All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs);Párové skladby
:Tato karta ukazuje veškeré skladby nalezené '''Amarokem''' ve více než jedné sbírce, a svědčí o střetech. Když jsou skladby seskupeny, můžete vidět dva typy pozadí: světle zelené, a světle červené. Světle zelené pozadí označuje nové nebo aktualizované pole, kdežto světle červené pozadí označuje staré/přepsané pole. Nemusíte řešit všechny zde uvedené střety. Určitá pole skladeb uvedených v seznamu se, pokud střet nevyřešíte, seřizovat nebudou.
 h Danish (da);Matchede spor
:Dette faneblad vil vise alle de spor, som '''Amarok''' har fundet i mere end en samling og afspejler konflikter. Når spor grupperes kan du se to slags baggrunde: lysegrøn og lyserød. En lysegrøn baggrund angiver et nyt eller opdateret felt, mens en lyserød baggrund indikerer det gamle eller overskrevne felt. Du behøver ikke at løse alle de konflikter, som oplistes her; de berørte felter i de oplistede spor bliver ikke synkroniseret, hvis du ikke løser konflikten.
 h English (en);Matched Tracks
:This tab will show all the tracks that '''Amarok''' has found in more than one collection, and reflects conflicts. When tracks are grouped, you can see two types of background: light green, and light red. A light green background indicates the new or updated field, whilst a light red background will indicate the old/overwritten field. You do not need to solve all conflicts listed here; the particular field of the listed tracks are not going to be synced if you do not resolve the conflict.
 h Brazilian Portuguese (pt-br);Faixas correspondentes
:Esta página irá mostrar todas as faixas que o '''Amarok''' descobriu em mais de uma coleção, refletindo os conflitos. Quando as faixas são agrupadas, você poderá ver dois tipos de fundos: verde claro ou vermelho claro. Um fundo verde claro indica que o campo é novo ou atualizado, enquanto um fundo vermelho claro irá indicar que o campo é antigo/sobreposto. Você não precisa resolver todos os conflitos aqui indicados; o campo em particular das faixas apresentadas não será sincronizado caso não resolva o conflito.