All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Du kan integrere Akregator med [[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]] ved at installere et plugin, 'konqueror-plugin-akregator', som med et enkelt klik lader dig føje feeds til Akregator, hvis du finder noget interessant, mens du surfer i Konqueror. |
| h German (de) | Für die Integration mit Konqueror, können Sie das Plugin "konqueror-plugin-akregator" installieren. Dieses lässt Sie Nachrichtenquellen, die Sie beim surfen im Internet interessant finden, mit der Leichtigkeit eines Klicks zu Akregator hinzufügen. |
| h Greek (el) | Για την ενσωμάτωση στον Konqueror, μπορείτε να εγκαταστήσετε το πρόσθετο 'konqueror-plugin-akregator' που σας επιτρέπει να προσθέσετε τις ροές που βρίσκετε ενδιαφέρουσες κατά την περιήγησή σας στο διαδίκτυο στον Akregator, με την ευκολία του ενός μόνο κλικ. |
| h English (en) | For integration with Konqueror, you can install the plugin 'konqueror-plugin-akregator' which lets you add feeds that you find interesting while surfing the web to Akregator, with the ease of just one click. |
| h Spanish (es) | Para integración con Konqueror, puedes instalar el plugin 'konqueror-plugin-akregator' que te permitirá añadir a Akregator las fuentes que encuentres interesantes mientras navegas por la web, con la facilidad de un solo clic. |
| h French (fr) | Pour l'intégration avec Konqueror, vous pouvez installer le plugin 'konqueror-plugin-akregator' qui vous permet d'ajouter des flux à Akregator que vous trouvez intéressants tout en surfant sur le web, juste en un seul clic. |
| h Galician (gl) | Para facer uso da integración con '''Konqueror''', pode instalar o complemento «konqueror-plugin-akregator», que permite engadir a Akregator fontes de novas interesantes que atope mentres navegue pola ''web'' simplemente con premer nelas. |
| h Indonesian (id) | Agar Akregator dapat diintegrasikan dengan Konqueror, silakan instal plugin 'konqueror-plugin-akregator' yang memungkinkan kita untuk menambahkan saluran berita ke Akregator ketika sedang menjelajah halaman web dengan cukup melakukan satu klik saja. |
| h Italian (it) | Per l'integrazione con Konqueror puoi installare il plugin 'konqueror-plugin-akregator' che ti permette, mentre navighi, di aggiungere in Akregator fonti che trovi interessanti con la facilità di un solo clic. |
| h Polish (pl) | W celu integracji aplikacji z przeglądarką Konqueror, można zainstalować wtyczkę 'konqueror-plugin-akregator', która pozwala na dodanie interesującego kanału za pomocą jednego kliknięcia myszy. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Para integração com o Konqueror, você pode instalar o plugin 'konqueror-plugin-akregator' que permite-lhe adicionar ao Akregator as fontes de notícias que encontrar enquanto navega na Internet, tudo com o a facilidade de um único clique. |
| h Russian (ru) | Для интеграции с Konqueror установите модуль '''konqueror-plugin-akregator''', он позволяет добавлять ленты с сайтов в Akregator одним щелчком мыши. |
| h Turkish (tr) | Konqueror ile bütünleştirmek için konqueror-plugin-akregator eklentisini kurabilir ve böylece gezinirken bulduğunuz ilginç beslemeleri Akregator içerisine sadece bir tık ile ekleyebilirsiniz. |
| h Ukrainian (uk) | Щоб скористатися можливостями інтеграції з Konqueror, вам слід встановити додаток «konqueror-plugin-akregator», за допомогою якого ви зможете додавати цікаві для вас подачі у Akregator за допомогою єдиного клацання кнопкою миші. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 要与 Konqueror 整合，你可以安装'konqueror-plugin-akregator'插件，可以在浏览网页时轻松鼠标一点就把 feeds 添加进 Akregator。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 要與 Konqueror 整合，你可以安裝'konqueror-plugin-akregator'外挂，可以在瀏覽網頁時輕鬆鼠標一點就把feeds 添加進Akregator。 |