All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Greek (el)===Ο ήχος «σπάει» κατά την αναπαραγωγή===
Πατήστε <keycap>CTRL + SHIFT + ,</keycap>(κόμμα), επιλέξτε  <menuchoice>Αναπαραγωγή -> audio backend</menuchoice> και παίξτε με τα  <menuchoice>WinMM</menuchoice> (Win7), <menuchoice>Wasapi</menuchoice> (Win10), <menuchoice>DirectSound</menuchoice> μέχρι να βρείτε ποιο δίνει τα καλύτερα αποτελέσματα.
 h English (en)===Audio crackling while playback===
Hit <keycap>CTRL + SHIFT + ,</keycap>(comma), select <menuchoice>Playback -> audio backend</menuchoice> and play around with <menuchoice>WinMM</menuchoice> (Win7), <menuchoice>Wasapi</menuchoice> (Win10), <menuchoice>DirectSound</menuchoice> to see what give the best result.
 h Ukrainian (uk)===Звук тріщить при відтворенні===
Натисніть <keycap>Ctrl + Shift + ,</keycap> (кома), виберіть <menuchoice>Відтворення -> модуль звуку</menuchoice> і виберіть один з варіантів, той який даватиме кращі результати: <menuchoice>WinMM</menuchoice> (Win7), <menuchoice>Wasapi</menuchoice> (Win10), <menuchoice>DirectSound</menuchoice>.