All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da): De fleste distributioner leverer lyddæmonen '''PulseAudio''', som håndterer lydindstillinger for hele systemet. Hvis du ikke kan ændre lydstyrke i '''Amarok''' uafhængigt af '''KMix''', så har dine indstillinger for '''Pulseaudio''' sat tilvalget
<blockquote>flat-volume=yes</blockquote>. 
:Afhængigt af din distribution findes denne enten i filen <tt>$HOME/.pulse/daemon.conf</tt> eller i systemfilen <tt>/etc/pulse/daemon.conf</tt>. Mere information om Pulseudio-specifikke indstillinger findes på [http://linux.die.net/man/5/pulse-daemon.conf pulse-daemon.conf's man-side].
 h Brazilian Portuguese (pt-br): Muitas distribuições fornecem o servidor de som '''PulseAudio''', que lida com as configurações do som em nível de sistema. Se não puder alterar o volume no '''Amarok''', independentemente do '''KMix''', então a sua configuração do '''PulseAudio''' tem a opção 
<blockquote>flat-volume=yes</blockquote> 
:ativada. Dependendo da sua distribuição, esta localiza-se no arquivo <tt>$HOME/.pulse/daemon.conf</tt> ou em nível do sistema em <tt>/etc/pulse/daemon.conf</tt>. Você pode encontrar mais informações sobre as configurações específicas do PulseAudio na [http://linux.die.net/man/5/pulse-daemon.conf manpage do pulse-daemon.conf].