All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Pokud v tomto dialogu zvolíte <menuchoice>Ne</menuchoice>, dostanete se k jinému dialogu, jenž vám umožní vybrat složku s vaší hudbou:
 h Danish (da)Hvis du vælger <menuchoice>Nej</menuchoice> i denne dialog dukker der en ny op, som lader dig vælge din musikmappe.
 h German (de)Wenn Sie <menuchoice>Nein</menuchoice> in diesem Fenster auswählen, erscheint ein anderes, in dem Sie Ihren Musik-Ordner auswählen können:
 h Spanish (es)Si seleccionas <menuchoice>No</menuchoice> en este diálogo, se te presentará otro donde podrás elegir libremente el directorio de música:
 h French (fr)Si vous choisissez <menuchoice>Non</menuchoice> dans cette boîte de dialogue, 
une autre s'affichera pour vous permettre de choisir le dossier contenant 
votre musique :
 h Galician (gl)Se preme <menuchoice>Non</menuchoice> neste diálogo, aparecerá outro no que poderá escoller a ruta onde garda a música:
 h Italian (it)Se selezioni <menuchoice>No</menuchoice> in questa finestra di dialogo, te ne verrà presentata un'altra che ti consente di selezionare la tua cartella per la musica:
 h Japanese (ja)このやりとりで<menuchoice>いいえ</menuchoice>を選択した場合、あなたの音楽のフォルダを選択するようもう一つ別の質問が表示されるでしょう:
 h Polish (pl)W przypadku wybrania odpowiedzi <menuchoice>Nie</menuchoice>, pojawi się kolejne okienko dające możliwość wybrania katalogu, w którym ma być przechowywana muzyka:
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Se você selecionar <menuchoice>Não</menuchoice> nesta janela, outra será apresentada para permitir a seleção da sua pasta de músicas:
 h Russian (ru)Если в этом диалоговом окне вы нажмёте <menuchoice>Нет</menuchoice>, вы увидите ещё одно окно, где можно указать папку с вашей фонотекой:
 h Ukrainian (uk)Якщо у діалоговому вікні ви натиснете кнопку <menuchoice>Ні</menuchoice>, програма відкриє інше діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете вказати теку, у якій зберігаються ваші музичні дані:
 h Chinese (China) (zh-cn)如果你选择 <menuchoice>否</menuchoice>,会弹出另一个对话框叫你选择音乐文件夹。
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)如果你選擇<menuchoice>否</menuchoice>,會彈出另一個對話框叫你選擇音樂文件夾。