All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Dette tilvalg findes ikke in nyere versioner af Kdenlive. Brug dvgrab direkte i en terminal til at optage video fra firewire.
^h Greek (el)	Αυτή η επιλογή δεν είναι διαθέσιμη στις πρόσφατες εκδόσεις του Kdenlive. Χρησιμοποιήστε το dvgrab απευθείας από το τερματικό για να καταγράψετε βίντεο μέσω firewire.
^h English (en)	This option is not available in recent versions of Kdenlive. Use dvgrab directly in a terminal to capture video from firewire.
^h Korean (ko)	이 옵션은 최신 Kdenlive 버전에서 사용할 수 없습니다. Firewire에서 비디오를 캡처하려면 dvgrab 유틸리티를 터미널에서 직접 호출하십시오.
^h Ukrainian (uk)	Цим пунктом не можна скористатися у нових версіях Kdenlive. Скористайтеся dvgrab безпосередньо з термінала для захоплення відео з firewire.