All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)To by se nemělo stávat. Prověřte, zda bylo zařízení správně připojeno. Stačí v konzoli napsat {{Input | 1 = mount}} a zobrazí se všechna připojená zařízení.
 h Danish (da)Dette burde ikke ske. Krontrollér, at enheden er blevet rigtigt monteret. Skriv simpelthen {{Input|1=mount}}i en konsol for at få vist alle monterede enheder.
 h German (de)Dies sollte nicht geschehen. Prüfen Sie, ob das Gerät fehlerfrei eingebunden(mounted) wurde. Der Befehl {{Input|1=mount}} in ein Terminal-Fenster eingegeben, zeigt Ihnen alle eingebundenen Geräte.
 h Spanish (es)Esto no debería ocurrir. Revisa que el dispositivo haya sido montado correctamente por el sistema. Simplemente  escribe  {{Input|1=mount}} en una consola y se mostrará una lista con todos los dispositivos montados.
 h French (fr)Cela ne devrait pas arriver. Vérifiez que le périphérique a été monté correctement. Saisir simplement {{Input|1=mount}} dans une console vous affichera tous les périphériques montés.
 h Galician (gl)Pois debería. Asegúrese de que o dispositivo se montou correctamente. Execute a seguinte instrución nunha consola para obter unha lista dos dispositivos que ten montados: {{Input|1=mount}}
 h Italian (it)Non dovrebbe succedere. controlla che il dispositivo sia stato montato correttamente. Digitando semplicemente {{Input|1=mount}} in una console, ti verranno mostrati tutti i dispositivi montati.
 h Japanese (ja)このようなことは起こるべきことではありません。その機器が正しく組み込まれているか確認して下さい。コンソールでただ次のように入力して下さい。{{Input|1=mount}}そうすれば組み込まれている機器が表示されるでしょう。
 h Polish (pl)Nie powinno się to zdarzyć. Należy sprawdzić, czy urządzenie zostało poprawnie zamontowane. W tym celu należy wpisać
<syntaxhighlight lang="bash">mount</syntaxhighlight> w oknie konsoli. Polecenie wyświetli wszystkie zamontowane urządzenia.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Isto não deveria acontecer. Verifique se o dispositivo foi montado corretamente. Para isso, basta digitar {{Input|1=mount}} em um terminal para exibir todos os dispositivos montados.
 h Ukrainian (uk)Такого не мало трапитися. Перевірте, чи справді змонтовано пристрій. Щоб переглянути список всіх змонтованих пристроїв, просто віддайте команду {{Input|1=mount}}у консолі.
 h Chinese (China) (zh-cn)理论上是不应该的,但你也知道理论跟实际总有些差别。麻烦仔细检查下你那播放器有没正确挂载。终端下面打这个命令{{Input|1=mount}}查看所有已挂载的设备。