All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | Aquest és l'antic pont de compatibilitat (possiblement creat per l'eina de migració). Hauríeu d'eliminar-l'ho! |
| h Danish (da) | Det er en gammel kompatibilitetsbro (som muligvis er dannet af overførselsredskabet). Den bør du fjerne! |
| h German (de) | Das ist die alte Kompatibilitäts-Brücke (wahrscheinlich durch ein Migrations-Werkzeug erstellt). Sie sollten diese entfernen! |
| h English (en) | That's the old compatibility bridge (possibly created by the migrator tool). You should remove this one! |
| h Spanish (es) | Este es el antiguo puente de compatibilidad (posiblemente creado por la herramienta de migración) ¡Debes eliminarlo! |
| h French (fr) | C'est le vieux pont de compatibilité (peut-être créé par l'outil de migration). Vous devriez le supprimer ! |
| h Galician (gl) | trátase da vella ponte de compatibilidade (probablemente obra da ferramenta de migración). Debería borrala. |
| h Indonesian (id) | Ini adalah sekedar fitur penyambung kompatibilitas (yang dibuat oleh alat bantu migrasi). Anda harus menghapusnya! |
| h Italian (it) | Questo è il vecchio "ponte" di compatibilità (probabilmente creato dallo strumento di migrazione). Dovresti rimuoverlo! |
| h Dutch (nl) | Dit is de oude compatibiliteitsbrug die mogelijk is aangemaakt door het migratieprogramma. Verwijder deze! |
| h Polish (pl) | Powstał w wyniki zapewnienia kompatybilności (prawdopodobnie stworzony przez narzędzie służące do migracji pomiędzy wersjami KDE). Należy go usunąć! |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Isto foi criado para compatibilidade (possivelmente criado pela ferramenta de migração). Você deve eliminá-lo! |
| h Swedish (sv) | Det är den gamla kompatibilitetsbron (möjligtvis skapad av migrationsverktyget). Du borde ta bort den! |
| h Ukrainian (uk) | Ресурс, передбачений для сумісності (ймовірно створений програмою міграції). Вам варто його вилучити! |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 这是旧的兼容性问题（通常是迁移工具引起的）。你应该直接删除之！ |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 這是舊的兼容性問題（通常是遷移工具引起的）。你應該直接刪除之！ |