All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)For at oprette en titel vælger du <menuchoice>Tilføj titelklip</menuchoice> fra  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|Menuen Projekt]] eller fra  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Tree|projektkurvens]] højrekliksmenu.
 h English (en)To create a title, choose <menuchoice>Add Title Clip</menuchoice> from the [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|Project Menu]] or from the Right-Click menu in the [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Tree|Project Bin]]
 h French (fr)Pour créer un titre, choisir <menuchoice>Ajouter un titre de clip </menuchoice> (Add Title Clip) depuis le  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|Menu Projet]] ou depuis le menu clic-droit via l'[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Tree|Arbre de projet]]
 h Russian (ru)Для создания титров выберите <menuchoice>Добавить клип титров</menuchoice> в  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|Меню Проект]] или с помощью правой кнопки мыши из контекстного меню [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Tree|Корзины проекта]]
 h Ukrainian (uk)Щоб створити титри, виберіть пункт <menuchoice>Додати кліп титрів</menuchoice> з [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|меню «Проєкт»]] або контекстного меню [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Tree|контейнера проєкту]].
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)要做一個新字幕,您可選擇 <menuchoice>Add Title Clip</menuchoice> ,從  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|Project Menu]] 或從右鍵開窗[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Tree|Project Tree]]