All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Un gestor de paquets per a instal·lar o eliminar aplicacions. Ha estat substituït per l'[[Special:myLanguage/Apper|Apper]]. {{KDE4}}
 h Danish (da)Et program, som kan installere og afinstallere programmer. Det er blevet erstattet af [[Special:myLanguage/Apper|Apper]]. {{KDE4}}
 h German (de)Ein Paketmanager für das Hinzufügen oder Löschen von Programmen. Er wurde zuerst durch [[Special:myLanguage/Apper|Apper]] ersetzt. Später wurde Apper von [[Special:myLanguage/Discover|Discover]] ersetzt. {{KDE4}}
 h Greek (el)Ένας διαχειριστής πακέτων για την εγκατάσταση και την αφαίρεση εφαρμογών. Έχει αντικατασταθεί από τον [[Special:myLanguage/Apper|Apper]].
 h English (en)A package manager for installing or removing applications. It has been replaced by [[Special:myLanguage/Apper|Apper]]. {{KDE4}}
 h Spanish (es)Un gestor de paquetes para instalar o quitar programas.
 h French (fr)Un gestionnaire de paquet pour installer ou supprimer des applications. Il a été remplacé par [[Special:myLanguage/Apper|Apper]]. {{KDE4}}
 h Italian (it)Un gestore di pacchetti per installare e rimuovere applicazioni. È stato sostituito da [[Special:myLanguage/Apper|Apper]].
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Um gerenciador de pacotes para instalação ou remoção de aplicativos. Ele foi substituído pelo  [[Special:myLanguage/Apper|Apper]]. {{KDE4}}
 h Romanian (ro)Un gestionar de pachete pentru instalarea sau dezinstalarea aplicațiilor. A fost înlocuit de [[Special:myLanguage/Apper|Apper]].
 h Russian (ru)Менеджер пакетов для установки и удаления приложений.
 h Ukrainian (uk)Інструмент керування пакунками для встановлення та вилучення програм. Цю програму було замінено на [[Special:myLanguage/Apper|Apper]]. {{KDE4}}
 h Chinese (China) (zh-cn)用来安装或卸载应用程序的包管理器,已经被 [[Special:myLanguage/Apper|Apper]] 取代了。
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)用來安裝或移除應用程式的套件管理員。