All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Under afspilningen vil '''Amarok''' finde denne information i sin egen database. Ændringer af metadata bliver ikke altid skrevet til databasen under en opdatering af samlingen (fx hvis replay gain slettes fra en fil).
^h English (en)	During playback, '''Amarok''' will only look into its own database for this information. Updates to the metadata of the file will not always get written into the database during a collection update (e.g. replay gain is deleted from file).
^h French (fr)	Pendant la relecture, '''Amarok''' va aller voir cette information dans sa propre base de données. Les mises à jour des métadata du fichier ne seront pas toujours reportées dans la base de données lors de la mise à jour d'une collection (par exemple dans le cas où le gain en relecture est effacé du fichier).