All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	'''Cantor''' er en applikation, som lader dig bruge dit foretrukne matematikprogram med en god arbejdsarksbrugerflade integerert i KDE. Den giver dig dialoger, som hjælper dig igennem almindelige opgaver og lader dig dele arbejdsark med andre.
^h Greek (el)	Το '''Cantor''' είναι μια εφαρμογή που σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τις αγαπημένες σας μαθηματικές εφαρμογές μέσα από ένα όμορφο, ενσωματωμένο στο KDE γραφικό περιβάλλον βασισμένο στα φύλλα εργασίας. Παρέχει βοηθητικά παράθυρα διαλόγου για τις πιο συνηθισμένες εργασίες και σας επιτρέπει να μοιραστείτε τα φύλλα εργασίας σας με άλλους.
^h English (en)	'''Cantor''' is an application that lets you use your favorite mathematical applications from within a nice KDE-integrated Worksheet Interface. It offers assistant dialogs for common tasks and allows you to share your worksheets with others.
^h Spanish (es)	'''Cantor''' es una aplicación que le permite utilizar sus aplicaciones favoritas de matemáticas dentro de una agradable interfaz de hoja de cálculo integrada a KDE. Ofrece diálogos asistentes para las tareas comunes y le permite compartir tus hojas de cálculo con los demás.
^h French (fr)	'''Cantor''' est une application qui vous laisse utiliser vos applications mathématiques favorites par l'intermédiaire d'une belle interface tableur intégrée dans KDE. Elle propose des dialogues d'assistance pour les tâches habituelles et vous permet de partager vos feuilles de calcul avec les autres.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	'''Cantor''' é uma aplicação que permite que você use suas aplicações matemáticas favoritas a partir de uma Interface de Planilhas integrada ao KDE. Ele oferece diálogos assistentes para tarefas comuns e permite que vocẽ compartilhe suas planilhas com outras pessoas.
^h Russian (ru)	'''Cantor''' это приложение позволяющее использовать любимое математическое приложение через красивый интегрированный в KDE интерфейс. Он предлагает помогающие диалоги для основных задач и позволяет делится своими наработками с другими.
^h Ukrainian (uk)	'''Cantor''' — програма, за допомогою якої ви зможете скористатися вашими улюбленими математичними системами на основі приємного графічного інтерфейсу KDE з робочими аркушами. У програмі передбачено допоміжні діалогові вікна для виконання поширених завдань, а також можливість збереження та оприлюднення ваших робочих аркушів.
^h Chinese (China) (zh-cn)	'''Cantor''' 是一个在良好的 KDE 集成工作表界面中，使用您最爱的数学程序的应用程序。它提供辅助通常任务的对话框，并允许您分享您的工作表给他人。