All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)El servidor per a compartir l'escriptori del KDE, el que us permetrà compartir la vostra sessió amb altres que puguin connectar-se mitjançant un client VNC, com el [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h Danish (da)KDE's skrivebords-delings server lader dig dele din computer med andre, som kan koble sig på din maskine ved hjælp af en VNC-klient som [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h German (de)Der KDE Desktop Sharing-Server von KDE erlaubt es Ihnen, Ihre Sitzung mit anderen zu teilen, die ein VNC ähnlichen Client wie z. B. [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]] besitzen.
 h Greek (el)Ο εξυπηρετητής κοινής χρήσης της επιφάνειας εργασίας του KDE, που σας επιτρέπει την κοινή χρήση της συνεδρίας σας με άλλους που μπορούν να συνδεθούν χρησιμοποιώντας έναν πελάτη VNC όπως [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h English (en)The Desktop Sharing server from KDE, allowing you to share your session with others who can connect using a VNC client like [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h Spanish (es)El servidor para compartir escritorios de KDE, que le permite compartir su sesión con otros que se pueden conectar utilizando un cliente VNC como [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h French (fr)Le serveur de partage de bureau de KDE, vous permettant de partager votre session avec d'autres personnes qui peuvent communiquer en utilisant un client VNC comme [[Special:MyLanguage/Krdc|Krdc]].
 h Italian (it)Il server per la condivisione desktop offerto da KDE, ti consente di condividere la tua sessione con altri che stiano utilizzando un client VNC come [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Um servidor de compartilhamento de área de trabalho, que lhe permite compartilhar sua sessão com outras pessoas que podem então conectar-se usando um cliente VNC como o [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h Romanian (ro)Serverul Partajare a Desktop-ului de la KDE, permițându-vă să vă împărțiți sesiunea cu alții care se pot conecta folosind un client VNC cum ar fi [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h Russian (ru)Сервер удаленного рабочего стола для KDE, которым Вы можете управлять с помощью клиентов, которые могут подключаться с помощью VNC, например [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
 h Ukrainian (uk)Сервер спільного використання стільниць KDE, за допомогою якого ви можете надати доступ до власного робочого сеансу іншим користувачам, що з’єднуватимуться з вашим комп’ютером за допомогою клієнта VNC, наприклад, [[Krdc/uk|Krdc]].
 h Chinese (China) (zh-cn)KDE 桌面共享服务端,允许你共享会话给其他人,对方需要用 VNC 客户端连接,比如 [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]]。
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)KDE 桌面共享伺服器,讓您可以共享工作階段給其他人,對方需要用 VNC 客戶端連線,像是 [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]]。