All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | FreeBSD ofereix paquets estables a l'arbre de ports mitjançant <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt>, i els de desenvolupament a [http://FreeBSD.kde.org/area51.php area51] mitjançant <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt>. |
| h Danish (da) | FreeBSD har stabile pakker i ports-træet via <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt> og udviklingspakker i [http://freebsd.kde.org/area51.php area51] via <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt>. |
| h English (en) | FreeBSD features stable packages in the ports tree via <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt>, and development ones in [http://FreeBSD.kde.org/area51.php area51] via <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt>. |
| h Spanish (es) | Paquetes disponibles en [http://freebsd.kde.org/area51.php area51] |
| h French (fr) | FreeBSD offre des paquets stables dans l'arborescence des dépôts via <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt>, et ceux de développement dans [http://FreeBSD.kde.org/area51.php area51] via <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt>. |
| h Galician (gl) | FreeBSD fornece paquetes das versións estábeis na árbore de ''ports'' mediante <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt>, e versións de desenvolvemento na [http://FreeBSD.kde.org/area51.php Área 51] mediante <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt>. |
| h Italian (it) | FreeBSD offre i pacchetti delle versioni stabili tramite <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt> e quelli di sviluppo in [http://FreeBSD.kde.org/area51.php area51] tramite <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt>. |
| h Japanese (ja) | [http://freebsd.kde.org/area51.php area51] から利用可能です。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O FreeBSD disponibiliza pacotes estáveis na árvore de portes via <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt>, e as de desenvolvimento na [http://FreeBSD.kde.org/area51.php area51] via <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt>. |
| h Turkish (tr) | FreeBSD, kararlı dönüştürmeleri <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt> aracılığıyla ve geliştirme dönüştürmelerini [http://FreeBSD.kde.org/area51.php area51] adresinde <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt> aracılığıyla sunuyor. |
| h Ukrainian (uk) | Порти пакунків стабільної версії у FreeBSD доступні з <tt>[http://freshports.org/editors/calligra editors/calligra]</tt>. Версії, що перебувають у розробці, можна знайти у [http://FreeBSD.kde.org/area51.php area51], тут: <tt>[http://area51.pcbsd.org/trunk/area51/CALLIGRA/editors/calligra CALLIGRA/editors/calligra]</tt>. |