All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Funktionerne, som kontrolleres fra denne menu påvirker det klip, som er markeret i tidslinjen. Detter er i modsætning til funktionerne i [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu\|Menuen Projekt]], som påvirker klippt, der er markeret i projektkurven.
^h English (en)	The functions controlled from this menu affect the clip that is selected in the timeline. This is in contrast to [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu\|Project Menu]] functions which affect the clips selected in the Project Bin.
^h French (fr)	Les fonctions gérées par ce menu modifient le clip sélectionné dans la barre des temps. Ce qui contraste avec les fonctions [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu\|Menu du projet]] qui concernent les clips sélectionnés dans l'arborescence du projet.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	As funções controladas a partir desse menu afetam o clipe selecionado na linha do tempo. Isso está em contraste com as funções [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu\|Project Menu]] que afetam os clipes selecionados na Árvore de Projetos.
^h Russian (ru)	Функции управляемые из этого меню влияют на клип, который выбран на Монтажном столе. В отличии от функций [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu\|Меню Проект]] которые влияют на клипы выбранные в дереве проекта.
^h Ukrainian (uk)	Пункти цього меню керують кліпом, який позначено на монтажному столі, на відміну від пунктів [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu\|Меню «Проєкт»]], які керують кліпами, які позначено на панелі контейнера проєкту.