All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	\| <menuchoice>Přepsat cíl</menuchoice> \|\| Je-li zaškrtnuto, přepíše soubory se stejným názvem, aniž by bylo žádáno další potvrzení (nedostupné od verze 2.4.2).
^h Danish (da)	\| <menuchoice>Overskriv mål</menuchoice> \|\| Hvis dette er valgt, så overskrives filer med samme navn uden yderligere bekræftelse (findes ikke mere fra ver. 2.4.2).
^h Polish (pl)	\| <menuchoice>Zastąp Docelowe</menuchoice> \|\| Jeśli zaznaczone nadpisuje pliki o tych samych nazwach nie pytając o potwierdzenie.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| <menuchoice>Sobrescrever destino</menuchoice> \|\| Se estiver assinalada, substitui os arquivos do mesmo nome sem solicitar qualquer confirmação (não disponível desde a versão 2.4.2).
^h Ukrainian (uk)	\| <menuchoice>Перезаписати місце призначення</menuchoice> \|\| Якщо позначено, файли з визначеними назвами буде перезаписано без будь-яких запитів (вилучено після версії 2.4.2).