All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Horní polovina nabídky uvádí volby pro opakování — zda se mají písně opakovat podle skladby, alba nebo seznamu skladeb; kdežto dolní polovina nabídky uvádí pořadí, ve kterém se skladby přehrávají — v náhodném pořadí nebo podle oblíbenosti. Je možné zvolit jen jeden druh postupu, tj. nemůžete vybrat zároveň náhodné opakování skladby a seznamu skladeb.
^h Danish (da)	Menuens øverste halvdel specificerer gentagelsesfuktioner — om numrene skal gentages sporvist, per album eller efter spillelisten; den nederste halvdel af menuen specificerer den rækkefølge, som sporene afspilles i — i tilfældig orden eller favoriseret. Kun en slags fremgangsfunktion kan vælges, dvs. du kan ikke både vælge tilfældige spor og at gentage spillelisten.
^h Polish (pl)	Górna połowa menu zawiera różne opcje powtarzania — powtarzanie utworu, albumu lub playlisty, natomiast dolna połowa opcje związane z porządkiem losowym lub ulubionymi. Można wybrać tylko jeden rodzaj Upływu, np. nie możesz wybrać losowania utworów i powtarzania listy odtwarzania.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A metade superior do menu indica as opções de repetição — se as músicas deverão ser repetidas por faixa, por álbum ou pela lista de músicas; por outro lado, a metade inferior indica a ordem pela qual as músicas são reproduzidas — aleatoriamente ou por preferência. Somente pode ser selecionado um tipo de progresso, por exemplo, você não poderá selecionar a faixa aleatória com a repetição da lista de músicas.