All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | {{Info/ca|L'equip '''KDE Education''' s'ha compromès a crear programari educatiu lliure basat en les tecnologies del KDE. Visiteu la seva pàgina web a [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Danish (da) | {{Info| '''KDE Education'''-teamet har til formål at lave Fri Uddannelsessoftware baseret på KDE's teknologier. Besøg deres webside, [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h German (de) | {{Info|Das KDE Education Team entwickelt immer neue freie Anwendungen basierend auf KDE-Technik. Besuch doch mal die Website: [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Greek (el) | {{Info-el|Η '''Ομάδα Εκπαίδευσης του KDE''' είναι αφοσιωμένη στη δημιουργία Ελεύθερου Εκπαιδευτικού Υλικού, βασισμένο στις τεχνολογίες του KDE. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της ομάδας: [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h English (en) | {{Info|The '''KDE Education Team''' is committed to creating Free Educational Software based on KDE technologies. Visit their website at [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Spanish (es) | {{Info|El equipo '''KDE Education''' se ha comprometido a crear software educativo libre basado en las tecnologías de KDE. Visita su página web en [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h French (fr) | {{Info/fr|L' '''équipe KDE Education''' s'est engagée à créer des logiciels libres éducatifs basés sur les technologies KDE. Visitez leur site web à [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Hebrew (he) | {{Info|'''צוות החינוך של KDE''' מחויב ליצירת תוכנה חינוכית חופשי על בסיס הטכנולוגיות של KDE. כדאי לבקר באתר שלהם: [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Indonesian (id) | {{Info|'''Tim KDE untuk Pendidikan''' telah berkomitmen untuk mengkreasi Peranti Lunak Pendidikan Bebas berbasis pada teknologi-teknologi KDE. Kunjungi situs web mereka di [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Italian (it) | {{Info/it|La '''squadra KDE Education''' si è impegnata a creare software liberi istruttivi basati sulle tecnologie KDE. Visita il loro sito web su [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | {{Info/pt-br|A '''Equipe do KDE Educacional''' está empenhada em criar software educativo livre, baseado nas tecnologias do KDE. Visite a página [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Romanian (ro) | {{Info| ' ' ' Echipa educațională KDE' ' ' se angajează să creeze software educațional liber bazat pe tehnologia KDE. Vizitați situl lor web lor la [http://edu.kde.org http://edu.kde.org] .}} |
| h Russian (ru) | {{Info|'''Образовательная команда KDE''' стремится создавать свободное учебное программное обеспечение, основанное на технологиях KDE. Сайт для посещения: [http://edu.kde.org http://edu.kde.org]}} |
| h Ukrainian (uk) | {{Info_(uk)|'''Освітню команду KDE''' створено для розробки вільного освітнього програмного забезпечення, заснованого на технологіях KDE. Відвідайте сайт цієї команди за адресою [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Chinese (China) (zh-cn) | {{Info/zh-cn|'''KDE 教育团队''' 致力于用KDE技术构造自由免费的教育软件。访问他们的网站 [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | {{Info/zh-tw|'''KDE 教育團隊''' 致力於用KDE技術構造自由免費的教育軟體。訪問他們的網站 [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}} |