All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Punkterne i menuen <menuchoice>Opret ny</menuchoice> kaldes ''skabeloner''. De er enten defineret for hele systemet i {{Path|/usr/share/templates}} eller for den enkelte bruger i {{Path|~/.kde4/share/templates}}. I denne vejledning vil vi føje en ny skabelon til {{Path|~/.kde4/share/templates}}.
 h French (fr)Les entrées du menu <menuchoice>Créer un nouveau</menuchoice> sont appelés des ''templates''. Ils sont définis au niveau du système, dans {{Path|/usr/share/templates}}, ou seulement pour l'utilisateur courant, dans {{Path|~/.kde4/share/templates}}. Dans ce tutoriel, nous allons ajouter un nouveau template dans {{Path|~/.kde4/share/templates}}.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Os itens do menu <menuchoice>Criar novo</menuchoice> são chamados de ''templates''. Eles são definidos de forma global no sistema em {{Path|/usr/share/templates}} ou apenas para o usuário em {{Path|~/.kde4/share/templates}}. Neste tutorial nós mostraremos como adicionar um novo ''template'' em {{Path|~/.kde4/share/templates}}.
 h Russian (ru)Пункты меню <menuchoice>Создать</menuchoice> носят название ''Шаблоны''. Эти шаблоны, влияющие на отображение пунктов меню для всех пользователей можно найти  в {{Path|/usr/share/templates}} , шаблоны только для текущего пользователя располагаются в {{Path|~/.kde4/share/templates}}. В этом руководстве мы собираемся добавить шаблон в {{Path|~/.kde4/share/templates}}.
 h Ukrainian (uk)Пункти меню '''Створити''' називаються ''шаблонами''. Ці шаблони визначаються або на загальносистемному рівні, у каталозі {{Path|/usr/share/templates}}, або на рівні поточного користувача, у каталозі {{Path|~/.kde4/share/templates}}. У цьому підручнику ми опишемо процес додавання нового шаблону до каталогу {{Path|~/.kde4/share/templates}}.