All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Pokud se volba pro <menuchoice>uspořádání souborů</menuchoice> neobjeví, je možné, že máte zapnut sloučený pohled (přepnutý {{Icon\|view-list-tree}}). Abyste své soubory uspořádal bezpečně, potřebujete své sbírky vidět samostatně, nikoli sloučené.
^h Danish (da)	Hvis tilvalget <menuchoice>Organisér filer</menuchoice> ikke vises, så har du nok aktiveret Sammenflettet visning (slås til og fra med {{Icon\|view-list-tree}}). For at kunne organisere dine filer på en sikker måde, så skal du have en adskilt visning.
^h Polish (pl)	Jeśli opcja <menuchoice>Organizuj Pliki</menuchoice> nie pojawi się, być może masz włączony [[Image:Amarok-merge-icon.png\|16px]] (Widok Połączony). By bezpiecznie zarządzać swoją Kolekcją musisz widzieć ją oddzieloną nie połączoną.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Se a opção <menuchoice>Organizar arquivos</menuchoice> não aparecer, você poderá ativar a 'Visualização combinada' (alternada por {{Icon\|view-list-tree}}). Para organizar os seus arquivos com segurança, você precisa ver as suas coleções separadas, não reunidas.
^h Ukrainian (uk)	Якщо ви не побачите у контекстному меню пункт <menuchoice>Організувати файли</menuchoice>, ймовірно, ви натиснули кнопку {{Icon\|view-list-tree}} (об’єднаний перегляд). З метою безпечної організації ваших файлів вам слід відокремити частини вашої збірки.