All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	[https://en.wikipedia.org/wiki/ReplayGain Replay gain] justerer automatisk lydstyrken for det aktuelt spillede nummer i forhold til andre numre, sådan som det er angivet af den der indkodede lydfilen. Se hvordan man aktiverer replay gain i [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/Settings#Settings_Menu\|Indstillingsmenuen]].
^h English (en)	[https://en.wikipedia.org/wiki/ReplayGain Replay gain] will automatically adjust the volume of the currently played song, relative to other songs, as determined by the person who encoded the audio file. To enable replay gain, see [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/Settings#Settings_Menu\|Settings menu]].
^h French (fr)	Le [https://en.wikipedia.org/wiki/ReplayGain gain en relecture] ajustera automatiquement le volume de la chanson jouée actuellement, en rapport aux autres chansons, comme défini par la personne qui a encodé le fichier audio. Pour réactiver le gain en relecture, voir le [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/Settings#Settings_Menu\|menu de configuration]].