All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	''Ukazatel postupu'' s již odehraným časem nalevo a zbývajícím časem napravo ukazuje nynější polohu v písni. Pokud máte povoleny ''náladové proužky'' a soubory .mood pro své skladby, budou se zobrazovat zde. Více o [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/Moodbar\|náladovém proužku]] později.
^h Danish (da)	En ''fremskridtslinje'' viser hvor langt du er kommet i det aktuelle nummer med den tid, nummeret allerede har spillet til venstre og hvor lang tid, der er tilbage til højre. Hvis du har aktiveret ''stemningslinjen'' og har .mood-filer til dine spor, så vises de her. Mere om [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/Moodbar\|Stemningslinjen]] senere.
^h French (fr)	Une ''barre de progression'' avec le temps d'écoute écoulé à gauche et le temps restant à droite affiche la position actuelle de l'écoute de la chanson. Si vous avec les ''Barres d'humeur'' activées, et les fichiers .mood pour vos pistes, c'est ici qu'elles seront affichées. Plus d'informations sur la [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/Moodbar\|Barre d'humeur]] plus loin.
^h Polish (pl)	''Pasek Postępu'' z upłyniętym czasem po lewej i pozostałym czasem po prawej pokazuje obecną pozycję w utworze. Jeśli masz włączony ''Moodbar'' i pliki .mod dla swoich utworów, tu właśnie będzie wyświetlany. Więcej o [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/Moodbar\|Moodbarze]] później.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Uma ''barra de progresso'' com o tempo já decorrido à esquerda e o tempo restante à direita exibe a posição atual na faixa. Se você tiver as ''Moodbars'' ativas, e arquivos .mood para suas faixas, aqui é onde eles serão exibidos. Mais informações sobre [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/Moodbar\|a Moodbar]] serão apresentadas posteriormente.
^h Ukrainian (uk)	На ''панелі поступу'' ліворуч буде показано час, протягом якого відтворюється композиція, а праворуч час, що залишився до завершення її відтворення. Якщо увімкнено ''панель настрою'' та створено файли .mood для ваших композицій, буде показано кольори смужки настрою. Докладніше про [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/Moodbar\|панель настрою]] ми розповімо далі.