All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Den aktuelle spilleliste kan undertiden blive ødelagt, hvilket vil forhindre '''Amarok''' i at starte op. Dette kan løses ved simpelt hen at fjerne den aktuelle spilleliste i '''Amaroks''' mappe: <tt>$HOME/.kde/share/apps/amarok/current.xspf</tt>. Bemærk, at du på nogle systemer skal skrive <tt>.kde4</tt> i stedet for <tt>.kde</tt>.
^h English (en)	The current playlist can occasionally get corrupt, which will prevent '''Amarok''' from starting. This can be fixed by simply removing the current playlist file in the '''Amarok''' directory, <tt>$HOME/.kde/share/apps/amarok/current.xspf</tt> . Note that on some systems, this may be <tt>.kde4</tt> rather than <tt>.kde</tt>.
^h French (fr)	La liste de lecture actuelle peut occasionellement devenir incohérente, ce qui empêchera '''Amarok''' de démarrer. Ceci peut être corrigé simplement en supprimant le fichier de la liste de lecture courante dans le répertoire '''Amarok''', <tt>$HOME/.kde/share/apps/amarok/current.xspf</tt> . Notez que sur certains systèmes, cela peut être <tt>.kde4</tt> plutôt que <tt>.kde</tt>.
^h Polish (pl)	Obecnie używana lista odtwarzania może zostać przypadkowo uszkodzona, co uniemożliwi uruchomienie '''Amaroka'''. Można to naprawić po prostu usuwając plik listy z katalogu Amarok, $HOME/.kde/share/apps/amarok/current.xspf. W niektórych systemach zamiast .kde może być używana nazwa .kde4.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A lista de músicas atual pode ficar corrompida de vez em quando, o que poderá impedir o '''Amarok''' de iniciar. Isto pode ser corrigido com a simples remoção do arquivo da lista de músicas atual na pasta do '''Amarok''', em <tt>$HOME/.kde/share/apps/amarok/current.xspf</tt>. Lembre-se de que em alguns sistemas, o local pode ser <tt>.kde4</tt> em vez de <tt>.kde</tt>.