All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]||Els scripts són complements que permeten estendre les funcions de l''''Amarok''' de formes innovadores. Utilitzeu l'opció <menuchoice>Arranjament -> Configura Amarok -> Scripts</menuchoice> per obrir la finestra '''Instal·lador de complements de l'Amarok'''.
|}
 h Danish (da){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]||Scripts er tilføjelser, som lader dig udvide '''Amaroks''' funktionalitet på nye måder. I den nye '''Amarik 2.5''' kan du bruge <menuchoice>Håndtér scripts</menuchoice> til at åbne '''Amaroks''' vindue '''Installation af tilføjelser'''.<!-- <br />I '''Amarok 2.3.1''' kan du opnå dette ved hjælp af <menuchoice>Håndtering af scripts</menuchoice> kan du håndtere disse scripts; du kan installere, fjerne, aktivere eller deaktivere scripts, som du allerede har. Du kan også bruge <menuchoice>Hent flere scripts</menuchoice> til at hente nye scripts, som er bidraget af andre brugere.-->
|}
 h German (de){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]||Scripte sind Erweiterungen, die es Ihnen ermöglichen den Funktionsumfang von '''Amarok''' auf innovative Weise zu erweitern. Zu der Skripte-Verwaltung gelangen Sie über <menuchoice>Einstellungen -> Amarok einrichten.. -> Skripte</menuchoice> und dann über den Knopf <menuchoice>Skripte verwalten</menuchoice>.
|}
 h English (en){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]||Scripts are add-ons that allow you to extend '''Amarok'''&rsquo;s functionality in innovative ways. You use the <menuchoice>Settings -> Configure Amarok -> Scripts </menuchoice> option to open the '''Amarok Add-on Installer''' window.
|}
 h Spanish (es){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||Los guiones son añadidos que te permiten extender las funciones de '''Amarok''' de formas innovadoras. Usando el <menuchoice>Gestor de guiones</menuchoice>, puedes administrar estos guiones, puesto que te permite instalarlos o eliminarlos y activarlos o desactivarlos. También puedes usar la opción <menuchoice>Obtener más guiones</menuchoice> para descargar nuevos guiones creados por otros usuarios.
|}
 h French (fr){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1scriptmanager_FR.png|thumb|300px]]||Les scripts sont des modules complémentaires qui vous permettent d'étendre les fonctionnalités '''d'Amarok''' de façon innovante.  En utilisant le <menuchoice>Gestionnaire de script</menuchoice>, vous pouvez gérer ces scripts en installant/supprimant ou activant/désactivant les scripts que vous utilisez déjà. Vous pouvez également utiliser la fonction <menuchoice>Obtenir plus de scripts</menuchoice> pour télécharger de nouveaux scripts soumis par d'autres utilisateurs.
|}
 h Galician (gl){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||Os scripts son complementos que lle permiten ampliar a funcionalidade de '''Amarok''' de xeito innovador. A partir da versión 2.5 de '''Amarok''', pode empregar a opción <menuchoice>Xestionar os scripts</menuchoice> para abrir a xanela do '''xestor de complementos'''.
<br />Na versión 2.3.1 e anteriores, pode xestionar estes scripts mediante o <menuchoice>xestor dos scripts</menuchoice>, instalar novos scripts ou activar, desactivar e borrar os que xa ten instalados. Tamén pode empregar o botón de <menuchoice>obter máis scripts</menuchoice> para descargar novos scripts publicados por outros usuarios.
|}
 h Hungarian (hu){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||A szkriptek, olyan kiegészítő parancsfájlok, amelyek kiterjesztik az '''Amarok''' beépített funkcionalitását. A <menuchoice>Szkriptkezelő</menuchoice> segítségével lehetősége van kiterjesztések telepítésére/törlésére, engedélyezésére/letiltására. A <menuchoice>További szkriptek beszerzése</menuchoice> gombot használva az internetről tölthet le az Amarok egyéb felhasználói által közzétett parancsfájlokat.
|}
 h Italian (it){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||Gli script sono estensioni che ti permettono di ampliare le funzionalità di '''Amarok''' in modo innovativo. Nel nuovo '''Amarok 2.5''' puoi usare l'opzione <menuchoice>Gestisci gli script</menuchoice> per aprire la finestra ''' Installatore di estensioni per Amarok'''.

<br />In '''Amarok 2.3.1''' puoi gestirli, installando/rimuovendo o attivando/disattivando quelli a tua disposizione, utilizzando il <menuchoice>Gestore script</menuchoice>. Puoi anche utilizzare la funzione <menuchoice>Get More Scripts</menuchoice> per scaricare nuovi script inviati da altri utenti.
|}
 h Japanese (ja){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||スクリプトは'''Amarok'''の機能を革新的な方法で拡張するアドオンです。<menuchoice>スクリプトマネージャ</menuchoice>を使い、すでにお持ちのスクリプトを組み込む、取り外すまたは有効にする、無効にすることによりこれらのスクリプトを管理することができます。また他の人により投稿された新しいスクリプトをダウンロードするために<menuchoice>他のスクリプトを取得</menuchoice>という機能を使うことができます。
|}
 h Dutch (nl){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||Scripts zijn add-ons waarmee u '''Amarok'''&rsquo;s functionaliteit met innovatieve hulpmiddelen uit kunt breiden.  Met de <menuchoice>Scriptbeheerder</menuchoice> kunt u deze scripts beheren (installeren / deïnstalleren en activeren / deactiveren van scripts die u al hebt).  U kunt ook de <menuchoice>Meer scripts ophalen</menuchoice>-optie gebruiken om nieuwe scripts te downloaden die gemaakt zijn door andere gebruikers.
|}
 h Polish (pl){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]|Skrypty to dodatki, które rozszerzają funkcjonalność Amaroka w innowacyjny sposób. Użyj opcji <menuchoice>Ustawienia -> Ustawienia Amarok... -> Skrypty -> Zarządzaj skryptami</menuchoice>, aby otworzyć okno '''Instalatora dodatków Amarok''.
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]||Scripts são complementos que permitem estender as funcionalidades do '''Amarok''' de forma inovadora. Você pode usar a opção <menuchoice>Configurações -> Configurar o Amarok -> Scripts </menuchoice> para abrir a janela '''Instalador de complementos do Amarok'''.
|}
 h Ukrainian (uk){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]||Скрипти — це додатки, за допомогою яких ви можете розширити функціональні можливості '''Amarok''' у декілька способів. Щоб відкрити вікно '''встановлювача додатків Amarok''', скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Параметри -> Налаштувати Amarok -> Скрипти</menuchoice>.
|}
 h Chinese (China) (zh-cn){|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.7ScriptsConfigMenu.png|thumb|300px]]||脚本是用一种创新的方式来扩展Amarok 功能的附件。 您可用 <menuchoice>设置 -> 配置 Amarok ...-> 脚本 </menuchoice> 选项来打开 '''Amarok 附件安装器''' 窗口.
|}
Retrieved from "https://userbase.kde.org/Special:Translations"