All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Fra version 0.9.4 vil klippets lyd blive afspillet når man trækker i tidslinjemarkøren (scrubbing). Denne funktion virker kun hvis du har markeret <menuchoice>Brug OpenGL til videoafspilning</menuchoice> i [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Playback|Indstillnger -> Indstil Kdenlive... -> Afspilning]].
 h English (en)Beginning with version 0.9.4, dragging the timeline cursor will play the audio of the clip (a.k.a. Audio Scrubbing).  This feature only works if you have checked <menuchoice>Use Open GL for video display</menuchoice> in [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Playback|Settings -> Configure Kdenlive -> Playback]].
 h Spanish (es)A partir de la version 0.9.4, arrastrar el cursor de la línea de tiempo reproducirá el audio del clip (también llamado Barrido de Audio). Esta característica solo funciona si se ha elegido <menuchoice>Usar Open GL para mostrar video</menuchoice> en [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Playback|Configuración >Configurar Kdenlive>Reproducción]].
 h Russian (ru)Начиная с версии 0.9.4, при перемещении курсора на монтажном столе, будет воспроизводиться звуковой клип (далее следует устаревшая информация). This feature only works if you have checked <menuchoice>Use Open GL for video display</menuchoice> in [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Playback|Settings -> Configure Kdenlive -> Playback]].
 h Ukrainian (uk)Починаючи з версії 0.9.4 під час перетягування курсора монтажного столу відтворюватиметься звукова доріжка кліпу. Ця можливість працюватиме, лише якщо вами було позначено пункт «Використовувати Open GL для відтворення відео» на сторінці [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Playback|Параметри -> Налаштувати Kdenlive -> Відтворення]].