All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 16 translations.

NameCurrent message text
 h Amharic (am)* ለመጠቀም በጣም ቀላል 
* በርካታ መቀበያዎች ያሉት 
* ያልተነበቡ ጽሁፎችን ለይቶ የሚያሳውቅ 
* tabs በመጠቀም ለውስጥ ታሪኮች ማንበቢያ ሙሉ ፍቃድ የሚሰጥ 
* የተቀበሉት በማህደር የሚያኖር  
* መቀበያዎችን ማምጫ እና መላኪያ 
* ተስማሚ ከ [[ኮንከረር]] ጋር
 h Danish (da)* Enkel at bruge
* Kan modtage snesevis af feeds
* Kan påminde dig om ulæste feeds
* Bruger faneblade til at lade dig læse den fulde historie
* Arkivér feeds
* Importér og eksportér feeds
* Integration med [[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]]
 h German (de)* Einfach anzuwenden
* Kann Dutzende von Nachrichtenquellen bearbeiten
* Kann Sie über ungelesene Nachrichtenquellen benachrichtigen
* Verwendet Tabs, um Ihnen das Lesen von kompletten Nachrichten zu ermöglichen
* Nachrichtenquellen-Archiv
* Im- und Export von Nachrichtenquellen
* In [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]] integriert
 h Greek (el)* Απλός στη χρήση 
* Μπορεί να υποστηρίξει δεκάδες ροές 
* Παρέχει δυνατότητα ειδοποιήσεων για νέες ροές 
* Χρησιμοποιεί καρτέλες ώστε να μπορούν να διαβαστούν οι ροές μέσα στο ίδιο το πρόγραμμα
* Αρχειοθήκη ροών 
* Εισαγωγή και εξαγωγή ροών 
* Ενσωμάτωση στον [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]
 h Spanish (es)* Sencillo de usar
* Puede aceptar decenas de fuentes
* Puede avisarte de fuentes no leídas
* Usa pestañas para dar acceso a la lectura interna de las historias completas
* Archivo de fuentes
* Importar y exportar fuentes
* Integración con [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]
 h French (fr)* Simple d'usage
* Peut accepter des douzaines de flux
* Peut vous notifier des flux non lus
* Utilisez les onglets pour accéder à la lecture détaillée des nouvelles
 * Utilise des onglets pour donner accès à la lecture interne des histoires complètes
 * Archive RSS 
 * Importer et exporter des flux 
 * Intégration avec [[Special:mylanguage/Kontact|Konqueror]]
 h Galician (gl)*Fácil de utilizar.
*Pode seguir ducias de fontes.
*indícalle as novas que non leu aínda.
*As novas poden lerse en lapelas do propio ''aplicativo'' ou nun ''navegador web''.
*Conta cun arquivo no que almacenar as novas vellas.
*Permite importar e exportar fontes de novas.
*Intégrase con [[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]].
 h Indonesian (id)* Mudah digunakan
* Dapat memakai puluhan cuplikan berita
* Dapat mengingatkan kita tentang cuplikan berita yang belum dibaca
* Menggunakan tab untuk mengakses fasiltas pembacaan berita secara penuh
* Memiliki fasiltas pengarsipan berita
* Dapat mengimpor dan mengekspor berita
* Integrasi dengan [[Kontact]]
 h Italian (it)* Semplice da utilizzare;
* può gestire decine di fonti di notizie;
* può avvisarti quando sono presenti delle novità;
* utilizza un'interfaccia a schede per consentirti di leggere la notizia completa direttamente dall'applicazione;
* possibilità di configurare l'archiviazione delle fonti;
* supporta l'importazione e l'esportazione delle fonti;
* è funzionalmente integrato con [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]].
 h Polish (pl)*Łatwy w użyciu
*Potrafi obsługiwać dziesiątki kanałów RSS
*Powiadamia o nieprzeczytanych kanałach
*Używa zakładek do wyświetlenia pełnych wpisów
*Archiwum kanałów
*Import i eksport kanałów
*Integracja z przeglądarką [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]
 h Brazilian Portuguese (pt-br)* Simples de usar
* Aceita dezenas de fontes de notícias
* Pode avisá-lo sobre as fontes de notícias não lidas
* Usa abas para dar acesso à leitura interna das histórias completas
* Arquivo de fontes de notícias
* Importa e exporta fontes de notícias
* Integração com o [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]
 h Russian (ru)* Простота в использовании,
* Может обрабатывать десятки лент новостей,
* Может сообщать о непрочитанных записях,
* Может открывать полные версии записей в отдельных вкладках прямо в программе,
* Архивирование лент,
* Импорт и экспорт лент,
* Интеграция с [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]
 h Turkish (tr)* Kullanımı basit
* Onlarca besleme eklenebilir
* Okunmamış besleme olduğunda sizi bilgilendirebilir
* Makalelerin tamamını dahili okumak için sekmeler kullanır
* Besleme arşivleme
* Beslemeleri içe ve dışa aktarma
* [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]] ile bütünleşme
 h Ukrainian (uk)* Простий у користуванні
* Може приймати десятки подач
* Може сповіщати вас про непрочитані подачі
* Використовує вкладки для надання доступу до читання розгорнутих дописів
* Архівування подач 
* Імпортування та експортування подач
* Інтеграція з [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]
 h Chinese (China) (zh-cn)* 易用
* 可以接受海量订阅
* 可以提示未读信息
* 使用标签页来访问 Internet,阅读全文
* 文章存档
* 导入、导出 feeds
* 整合进 [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)* 易用
* 可以接受海量訂閱
* 可以提示未讀信息
* 使用標籤頁來訪問 Internet,閱讀全文
* 文章存檔
* 導入、導出 feeds
* 整合進 [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]