All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Náhradou za výše uvedené je nový skript, který vytvoří soubory pro náladový pruh pro skladby v seznamu skladeb '''Amaroku'''; jedná se o výjimku k výše popsanému. Skriptu ke jeho činnosti stačí '''Amarok''', ale vytváří pouze soubory .mood, zatímco jsou přehrávány v '''seznamu skladeb'''.
^h Danish (da)	Som et alternativ er der et nyt script, som kan lave moodbar-filer for spor i en af '''Amaroks''' spillelister. Dette er en undtagelse til ovenstående. Scriptet skal blot bruge '''Amarok''' for at virke, men laver kun .mood-filer når de spilles i '''Spillelisten'''.
^h English (en)	As an alternative, there is a new script which will create moodbar files for tracks in an '''Amarok''' playlist; this is an exception to the above. The script needs nothing but '''Amarok''' to work, but it only creates the .mood files as they are played in the '''Playlist'''.
^h French (fr)	Comme palliatif, il existe un nouveau script qui peut créer les fichiers moodbar pour les pistes d'une liste de lecture (playlist) '''Amarok''' ; c'est une exception à ce qui a été dit plus haut. Le script n'a rien besoin d'autre que de '''Amarok''' pour s'exécuter, mais ne crée que les fichiers .mood comme ils figurent dans la '''Playlist'''.
^h Polish (pl)	Alternatywą jest nowy skrypt, który może tworzyć pliki Moodbara dla utworów na liście odtwarzania '''Amaroka'''. Stanowi on wyjątek od powyższych wymagań - do działania nie wymaga niczego poza Amarokiem, jednak tworzy pliki .mood tylko dla plików z ''listy odtwarzania''.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Como alternativa, existe um novo script que irá criar arquivos moodbar para as faixas existentes em uma lista de músicas do '''Amarok'''; esta é uma exceção ao descrito acima. O script não precisa de nada, apenas que o '''Amarok''' funcione. No entanto, ele só cria os arquivos '.mood' quando forem reproduzidos na '''Lista de músicas'''.