All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	''skabelontiteler'' lader dig lave skabeloner for andre titler i dit projekt. Du kan oprette skabelontitelen med de indstillinger, som alle titlerne i projektet skal have og så basere efterfølgende titler på skabelonen. Hvis du senere vil ændre dine titlers udseende, så skal du kun ændre i skabelontitelen, så vil titlerne baseret på denne skabelon automatisk blive opdaterede, sådan at de afspejler de ændringer du har foretaget af skabelontitelen.
^h English (en)	''Template Titles'' allow you to create a template for other titles in your project. You create the template title with the settings that all the titles in the project should have and then base subsequent titles on the template. If you decide to change the look of your titles, you only need change the template title and the titles based on this template will automatically update to reflect any formatting changes you made to the template title.
^h French (fr)	Le ''modèle Titles'' vous permet de créer un modèle pour les autres titres de votre projet. Vous créez le modèle titre avec les paramètres que tous les titres du projet doivent avoir et vous basez ensuite les titres subséquents sur ce modèle. Si vous décidez de changer l'apparence de vos titres, il vous suffit de modifier simplement le modèle de titre et les titres basés sur ce modèle seront mis à jour automatiquement en reflétant les modifications que vous avez faite dans le modèle.
^h Russian (ru)	С помощью ''шаблонов титров'' можно создавать шаблоны для других титров в вашем проекте. Вы можете создать шаблоны с общими параметрами для всех титров проекта и использовать их в качестве основы для новых титров. Если вы решили изменить внешний вид титров, просто измените шаблон и титры на основе этого шаблона автоматически обновляться, отражая любые изменения оформления внесённые в шаблон.
^h Ukrainian (uk)	''Шаблони титрів'' надають вам змогу створити шаблон для інших титрів для інших частин вашого проєкту. Ви можете створити шаблон титрів із параметрами, які є спільними для інших титрів проєкту, а потім використати їх як основу для наступних титрів. Якщо ви захочете змінити вигляд ваших титрів, вам достатньо буде просто змінити шаблон титрів — титри, засновані на цьому шаблоні буде автоматично оновлено так, щоб у них було використано усі зміни у форматі, які було внесено до шаблона титрів.
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	''Template Titles'' 允許您對專案中的字幕產生樣板。您在專案中使用樣板可以重覆使用它。假如您想換字幕的外觀，只要換樣板就能把所用使用此樣板的字幕都置換掉外觀。