All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca){{Info|1=Hi ha més scripts disponibles mitjançant el gestor d'scripts. Aneu a <menuchoice>Arranjament -> Configura Amarok... -> Scripts -> Gestiona scripts</menuchoice> i navegueu per la llista d'scripts disponibles. Podeu reduir les opcions mitjançant la introducció d'una frase al quadre de cerca. Quan trobeu un script que voleu provar, simplement feu clic a <menuchoice>Instal·la</menuchoice>. La propera vegada que executeu '''Amarok''', podeu trobar l'script mostrant un nombre de fluxos a la secció <menuchoice>Internet</menuchoice> del plafó '''Orígens de suports'''<!--TRANSLATORS: you may wish to add info on language specific scripts to this box -->}}
 h Danish (da){{Info/da|1=Der er adgang til mange scripts igennem scripthåndteringen. Gå til <menuchoice>Indstillinger -> Indstil Amarok... -> Scripts -> Håndtér scripts</menuchoice> og se listen af tilgængelige scripts igennem. Du kan indsnævre valgmulighederne ved at skrive nogle ord i søgeboksen. Når du har fundet et script, som du vil prøve, så klikker du blot på knappen <menuchoice>Installér</menuchoice> ved siden af det. Næste gang du starter '''Amarok''', så finder du scriptet med en liste af mediestrømme i afsnittet <menuchoice>Internet</menuchoice> i feltet '''Mediekilder'''.<br /><br />For danske brugere findes der en omfattende liste ved navn '''Danish Radio Streams Service'''. For at finde den hurtigt kan du skrive "danish" i søgeboksen.}}
 h German (de){{Info/de|1=Es sind viele Skripte über den Skript-Manager verfügbar. Gehen Sie unter <menuchoice>Einstellungen -> Amarok einrichten .. -> Skripte -> Skripte verwalten</menuchoice> und schauen Sie über die verfügbaren Skripte. Sie können die Auswahl einschränken indem Sie einen Text in das Suchfeld eingeben. Wenn Sie das Skript gefunden haben, dass Sie installieren wollen, dann klicken Sie auf <menuchoice>Installieren</menuchoice> in dem Kasten des Skriptes. Bei dem nächsten Start von Amarok wird das Skript eine Reihe von Streams in dem <menuchoice>Internet-Dienste</menuchoice> Bereich der Musikquellen aufführen.}}
 h English (en){{Info|1=There are many scripts available through the scripts manager. Go to <menuchoice>Settings -> Configure Amarok... -> Scripts -> Manage Scripts</menuchoice> and browse the list of available scripts. You can narrow the choices by entering a phrase in the search box. When you have found a script that you want to try, just click the <menuchoice>Install</menuchoice> button next to it. The next time you run '''Amarok''', you will find the script listing a number of streams in the <menuchoice>Internet</menuchoice> section of the '''Media Sources''' pane. <!--TRANSLATORS: you may wish to add info on language specific scripts to this box -->}}
 h French (fr){{Info|1=Plusieurs scripts sont accessibles via le gestionnaire de script. Allez à <menuchoice>Configuration -> Configurer Amarok... -> Scripts -> Gérer les Scripts</menuchoice> et naviguez dans la liste des scripts disponibles. Vous pouvez raffiner les résultats en entrant une phrase dans la barre de recherche. Lorsque vous avez trouvé un script que vous souhaiteriez essayer, cliquez simplement sur le bouton <menuchoice>Installer</menuchoice> adjacent. La prochaine fois que vous démarrerez '''Amarok''', vous trouverez une liste de scripts détaillant une variété de chaînes dans la section <menuchoice>Internet</menuchoice>  du panneau '''Sources de media'''. <!--TRANSLATORS: you may wish to add info on language specific scripts to this box -->}}
 h Galician (gl){{Info|1=No xestor de scripts atopará moito0s dispoñíbeis. Vaia a <menuchoice>Configuración -> Configurar Amarok… -> Scripts -> Xestionar os Scripts</menuchoice> e explore a lista de scripts dispoñíbeis. Pode reducir a lista escribindo na caixa de busca. Cando atope un script que queira probar, prema o botón de <menuchoice>Instalar</menuchoice> canda el.}}
 h Polish (pl){{Info/pl|1=There are many scripts available through the scripts manager. Go to <menuchoice>Settings -> Configure Amarok... -> Scripts -> Manage Scripts</menuchoice> and browse the list of available scripts. You can narrow the choices by entering a phrase in the search box. When you have found a script that you want to try, just click the <menuchoice>Install</menuchoice> button next to it. The next time you run '''Amarok''', you will find the script listing a number of streams in the <menuchoice>Internet</menuchoice> section of the '''Media Sources''' pane. <!--TRANSLATORS: you may wish to add info on language specific scripts to this box -->}}
 h Brazilian Portuguese (pt-br){{Info/pt-br|1=Há muitos scripts disponíveis através do gerenciador de scripts. Vá para <menuchoice>Configurações -> Configurar o Amarok... -> Scripts -> Gerenciar scripts </menuchoice>
e navegue pela lista de scripts disponíveis. Você pode restringir as escolhas, inserindo uma frase no campo de pesquisa. Quando encontrar um script que você queira testar, basta clicar no botão <menuchoice>Instalar </menuchoice> ao lado. Na próxima vez que você executar o '''Amarok''' encontrará o script listando uma série de fluxos na seção <menuchoice>Internet</menuchoice> do painel de '''Fontes de mídia'''.}}
 h Ukrainian (uk){{Info_(uk)|1=За допомогою керування скриптами можна отримати доступ до багатьох скриптів. Скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Параметри -> Налаштувати Amarok... -> Скрипти -> Керування скриптами</menuchoice>, щоб переглянути список доступних скриптів. Звузити список можна за допомогою поля для фільтрування. Якщо ви знайдете якийсь потрібний вам скрипт, просто натисніть кнопку <menuchoice>Встановити</menuchoice>, розташовану поряд з відповідним пунктом.}}
 h Chinese (China) (zh-cn){{Info|1=在脚本管理器中有许多可用的脚本。到<menuchoice>设置 -> 配置 Amarok... -> 脚本 -> 管理脚本</menuchoice> 并且浏览可用脚本列表。 您可以通过在搜索框内输入短语以筛选结果。当您找到您想尝试的脚本时,只要点击旁边的<menuchoice>安装</menuchoice>按钮。下一次您运行 '''Amarok'''时,您会找到脚本 列出一些流于 <menuchoice>Internet</menuchoice>于 '''媒体资源''' 窗格中的区域. <!--TRANSLATORS: you may wish to add info on language specific scripts to this box -->}}