Dit kan "Offline" aangeven als u er gebruik van maakt. Dit is een fout in de weergave en deze kan genegeerd worden.' current
- 23:1423:14, 8 June 2010 diff hist +5 Akonadi and AddressBook/nl Created page with '==En als meer componenten Akonadi gebruiken?=='
- 23:1423:14, 8 June 2010 diff hist +46 N Translations:Akonadi and AddressBook/18/nl Created page with '==En als meer componenten Akonadi gebruiken?=='
- 23:1423:14, 8 June 2010 diff hist +3 Akonadi and AddressBook/nl Created page with 'Categorie: Systeem'
- 23:1423:14, 8 June 2010 diff hist +22 N Translations:Akonadi and AddressBook/20/nl Created page with 'Categorie: Systeem'
- 23:1423:14, 8 June 2010 diff hist 0 Akonadi and AddressBook/nl Created page with 'std.vcf - Klaar'
- 23:1423:14, 8 June 2010 diff hist +15 N Translations:Akonadi and AddressBook/13/nl Created page with 'std.vcf - Klaar'
- 23:1423:14, 8 June 2010 diff hist −2 Akonadi and AddressBook/nl Created page with '==Uw bronnen onderzoeken=='
- 23:1423:14, 8 June 2010 diff hist +26 N Translations:Akonadi and AddressBook/9/nl Created page with '==Uw bronnen onderzoeken=='
- 23:1323:13, 8 June 2010 diff hist +20 Akonadi and AddressBook/nl Created page with 'Bepaal nu wat u in de back-up wilt opnemen. Als u een back-up wilt maken van de "echte gegevens", dan hangt het af van de bronnen die u hebt ingesteld. Als u een groupwareserver ...'
- 23:1323:13, 8 June 2010 diff hist +316 N Translations:Akonadi and AddressBook/7/nl Created page with 'Bepaal nu wat u in de back-up wilt opnemen. Als u een back-up wilt maken van de "echte gegevens", dan hangt het af van de bronnen die u hebt ingesteld. Als u een groupwareserver ...' current
- 23:1223:12, 8 June 2010 diff hist −4 Akonadi and AddressBook/nl Created page with '==Back-ups maken=='
- 23:1223:12, 8 June 2010 diff hist +18 N Translations:Akonadi and AddressBook/6/nl Created page with '==Back-ups maken==' current
- 23:1123:11, 8 June 2010 diff hist +8 Glossary/nl Created page with ':''Meer informatie'' :::Activiteiten aanmaken'
- 23:1123:11, 8 June 2010 diff hist +94 N Translations:Glossary/10/nl Created page with ':''Meer informatie'' :::Activiteiten aanmaken'
- 23:1123:11, 8 June 2010 diff hist +19,551 N Glossary/nl Created page with '==Een algemeen overzicht=='
- 23:1123:11, 8 June 2010 diff hist +26 N Translations:Glossary/3/nl Created page with '==Een algemeen overzicht==' current
- 23:1123:11, 8 June 2010 diff hist +3,050 N Akonadi and AddressBook/nl Created page with '==Een paar definities=='
- 23:1123:11, 8 June 2010 diff hist +23 N Translations:Akonadi and AddressBook/2/nl Created page with '==Een paar definities==' current
- 23:1123:11, 8 June 2010 diff hist +20,501 N Archive:Http://userbase.kde.org/Akonadi 4.4/Troubleshooting/nl Created page with '==Inleiding=='
- 23:1023:10, 8 June 2010 diff hist +13 N Translations:Akonadi 4.4/Troubleshooting/1/nl Created page with '==Inleiding==' current
6 June 2010
- 19:0019:00, 6 June 2010 diff hist +9 Parley/Manual/nl Created page with '====Drempelwaardes==== Drempelwaardes zijn een andere manier om te beperken wat u wilt oefenen.'
- 19:0019:00, 6 June 2010 diff hist +95 N Translations:Parley/Manual/39/nl Created page with '====Drempelwaardes==== Drempelwaardes zijn een andere manier om te beperken wat u wilt oefenen.'
- 19:0019:00, 6 June 2010 diff hist +6 Parley/Manual/nl Created page with ''''Blokkeren''' betekent dat woorden een bepaalde periode niet opnieuw gevraagd worden na de laatste oefening. Deze periode hangt af van hoe goed u het woord kende, zodat woorden...'
- 19:0019:00, 6 June 2010 diff hist +225 N Translations:Parley/Manual/37/nl Created page with ''''Blokkeren''' betekent dat woorden een bepaalde periode niet opnieuw gevraagd worden na de laatste oefening. Deze periode hangt af van hoe goed u het woord kende, zodat woorden...' current
- 18:5818:58, 6 June 2010 diff hist −16 Parley/Manual/nl Created page with '====Blokkeren==== Als u uw vocabuliare regelmatig wilt oefenen, zorg er dan voor dat de optie '''Blokkeren''' is ingeschakeld. De opties voor Blokkeren zijn onderdeel van de [[#A...'
- 18:5818:58, 6 June 2010 diff hist +401 N Translations:Parley/Manual/36/nl Created page with '====Blokkeren==== Als u uw vocabuliare regelmatig wilt oefenen, zorg er dan voor dat de optie '''Blokkeren''' is ingeschakeld. De opties voor Blokkeren zijn onderdeel van de [[#A...'
- 18:5618:56, 6 June 2010 diff hist −27 Parley/Manual/nl No edit summary
- 18:5618:56, 6 June 2010 diff hist +15 Translations:Parley/Manual/32/nl No edit summary current
- 18:5518:55, 6 June 2010 diff hist +13 Parley/Manual Marked this version for translation
- 15:3515:35, 6 June 2010 diff hist +33 Parley/Manual/nl Created page with 'In de pagina Oefeningsinstellingen kunt u de Gevorderde oefeningsinstellingen bereiken door op de knop '''Oefeningsinstellingen''' in de werkbalk te klikken. ...'
- 15:3515:35, 6 June 2010 diff hist +214 N Translations:Parley/Manual/35/nl Created page with 'In de pagina Oefeningsinstellingen kunt u de Gevorderde oefeningsinstellingen bereiken door op de knop '''Oefeningsinstellingen''' in de werkbalk te klikken. ...'
- 15:3315:33, 6 June 2010 diff hist +15 Parley/Manual/nl Created page with '===Gevorderde oefeningsinstellingen=== In de '''Gevorderde oefeningsinstellingen''' kunt u meer instellingen maken die de wijze waarop de oefening wordt aangeboden bepalen.'
- 15:3315:33, 6 June 2010 diff hist +172 N Translations:Parley/Manual/34/nl Created page with '===Gevorderde oefeningsinstellingen=== In de '''Gevorderde oefeningsinstellingen''' kunt u meer instellingen maken die de wijze waarop de oefening wordt aangeboden bepalen.'
- 15:3215:32, 6 June 2010 diff hist +5 Parley/Manual/nl Created page with 'In het grote deel van het venster recht, ziet u de lessen van de vocabuliarecollectie. U kunt selecteren welke lessen u wilt oefenen met een vinkje dat voor de naam van de les st...'
- 15:3215:32, 6 June 2010 diff hist +325 N Translations:Parley/Manual/33/nl Created page with 'In het grote deel van het venster recht, ziet u de lessen van de vocabuliarecollectie. U kunt selecteren welke lessen u wilt oefenen met een vinkje dat voor de naam van de les st...' current
- 15:3115:31, 6 June 2010 diff hist −28 Parley/Manual/nl Created page with 'Onder de taalkeuze kunt u de oefenmodus kiezen. Deze bepalen hoe de vragen aan u gesteld worden.'
- 15:3015:30, 6 June 2010 diff hist +96 N Translations:Parley/Manual/32/nl Created page with 'Onder de taalkeuze kunt u de oefenmodus kiezen. Deze bepalen hoe de vragen aan u gesteld worden.'
- 15:2915:29, 6 June 2010 diff hist +3 Parley/Manual/nl Created page with 'Aan de linkerzijde kunt u de combinatie van te oefenen talen kiezen. Als u bijvoorbeeld Engels naar Frans selecteert, krijgt u Engelstalige woorden te zien en Parley vraagt u dan...'
- 15:2915:29, 6 June 2010 diff hist +212 N Translations:Parley/Manual/31/nl Created page with 'Aan de linkerzijde kunt u de combinatie van te oefenen talen kiezen. Als u bijvoorbeeld Engels naar Frans selecteert, krijgt u Engelstalige woorden te zien en Parley vraagt u dan...' current
- 15:2815:28, 6 June 2010 diff hist −17 Parley/Manual/nl Created page with '===Oefeningsinstellingen=== Voordat het eigenlijke oefenen begint, krijgt u altijd de pagina Oefeningsinstellingen te zien. Er zijn drie gebieden waar u kunt kiezen wat u wilt oe...'
- 15:2815:28, 6 June 2010 diff hist +285 N Translations:Parley/Manual/29/nl Created page with '===Oefeningsinstellingen=== Voordat het eigenlijke oefenen begint, krijgt u altijd de pagina Oefeningsinstellingen te zien. Er zijn drie gebieden waar u kunt kiezen wat u wilt oe...'
- 15:2615:26, 6 June 2010 diff hist +22 Parley/Manual/nl Created page with '=Woordenschat oefenen= Selecteer een document na het starten van Parley om te beginnen met oefenen. Als u het document al in de tekstverwerker hebt geopend, klik dan op '''Oefene...'
- 15:2615:26, 6 June 2010 diff hist +198 N Translations:Parley/Manual/28/nl Created page with '=Woordenschat oefenen= Selecteer een document na het starten van Parley om te beginnen met oefenen. Als u het document al in de tekstverwerker hebt geopend, klik dan op '''Oefene...'
- 15:2515:25, 6 June 2010 diff hist +34 Parley/Manual/nl Created page with 'Het bestand is nu geladen en u kunt doorgaan naar het scherm voor de Oefeningsinstellingen. In de volgende paragraaf wordt hier toelichting op gegeven.'
- 15:2515:25, 6 June 2010 diff hist +151 N Translations:Parley/Manual/27/nl Created page with 'Het bestand is nu geladen en u kunt doorgaan naar het scherm voor de Oefeningsinstellingen. In de volgende paragraaf wordt hier toelichting op gegeven.' current
- 15:2415:24, 6 June 2010 diff hist +9 Parley/Manual/nl Created page with 'Navigeer in het dialoog voor bestandsselectie naar de map die het gegevensbestand bevat en selecteer het door erop te klikken. Afhankelijk van uw systeem opent het bestand direct...'
- 15:2415:24, 6 June 2010 diff hist +213 N Translations:Parley/Manual/25/nl Created page with 'Navigeer in het dialoog voor bestandsselectie naar de map die het gegevensbestand bevat en selecteer het door erop te klikken. Afhankelijk van uw systeem opent het bestand direct...' current
- 15:1815:18, 6 June 2010 diff hist +10 Parley/Manual fix typos
- 15:1315:13, 6 June 2010 diff hist +43 N Translations:Parley/Manual/138/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:1315:13, 6 June 2010 diff hist +43 N Translations:Parley/Manual/140/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:1315:13, 6 June 2010 diff hist +57 N Translations:Parley/Manual/127/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:1315:13, 6 June 2010 diff hist +66 N Translations:Parley/Manual/131/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:1315:13, 6 June 2010 diff hist +56 N Translations:Parley/Manual/133/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:1315:13, 6 June 2010 diff hist +58 N Translations:Parley/Manual/129/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:1315:13, 6 June 2010 diff hist +52 N Translations:Parley/Manual/109/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:1215:12, 6 June 2010 diff hist +55 N Translations:Parley/Manual/61/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:1115:11, 6 June 2010 diff hist +2 Parley/Manual/nl Created page with '{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="1" style="width: 348px; height: 91px;" |- | | Enkelvoud | Meervoud |- | 1e persoon | ik | wij |- | 2e persoon | jij | jullie |- | 3e p...'
- 15:1115:11, 6 June 2010 diff hist +207 N Translations:Parley/Manual/120/nl Created page with '{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="1" style="width: 348px; height: 91px;" |- | | Enkelvoud | Meervoud |- | 1e persoon | ik | wij |- | 2e persoon | jij | jullie |- | 3e p...' current
- 15:0915:09, 6 June 2010 diff hist +51 N Translations:Parley/Manual/114/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0915:09, 6 June 2010 diff hist +57 N Translations:Parley/Manual/116/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0915:09, 6 June 2010 diff hist +48 N Translations:Parley/Manual/88/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0915:09, 6 June 2010 diff hist +60 N Translations:Parley/Manual/104/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0915:09, 6 June 2010 diff hist +55 N Translations:Parley/Manual/107/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0915:09, 6 June 2010 diff hist +59 N Translations:Parley/Manual/74/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0915:09, 6 June 2010 diff hist +57 N Translations:Parley/Manual/64/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0915:09, 6 June 2010 diff hist +57 N Translations:Parley/Manual/66/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0815:08, 6 June 2010 diff hist +57 N Translations:Parley/Manual/68/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0815:08, 6 June 2010 diff hist −42 Parley/Manual/nl No edit summary
- 15:0815:08, 6 June 2010 diff hist 0 Translations:Parley/Manual/57/nl No edit summary
- 15:0815:08, 6 June 2010 diff hist +50 N Translations:Parley/Manual/43/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0815:08, 6 June 2010 diff hist +52 N Translations:Parley/Manual/40/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0815:08, 6 June 2010 diff hist +43 N Translations:Parley/Manual/38/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0315:03, 6 June 2010 diff hist +43 N Translations:Parley/Manual/30/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0315:03, 6 June 2010 diff hist +56 N Translations:Parley/Manual/26/nl Created page with 'thumb|500px'
- 15:0315:03, 6 June 2010 diff hist −42 Parley/Manual/nl No edit summary
- 15:0015:00, 6 June 2010 diff hist +1 Parley/Manual →Open an existing collection: fix punctuation
- 14:5914:59, 6 June 2010 diff hist −1 Parley/Manual/nl Created page with 'Klik op '''Bestaande collectie openen'''.'
- 14:5914:59, 6 June 2010 diff hist +41 N Translations:Parley/Manual/24/nl Created page with 'Klik op '''Bestaande collectie openen'''.' current
- 14:5814:58, 6 June 2010 diff hist +52 N Translations:Parley/Manual/23/nl Created page with 'thumb|500px'
- 14:5814:58, 6 June 2010 diff hist −7 Parley/Manual/nl Created page with 'Zo ziet het scherm eruit als u Parley voor de eerste keer start:'
- 14:5814:58, 6 June 2010 diff hist +64 N Translations:Parley/Manual/22/nl Created page with 'Zo ziet het scherm eruit als u Parley voor de eerste keer start:' current
- 14:5814:58, 6 June 2010 diff hist 0 Parley/Manual/nl Created page with '=Een bestaande collectie openen= We nemen aan dat uw collectie al op uw harde schijf staat.'
- 14:5814:58, 6 June 2010 diff hist +91 N Translations:Parley/Manual/21/nl Created page with '=Een bestaande collectie openen= We nemen aan dat uw collectie al op uw harde schijf staat.'
- 14:5714:57, 6 June 2010 diff hist −7 Parley/Manual/nl Created page with 'Parley kent verschillende thema's en in de instellingen kunt u een andere vormgeving instellen. Meer informatie staat in Parley instellen.'
- 14:5714:57, 6 June 2010 diff hist +160 N Translations:Parley/Manual/20/nl Created page with 'Parley kent verschillende thema's en in de instellingen kunt u een andere vormgeving instellen. Meer informatie staat in Parley instellen.'
- 14:5614:56, 6 June 2010 diff hist +44 Parley/Manual/nl Created page with 'De laatste knop op de Startpagina maakt het mogelijk vocabulairecollecties die gemaakt zijn door anderen te downloaden. Als u een bestand hebt gemaakt dat u met anderen wilt dele...'
- 14:5614:56, 6 June 2010 diff hist +246 N Translations:Parley/Manual/19/nl Created page with 'De laatste knop op de Startpagina maakt het mogelijk vocabulairecollecties die gemaakt zijn door anderen te downloaden. Als u een bestand hebt gemaakt dat u met anderen wilt dele...' current
- 14:5514:55, 6 June 2010 diff hist +16 Parley/Manual/nl Created page with 'U kunt ook een collectie openen als u die al op uw computer aanwezig is, maar nog niet in de lijst is opgenomen.'
- 14:5514:55, 6 June 2010 diff hist +145 N Translations:Parley/Manual/18/nl Created page with 'U kunt ook een collectie openen als u die al op uw computer aanwezig is, maar nog niet in de lijst is opgenomen.'
- 14:4714:47, 6 June 2010 diff hist −2 Parley/Manual/nl Created page with 'Als u uw eigen vocabuliarecollectie wilt beginnen, klik dan op "Nieuwe collectie aanmaken".'
- 14:4714:47, 6 June 2010 diff hist +91 N Translations:Parley/Manual/17/nl Created page with 'Als u uw eigen vocabuliarecollectie wilt beginnen, klik dan op "Nieuwe collectie aanmaken".' current
- 14:4714:47, 6 June 2010 diff hist +5 Parley/Manual/nl Created page with 'Er verschijnt een klein '''Bewerkingsicoon''' rechts van de documentnaam waar u de muis over beweegt. Via het Bewerkingsicoon kunt u de collectie in de tekstverwerker openen in p...'
- 14:4714:47, 6 June 2010 diff hist +301 N Translations:Parley/Manual/16/nl Created page with 'Er verschijnt een klein '''Bewerkingsicoon''' rechts van de documentnaam waar u de muis over beweegt. Via het Bewerkingsicoon kunt u de collectie in de tekstverwerker openen in p...'
- 14:4514:45, 6 June 2010 diff hist +27 Parley/Manual/nl Created page with 'Om te gaan '''oefenen''' klikt u op een van de vocabuliarecollecties in de lijst. U komt dan terecht in het venster voor oefeningsinstellingen.'
- 14:4514:45, 6 June 2010 diff hist +163 N Translations:Parley/Manual/15/nl Created page with 'Om te gaan '''oefenen''' klikt u op een van de vocabuliarecollecties in de lijst. U komt dan terecht in het venster voor oefeningsinstellingen.'
- 14:4314:43, 6 June 2010 diff hist −12 Parley/Manual/nl Created page with 'Een vocabuliarecollectie is een bebestand dat woorden en hun vertalingen in andere talen bevat of andere woordparen en zinnen die u wilt leren. De woorden worden samengevoegd tot...'
- 14:4314:43, 6 June 2010 diff hist +186 N Translations:Parley/Manual/14/nl Created page with 'Een vocabuliarecollectie is een bebestand dat woorden en hun vertalingen in andere talen bevat of andere woordparen en zinnen die u wilt leren. De woorden worden samengevoegd tot...' current
- 14:4214:42, 6 June 2010 diff hist −42 Parley/Manual/nl No edit summary
- 14:4214:42, 6 June 2010 diff hist +9 Parley/Manual/nl No edit summary
- 14:4214:42, 6 June 2010 diff hist +51 Translations:Parley/Manual/4/nl No edit summary current
5 June 2010
- 19:4819:48, 5 June 2010 diff hist +37 Parley/Manual/nl Created page with 'Tip: probeer zoals in alle programma's rechts te klikken als u mogelijkheden in Parley aan het ontdekken bent. Door rechtsklikken verschijnt een "contextueel menu" dat weergeeft ...'
- 19:4819:48, 5 June 2010 diff hist +303 N Translations:Parley/Manual/11/nl Created page with 'Tip: probeer zoals in alle programma's rechts te klikken als u mogelijkheden in Parley aan het ontdekken bent. Door rechtsklikken verschijnt een "contextueel menu" dat weergeeft ...' current
- 19:4619:46, 5 June 2010 diff hist +12 Parley/Manual/nl Created page with 'De Oefening bestaat uit drie delen: als eerste de Oefeningsopzet waar u kunt kiezen wat u wilt oefenen. Vanaf daar start u de eigenlijke [[#Prac...'
- 19:4619:46, 5 June 2010 diff hist +268 N Translations:Parley/Manual/10/nl Created page with 'De Oefening bestaat uit drie delen: als eerste de Oefeningsopzet waar u kunt kiezen wat u wilt oefenen. Vanaf daar start u de eigenlijke [[#Prac...'
- 19:4519:45, 5 June 2010 diff hist +7 Parley/Manual/nl Created page with 'De Tekstverwerker en de Oefening kunnen gestart worden vanaf de Startpagina.'
- 19:4519:45, 5 June 2010 diff hist +92 N Translations:Parley/Manual/9/nl Created page with 'De Tekstverwerker en de Oefening kunnen gestart worden vanaf de Startpagina.'
- 19:4319:43, 5 June 2010 diff hist +61 Parley/Manual/nl Created page with '=Startpagina= Als u Parley voor de eerste keer start, wordt u welkom geheten door de '''Startpagina'''. Eerst is de Startpagina leeg en als u een aantal vocabulairecollecties heb...'
- 19:4319:43, 5 June 2010 diff hist +272 N Translations:Parley/Manual/12/nl Created page with '=Startpagina= Als u Parley voor de eerste keer start, wordt u welkom geheten door de '''Startpagina'''. Eerst is de Startpagina leeg en als u een aantal vocabulairecollecties heb...'
- 19:4219:42, 5 June 2010 diff hist +47 N Translations:Parley/Manual/13/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:4119:41, 5 June 2010 diff hist +61 N Translations:Parley/Manual/93/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:4119:41, 5 June 2010 diff hist +53 N Translations:Parley/Manual/72/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:4019:40, 5 June 2010 diff hist +59 N Translations:Parley/Manual/76/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:4019:40, 5 June 2010 diff hist +2 Parley/Manual/nl No edit summary
- 19:4019:40, 5 June 2010 diff hist +2 Translations:Parley/Manual/8/nl No edit summary current
- 19:4019:40, 5 June 2010 diff hist +42 Parley/Manual/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:4019:40, 5 June 2010 diff hist +55 N Translations:Parley/Manual/57/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:4019:40, 5 June 2010 diff hist +55 N Translations:Parley/Manual/53/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:3919:39, 5 June 2010 diff hist +61 N Translations:Parley/Manual/95/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:3919:39, 5 June 2010 diff hist +55 N Translations:Parley/Manual/59/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:3919:39, 5 June 2010 diff hist −2 Parley/Manual/nl No edit summary
- 19:3819:38, 5 June 2010 diff hist −2 Translations:Parley/Manual/8/nl No edit summary
- 19:3319:33, 5 June 2010 diff hist +6 Parley/Manual/nl Created page with 'In deze handleiding refereert de term ''Vocabulairecollectie'' aan een bestand dat lessen en het vocabulaire van de lessen bavat.'
- 19:3219:32, 5 June 2010 diff hist +129 N Translations:Parley/Manual/8/nl Created page with 'In deze handleiding refereert de term ''Vocabulairecollectie'' aan een bestand dat lessen en het vocabulaire van de lessen bavat.'
- 19:2919:29, 5 June 2010 diff hist +60 N Translations:Parley/Manual/50/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:2819:28, 5 June 2010 diff hist −1 Parley/Manual fix typo
- 19:2719:27, 5 June 2010 diff hist +51 N Translations:Parley/Manual/47/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:2619:26, 5 June 2010 diff hist +60 N Translations:Parley/Manual/102/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:2519:25, 5 June 2010 diff hist +39 N Translations:Parley/Manual/82/nl Created page with 'File:Parley practice icon wrong.png' current
- 19:2519:25, 5 June 2010 diff hist +39 N Translations:Parley/Manual/80/nl Created page with 'File:Parley practice icon right.png' current
- 19:2319:23, 5 June 2010 diff hist +61 N Translations:Parley/Manual/97/nl Created page with 'thumb|500px'
- 19:2119:21, 5 June 2010 diff hist +4 Parley/Manual/nl Created page with 'Parley heeft twee onderdelen: Woordenschattraining en een Tekstverwerker voor vocabulairecollecties.'
- 19:2119:21, 5 June 2010 diff hist +138 N Translations:Parley/Manual/7/nl Created page with 'Parley heeft twee onderdelen: Woordenschattraining en een Tekstverwerker voor vocabulairecollecties.'
- 19:2019:20, 5 June 2010 diff hist +13 Parley/Manual/nl Created page with 'Parley probeert u geen grammatica aan te leren, hoewel er wel een aantal lesvormen zijn die het mogelijk maken hierbij te ondersteunen.'
- 19:2019:20, 5 June 2010 diff hist +135 N Translations:Parley/Manual/6/nl Created page with 'Parley probeert u geen grammatica aan te leren, hoewel er wel een aantal lesvormen zijn die het mogelijk maken hierbij te ondersteunen.' current
- 19:1919:19, 5 June 2010 diff hist +45 Parley/Manual/nl Created page with '=Inleiding= Parley is een woordenschattrainer. Het programma kan ondersteunen bij het leren van uw woordenschat, bijvoorbeeld als u een vreemde taal probeert te leren. U kunt uw ...'
- 19:1919:19, 5 June 2010 diff hist +499 N Translations:Parley/Manual/3/nl Created page with '=Inleiding= Parley is een woordenschattrainer. Het programma kan ondersteunen bij het leren van uw woordenschat, bijvoorbeeld als u een vreemde taal probeert te leren. U kunt uw ...'
- 19:1519:15, 5 June 2010 diff hist +25 Parley/Manual/nl Created page with '{{Info|De informatie die hier is opgenomen heeft betrekking op Parley in de KDE Software Compilation 4.5. Voor oudere versies kunt u de originele handleiding hier vinden: [http:/...'
- 19:1519:15, 5 June 2010 diff hist +246 N Translations:Parley/Manual/1/nl Created page with '{{Info|De informatie die hier is opgenomen heeft betrekking op Parley in de KDE Software Compilation 4.5. Voor oudere versies kunt u de originele handleiding hier vinden: [http:/...'
- 19:1319:13, 5 June 2010 diff hist +37 Parley/Manual/nl Created page with 'Flitskaarten bevatten aan de voorkant expressies en hun vertalingen staan aan de achterkant. U begint met een stapel kaarten. Als u de vertaling van een kaart kent, kunt u de kaa...'
- 19:1219:12, 5 June 2010 diff hist +312 N Translations:Parley/Manual/5/nl Created page with 'Flitskaarten bevatten aan de voorkant expressies en hun vertalingen staan aan de achterkant. U begint met een stapel kaarten. Als u de vertaling van een kaart kent, kunt u de kaa...' current
- 19:1119:11, 5 June 2010 diff hist +16 Parley/Manual/nl Created page with 'Parley is erg flexibel en gebruiker de leermethode met flitskaarten. Dit volgt automatisch uw leerproces. Met Parley kunt u uw woordenschat ordenen zoals u wilt, en u kunt uw eig...'
- 19:1119:11, 5 June 2010 diff hist +314 N Translations:Parley/Manual/4/nl Created page with 'Parley is erg flexibel en gebruiker de leermethode met flitskaarten. Dit volgt automatisch uw leerproces. Met Parley kunt u uw woordenschat ordenen zoals u wilt, en u kunt uw eig...'
- 19:0819:08, 5 June 2010 diff hist +42,692 N Parley/Manual/nl Created page with 'Auteursrechten 2010 Sabine Eller, Daniel Laidig en Frederik Gladhorn'
- 19:0819:08, 5 June 2010 diff hist +68 N Translations:Parley/Manual/2/nl Created page with 'Auteursrechten 2010 Sabine Eller, Daniel Laidig en Frederik Gladhorn' current
- 11:1211:12, 5 June 2010 diff hist +79 N User:Siebrand link to main account current